Rédaction | Gavroche | 15/03/2020
Cinéma / Agenda  

BANGKOK - FRANCOPHONIE: Le Luxembourg défend la langue française avec le cinéma à Bangkok

« Les Hirondelles de Kaboul, l’animation contre l’obscurantisme » Tel est le titre du film de Zabou Breitman que le Luxembourg propose dans le cadre du mois de la francophonie. Sa diffusion est prévue le 27 mars à 19 heures. Le scénario des Hirondelles de Kaboul est inspiré d’un roman du même nom de l’écrivain Algérien Yasmina Khadra, paru en 2002. L’histoire se passe à Kaboul, durant l’été 1998 et les Talibans sont au pouvoir.

Les Talibans imposent leur dictature.  Mohsen et Zunaira sont jeunes et s’aiment ostensiblement, mais leur destin va basculer à la suite d’un geste de Mohsen jugé « déplacé ». En dépit de la misère et de la désolation, les deux amoureux essaient de croire tant bien que mal qu’un avenir est possible, plus libre et plus paisible.

« Est-ce que tu penses qu’on entendra à nouveau la musique à Kaboul ? »

La cinéaste Zabou Breitman explique « Avoir choisi le dessin, c’est une forme de résistance quand on sait qu’à ce moment-là il était interdit de représenter l’être humain ». La forme animée est donc un choix pertinent pour la cinéaste qui ne voulait pas s’ancrer dans le conventionnel. La cinéaste reflète également le courage des femmes opprimées, privées de leurs droits et libertés, et soumises aux traditions imposées par les Talibans.

Les dessins d’Elea Gobbé-Mevellec s’inspirent des techniques traditionnelles de l’aquarelle, et apportent une touche de beauté et de légèreté à cette histoire dramatique, mêlant espoir et interdit. La lumière dégagée par ce graphisme résonne comme une lutte directe contre l’obscurantisme religieux, et apporte une note d’espoir dans un pays en ruines.

« Les Hirondelles de Kaboul » été nommé dans la catégorie «Un certain regard» de la sélection officielle du Festival de Cannes : D’après Eléa Gobbé-Mevellec, « C’est dans cette mesure qu’on l’a créé, avec un regard différent sur l’histoire réelle et sur l’histoire de Yasmina Khadra, donc c’est doublement la mention qui lui convient ». Yasmina Khadra a apporté son soutien aux réalisatrices, en accompagnant les différentes projections du film à Cannes.

Le long métrage a également reçu le prestigieux Valois de Diamant du Meilleur film, au festival d’Angoulême. C’est la 2ème fois de son histoire que le festival d’Angoulême récompense un film d’animation.

Mar 27 Mars à 19h

« Les Hirondelles de Kaboul, l’animation contre l’obscurantisme »
EN PARTENARIAT AVEC L'AMBASSADE DU LUXEMBOURG

81 min

En français avec sous-titres anglais

FR/LU/CH | 2019 | Réalisé par Zabou Breitman et Eléa Gobbé-Mévellec, avec Simon Abkarian, Zita Hanrot, Swann Arlaud | Animation

Entrée gratuite

Alliance Française

Thanon Witthayu (soï avant l'ambassade du Japon)

MRT : Lumpini (+ 5 min à pied)

Localisation  ici

Résa ici

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici



A Lire Aussi
BANGKOK - CINÉMA: Retrouvez le chemin du grand écran en août grâce à l'Alliance française
BANGKOK - CINÉMA: Le 11 juillet, hommage à Michel Piccoli à l'Alliance française
BANGKOK - CULTURE: Guillaume Gallienne, l'acteur-réalisateur en direct à l'Alliance le 24 juin
BANGKOK - LOISIRS: En juin, le cinéma reprend ses droits à l'Alliance Française
BANGKOK - LOISIRS: Le 20 juin, l'Alliance française en mode «French Waves»
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
(2)
Magalie S. 2020-03-15 08:51:18
Bon film !
A voir ! Bon film !
Rick A. 2020-03-15 08:50:46
Une bonne initiative !
Une bonne initiative !
Retrouvez-nous sur Facebook
Notre lettre d'information

