David Micallef | Gavroche | 22/09/2011
Village francophone  

Pattaya recherche farangs figurants

Plus de 500 productions étrangères viennent tourner chaque année dans le royaume. Régulièrement, elles recrutent des figurants sur place, à Pattaya notamment, où les farangs représentent une source inépuisable de profils potentiels.

Inutile d'avoir une silhouette de mannequin ou de sortir d'une école de théâtre parisienne. Les farangs (Occidentaux), petits, grands, gros, musclés, chauves, mâles ou femelles, peuvent intéresser un producteur pour son prochain lm. Les tournages sont de plus en plus nombreux dans le royaume, que ce soit pour de spots publicitaires ou de grosses productions de cinéma. Partout, l’étranger peut se faire repérer : dans la rue, dans un bar, un restaurant ou sur son lieu de travail. Il arrive même que des agents s'invitent à des réunions professionnelles ou visitent des entreprises étrangères an d'y sélectionner les prols recherchés. Mais avant de posséder des qualités esthétiques particulières, il faut être disponible, car les tournages peuvent s'étendre sur plusieurs jours, à raison de plusieurs heures par jour. La patience devient, dès lors, une qualité exigée et indispensable. Entre deux prises, parfois très courtes, les attentes peuvent sembler interminables.

Parfois, les conditions de tournage sont rudes et un physique endurci s’avère utile. Lydia, la propriétaire du restaurant français l'Arc à Jomtien, l’a vécu. « J'ai dû sauter d'une falaise pour atteindre un filet de pêche à la mer et aussi passer quelques heures sous le soleil à bord d'un vieux tacot dévalant les petites ruelles de Bangkok », témoigne la gurante du dernier lm de Christian Clavier, On ne connaît pas sa famille. « Mais l'expérience fut inoubliable, et Muriel Robin et Jean Reno sont fort sympathiques. » Expérience inoubliable et, la restauratrive en convient, lucrative. L'intérêt nancier peut vite représenter la première source de motivation. De moins de 5 000 bahts pour une apparition, le tarif passe à plusieurs dizaines de milliers de baths pour une doublure, voire plus pour un spot publicitaire entier ou un rôle parlé. Dans ce dernier cas de gure, parler la langue thaïlandaise n'est pas une obligation mais représente un grand avantage. En revanche, la maîtrise de l'anglais reste indispensable, à moins de tourner pour une production française. En dépit de scènes de tournage parfois pénibles, les gurants farangs protent d’agréables conditions d’accueil. Ils sont nourris et logés au point de se sentir traités comme des stars. Mais des stars éphémères avant tout. Ce genre d’expérience reste rare et ne devient qu’exceptionnellement une profession à part entière.

L’oeil sur vous !

La plupart des gurants s’inscrivent dans une agence de modeling de la capitale pour décrocher leur contrat et espérer gurer dans une production. Booking, casting à l'occidentale : des méthodes professionnelles qui ont un coût, les charges retenues sur les indemnités de tournage pouvant monter jusqu'à 30%. À Pattaya, il n'existe pas d'agence de ce type, mais que ses résidents se rassurent : Pinit Lee repère ! Doté d’une expérience professionnelle multiple et variée, l’assistant de production a découvert le métier de régisseur en 2004, lors du tournage de Deux frères, le lm de Jean- Jacques Annaud. Suivent Chok Dee et Lady bar 2, deux productions françaises, puis Largo Winch 2 de Jérôme Salle, sorti cette année. Pinit est chargé de repérer des lieux, des paysages mais aussi des acteurs et des gurants, aussi bien autochtones qu'étrangers. Il a toujours les yeux ouverts et son sens de l'observation en éveil. S’il vous croise, souriez, vous serez peut-être lmé !