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous

Voir la newsletter du 3/08



Coronavirus
LAOS - CORONAVIRUS: Le 31 août, nouvelle date butoir pour les restrictions anti Covid-19 - Gavroche
ASIE DU SUD EST - BELGIQUE: Nouvelles exigences belges pour tous les arrivants dans le pays - Gavroche
BIRMANIE - CORONAVIRUS: Tous les vols internationaux suspendus jusqu'au 31 août - Gavroche
THAÏLANDE - VOLS : Thai Airways volera vers Copenhague les 16 et 30 août - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Un premier malade vietnamien succombe à la Covid-19 - Gavroche
ASIE - CORONAVIRUS: Les pays occidentaux font fausse route face à la Covid-19 - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Les autorités vietnamiennes relancent l'alerte Covid-19 - Gavroche
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Interdiction des vols en provenance de Malaisie et d'Indonésie à partir du 1er août - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Deux vols spéciaux de Thai Airways vers Francfort en août - Gavroche
LAOS - CORONAVIRUS: Un 20ème cas de contamination signalé, en quarantaine à Vientiane - Gavroche
LAOS - CORONAVIRUS: Les frontières laotiennes restent fermées aux visiteurs étrangers - Gavroche
ASIE DU SUD EST - CORONAVIRUS: Pourquoi cette crise sanitaire peut se transformer en rebond pour l'ASEAN - Gavroche
CAMBODGE - ÉCONOMIE: Les travailleurs journaliers, premières victimes sociales du coronavirus - Gavroche
BIRMANIE - ÉDUCATION: L'Union européenne soutient les écoles birmanes - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Plus qu'une crise, le coronavirus est un choc multi-sectoriel - PUBLI-INFO
BIRMANIE - THAÏLANDE: Le passage frontalier de Mae Sod - Myawaddy ouvert aux marchandises, pas aux personnes - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: 2295 personnes placées sous surveillance Covid-19 sur 7 millions d'entrées depuis janvier - Gavroche
THAÏLANDE - VISAS: C'est fait, les étrangers bloqués en Thaïlande pourront rester jusqu'à la fin septembre - Gavroche
THAÏLANDE - FRANCE: Dans quelle catégorie de voyageurs autorisés - ou non - à entrer dans le royaume êtes-vous ? - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Un diplomate européen forcé de quitter son condominium pour effectuer sa quarantaine - Gavroche
Dernières Petites Annonces
POLITIQUE THAÏLANDAISE
THAÏLANDE - POLITIQUE: Bien comprendre les enjeux du remaniement ministériel en Thaïlande - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: La BBC énumère les raisons de la «rébellion» des jeunes thaïlandais - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Un anniversaire royal sur fond de contestations - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Et le nouveau ministre des finances thaïlandais sera... - Gavroche
THAÏLANDE - FRANCE: Une manifestation de soutien à la démocratie a eu lieu le 26 juillet à Paris - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Les contestataires de Rayong refusent de se taire - Gavroche
THAÏLANDE - VISITE DU PAPE
JAPON - DIPLOMATIE: Après avoir promu le dialogue à Bangkok, le pape François s'insurge contre le nucléaire à Nagasaki - Gavroche
THAILANDE - RELIGION: Quel bilan pour la visite du pape François ? - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Un entretien avec Son Éminence Francis Xavier Cardinal Kriengsak Kovithavanij, évêque de Bangkok - Gavroche Magazine
GAVROCHE HEBDO - EDITORIAL: Face au pape François, une société thaïlandaise en demande de repères - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Pourquoi les Thaïlandais n'ont pas été évangélisés - Gavroche
Tourisme
CHRONIQUES DE SUKHOTHAI: « Wat Pra Sorn Kaew : mosaïques à tous les étages » - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Les cinq parcs nationaux thaïlandais à ne pas rater sont.... - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: SUAN PHEUNG Au coeur de la nature - Gavroche Magazine
THAÏLANDE - TOURISME: Escapade à une heure de Bangkok : Phi Suea Samout - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Faire voyager les japonais en Thaïlande ? Un créneau en difficulté - Gavroche
Dernières Offres d'Emploi
02/08/2020
Lieu: Chiang Mai
 
 
06/07/2020
Lieu:
 
 
11/04/2020
Lieu: à domicile
 
 
08/03/2020
Lieu:
 
 
28/02/2020
Lieu:
 
 
L'actu en Birmanie
BIRMANIE - POLITIQUE: La région autonome Wa, oubliée des futures élections générales ?
BIRMANIE - ÉDUCATION: L'Union européenne soutient les écoles birmanes
BIRMANIE - THAÏLANDE: Le passage frontalier de Mae Sod - Myawaddy ouvert aux marchandises, pas aux personnes
BIRMANIE - PHOTOGRAPHIE: «Myanmar Photos archives», l'exposition virtuelle à ne pas rater
BIRMANIE - DROITS DE L'HOMME: Le conseil des droits de l'homme de l'ONU de nouveau saisi à propos des rohingyas
Dernières bonnes adresses
5 stars transactions immobilieres
Thailande / Bangkok Agences Immobilieres
 
ACACIA
Thailand / Bangkok Écoles
 
MONDASSUR
France / - Assurances
 
P'TIBOUTS
THAILANDE / BANGKOK CrÈches
 
VOVAN & ASSOCIÉS
THAÏLANDE / BANGKOK Avocats
 
Rama X, le couronnement
LU AILLEURS: Le roi Rama X en Suisse ... lorsqu'il était enfant - Gavroche
THAÏLANDE: En images, la procession du palanquin royal - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X a été couronné - Gavroche
HISTOIRE: Comprendre la monarchie Thaïlandaise et ses traditions - Gavroche
THAÏLANDE: Le 4 mai 2019, jour du couronnement de S.M le roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Le mode d'emploi d'un fastueux couronnement - Gavroche
THAÏLANDE: Le dernier couronnement royal a eu lieu en ... 1950 - Gavroche
THAÏLANDE: Suivez en direct le couronnement du roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Les thaïlandais découvrent peu à peu leur nouvelle reine Suthida - gavroche
THAÏLANDE: Bangkok subit un lifting pour le couronnement du roi Rama X - Gavroche
booked.net
Programme Tele TV5
Les Nouvelles du Cambodge
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Interdiction des vols en provenance de Malaisie et d'Indonésie à partir du 1er août
CAMBODGE - POLITIQUE: Hun Maneth, le fils de Hun Sen qui s'installe aux commandes du pouvoir
ASIE - CORONAVIRUS: Les personnes non-infectées par la Covid-19 peuvent nous apprendre beaucoup sur ce virus
CAMBODGE - JUSTICE: Il y a quatre ans, l'activiste Kem Ley était assassiné à Phnom Penh
CAMBODGE - FRANCE: 19 nouveaux boursiers cambodgiens pour l'année 2020-2021
la-petite-ecole
crown-relocations
sds
mtgp
wrlife
lfib-fev20
yves-joaillier-3
ftcc
oif-fev14