DAVID MICALLEF
Infos : talaysong@yahoo.com

A Lire Aussi
Gavroche : numéro de novembre disponible en PDF et en version E-magazine
Gavroche a 20 ans : supplément gratuit !
Polémique : pourquoi l'arrêt des classes bilingues au lycée français de Bangkok ?
Bangkok : une brasserie française au cœur de l’Asiatique
Bangkok : Below Eleven, l'art des glaces à la française
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
(7)
Kochang 2011-12-09 06:37:32
Ho les bofs !
Incroyable, ils y en a qui n'ont rien compris et qui pensent que Gavroche s'occupe d'embaucher des figurents ! Enfin, si ils avaient lu l'article en entier ...
arnaud belgacem 2011-11-01 17:39:49
grande experience du pays 5ans parle thai
bonjour,je suis disponible de suite connais trés bien le pays les thais parle trés bien une grande falicitée a s adapté a toute situation et envie de nouvelle experience mon physique est fais pour cela une grande confiance en sois polyvalent une bonne condition physique serieu je suis sur que mon profil est très interressanty pour votre tournage quelque sois le type j ai des années devant moi une valeure sur pour une dizaine d année ayant une petite experience de figuration et ayant une grande personalité simple à vivre et une motivation imbatable piour tout renseignement 0665925723 merci d avance
Teo 2011-10-22 17:30:50
frais et dispo !!
sawat dee krap, je serais en thailande de mi novembre a mi janvier(2mois)avec mon cousin et bien sur disponible...,nous sommes jeunes, enfin encore jeune...34ans,très sportifs, facile à vivre, et ayant déjà eu une petite expérience de figuration en france....à bientot j'éspère...
serge 2011-10-10 02:32:36
disponible a partir de fin decembre
Bonjour. Je serais en thailande a partir de la 2eme quinzaine de decembre pour une duree de 1 an . Ou s adresser ?
RENE 2011-09-26 08:26:00
homme 67 ans disponible et volontaire
bonjour, je suis du nord de la France et disponible pour petits rôle et silhouette , veuillez voir mon site et m'informer des possibilités
serge/angevert 2011-09-24 16:12:48
jcomment poser sa candidature /
sejournant en thailande pour 1 an minimum a partir de fin decembre 2011, cela m interesse. Vous pouvez me laisser un message sur mon adresse mail
hippolit 2011-09-22 08:27:12
Figurant
Je peux peut etre votre homme, j'habite BKK , parle Francais , maitrisse l'anglais et comprends et parle nitnoi Thai....
Que faire ce week-end à Bangkok?

Chaque vendredi, retrouvez les
spectacles, concerts, films, évènements
du week-end à ne pas manquer.

Voir la newsletter du 21/11 au 27/11


Retrouvez-nous sur Facebook
10 Dernières Petites Annonces
GAVROCHE CLASSIFIEDS

Cliquez et retrouvez notre nouveau site de petites annonces sur le Thaïlande en anglais

bons plans de la semaine

Nous sélectionnons pour vous les meilleures offres et promotions du moment

Tous nos BONS PLANS

Taux de Change
Prévisions aujourd'hui

Click for Bangkok, Thaïlande Forecast

Tourisme
Le saviez vous ? D'où viens-tu, « farang » ? - Gavroche
Thaïlande : île de Koh Yao Yai, beauté brute - Gavroche
Thaïlande : La tête dans les arbres - Gavroche
Thaïlande : Derrière la télé-réalité, la vraie Koh Lanta - Gavroche
Laos : nouveau départ pour Vang Vieng - Gavroche
Culture
Thaïlande : Visite de Phra Khanong, un quartier de Bangkok en mutation permanente
Sathorn Unique : une tour fantôme au cœur de Bangkok
Commémorations du 11 Novembre : l’histoire méconnue de la Thaïlande pendant la Guerre 14-18
Thaïlande, le saviez vous ? Numismatique siamoise élémentaire
Rattanakosin Exhibition Hall : musée interactif consacré au cœur historique de Bangkok
Dernières Offres d'Emploi
20/11/2014
Lieu: Pattaya (Jomtien area)
 
 
15/11/2014
Lieu: Pattaya
 
 
11/11/2014
Lieu: Hua Hin, Samui et Phuket
 
 
11/11/2014
Lieu: Bangkok
 
 
11/11/2014
Lieu:
 
 
Dernières Annonces Immo
Patong à louer villa dans un cadre magnifique

Maison de style Thaï en bois sur 2 étages. 1 Chambre av...

- 19/11/2014
 
 
appartements vue mer a phuket 7% net pendant 15 ans
Patong Sea view and Spa: des appartements modernes de 60m2 a...
- 10/11/2014
 
 
Appartement en pleine propriété à phuket
Investissez à Phuket, appartement en pleine propriété : 7...
- 10/11/2014
 
 
Dernières Annonces Auto / Moto
A vendre soi bike honda zoomer 50cc
Cool Honda Zoomer 50cc automatique noir parfait pour les pe...
- 20/11/2014
 
 
Opel corsa for sale 95,000 thb !!!
A vendre Opel Corsa rouge 1.4i 5 portes en très bonne condi...
- 20/11/2014
 
 
Remorque pour scooters
remorque très solide avec attelage scooter (charge 150 à 2...
- 12/11/2014
 
 
quintessence
samitivej-nov14
dfdl
guide-ecotourisme
celtidata