Michel Hermann | Gavroche | 08/09/2019
Culture / Actu  

THAÏLANDE - CHRONIQUE: Notre lettre de Sukhothai - Wat Thawet : le « Jardin de l’enfer »

Au Pays du sourire, il existe neuf temples bouddhistes avec des « Jardins de l’enfer » : Chon Buri, Ang Thong, Ayutthaya, Phatun Thani, Suphan Buri, Phitchit, Chiang Raï, Phang Nga et bien sûr Sukhothai. Ces jardins, qui mélangent bouddhisme, mythes, et croyances populaires, sont surtout fréquentés par les thaïs. Ils voient peu de touristes étrangers, et c’est dommage car ils valent le détour. Celui du Wat (temple) Thawet a inspiré à Michel Hermann une nouvelle Chronique de Sukhothai. Bonne lecture donc.

Lancer le diaporama
 

Femmes à tête de buffle, corps nus émaciés,
Mères éplorées enfantant de gros vers de terre,
Pécheurs aux viscères tombant sur un sol souillé,
Mains jointes, ils veulent tous sortir de cet enfer.

S’ils sont tombés là, c’est qu’ils l’ont bien mérité :
Mères indignes et pécheresses, criminels
Et voleurs, attendent le jugement dernier.
Les graciés, échapperont à ce sort cruel.

Les hommes de bien rejoindront le paradis,
Et renaîtront dans des créatures de bien,
Accomplissant un nouveau cycle de la vie.
Ainsi va le bouddhisme chez les terriens.

Ces étranges sculptures terminent un parcours
Initiatique imaginé par un moine
Il y a quarante-trois ans. Cela vaut le détour,
Car, dans le jardin du Wat Thawet, il émane,

Au milieu de toutes ces représentations
Allégoriques du bien et du mal, un réel
Parfum de sérénité ; magique potion
Qui nous plonge dans un monde surnaturel.

Plusieurs groupes de statues créent des tableaux
Brassant mythes et réalité de la vie
De Bouddha : sorte de conte de fée mélo
Où, entre ciel et terre, reines, rois et bannis

S’évertuent à séparer l’ivraie de la graine.
Un ballet de sculptures blanches ou bariolées,
Dans une progression savamment mise en scène
D’animaux, d’humains et de juges attristés,

Conduit le mortel jusqu’à la pesée des âmes.
Ce « Jardin de l’enfer » et de la connaissance,
Avec ses éléphants et son bourreau infâme,
Ses cruautés, ses splendeurs et ses renaissances,

Est un émerveillement pour l’œil et l’esprit.
Situé près de la rivière Yom, au nord
De Sukhothai, ce fameux temple fait partie
Des neuf « Jardins de l’enfer » aux mêmes décors

Que compte la Thaïlande. Son fondateur
Est décédé il y a vingt-quatre ans. Des artistes
Européens viennent poursuivre ce labeur.
De temps à autre, peintres, sculpteurs, stylistes,

Passent quelques mois en ce lieu, à méditer,
Restaurer, créer, et compléter cet ouvrage.
Grâce à eux, ce jardin, mystérieux et sacré,
Nous fascine avec ses légendes sans âge…

Michel Hermann


Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici

A Lire Aussi
THAILANDE- FRANCE: Le royaume et la république célèbrent l'ambassadeur siamois Kosa Pan
ASIE - PERSONNALITES: L'exemple des Prix Magsaysay 2019
THAILANDE: «La culture doit cesser de rimer avec propagande !»
THAÏLANDE: A la Biennale de Venise, un pavillon thaïlandais qui interroge
FRANCE-ASIE: Artistes asiatiques francophones, Paris vous tend les bras !
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
(5)
Jim D 2019-09-11 08:15:22
Réponse à Alain B
Oui, c'est vrai j'allais le publier: le Wat pa lak roy à Korat est assez impressionnant. j'ai dit à un moine que ça me faisait peur: il a rigolé.
Philippe N 2019-09-11 08:14:13
Réponse à Alain B
Je l'ai visité aujourd'hui même, il est magnifique !! Mais il est pas facile d'accès, ce qui fait qu'il y as pas beaucoup de visiteurs. Il vaut le détour !!!
Alain B 2019-09-11 08:13:22
Wat Pa Lak Roy
L'un des plus étranges jardin de l'enfer reste le Wat Pa Lak Roy à Korat, et qui avait par ailleurs ete presente dans la rubrique "Reperages Thailand" du Gavroche dans les annees 1998/99, ;-
André U 2019-09-11 08:12:35
Recommandation
J'ai beaucoup aimé celui d'Ang Thong (plus haute statue de Bouddha de Thaïlande)
Jack H 2019-09-11 08:11:59
Merci
Les temples dans ce genre sont supers, un mélange de sanook et de pédagogie. J'ai visité Wat Thawet en 2008 lors de ma première visite de la Thailande, j'en garde d'autant plus un grand souvenir que mon vélo a glissé de la roue arrière sur le chemin le long de la rivière et j'ai eu peur de me faire mordre par un grand lézard qui nageait vers moi. Depuis j'ai visité d'autres temples semblables dont l'un près d'Ayutthaya mais j'ai oublié son nom.
Retrouvez-nous sur Facebook
Notre lettre d'information

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous

Voir la newsletter du 16/09



Rama X, le couronnement
LU AILLEURS: Le roi Rama X en Suisse ... lorsqu'il était enfant - Gavroche
THAÏLANDE: En images, la procession du palanquin royal - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X a été couronné - Gavroche
HISTOIRE: Comprendre la monarchie Thaïlandaise et ses traditions - Gavroche
THAÏLANDE: Le 4 mai 2019, jour du couronnement de S.M le roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Le mode d'emploi d'un fastueux couronnement - Gavroche
THAÏLANDE: Le dernier couronnement royal a eu lieu en ... 1950 - Gavroche
THAÏLANDE: Suivez en direct le couronnement du roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Les thaïlandais découvrent peu à peu leur nouvelle reine Suthida - gavroche
THAÏLANDE: Bangkok subit un lifting pour le couronnement du roi Rama X - Gavroche
Elections thaïlandaises 2019
THAILANDE: La député Pannika Wanich, nouvelle cible des autorités pour «lèse majesté» - Gavroche
COMMENTAIRE: En Thaïlande, l'armée fait désormais face à la jeunesse - Gavroche
THAÏLANDE: Prayuth Chan-Ocha reste aux commandes du nouveau gouvernement - Gavroche
THAÏLANDE: Le premier ministre Prayuth bien parti pour demeurer au pouvoir - Gavroche
THAÏLANDE: Le parti démocrate rejoint la coalition proposée par les militaires - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X insiste sur la stabilité nationale devant le parlement élu en mars - Gavroche
Tourisme
THAILANDE - TOURISME : Partageons nos informations, soutenons un tourisme plus responsable - Gavroche
THAÏLANDE - FRANCE: Thai Airways se met (enfin) à parier sur Paris ! - Gavroche
ASIE - FRANCE: WAWU, une autre approche du tourisme asiatique en France - PUBLI-INFO
ASIE DU SUD-EST - TOURISME: Redécouvrir le Cambodge, la Birmanie, l'Inde et le Népal au départ de Bangkok -
BIRMANIE - TOURISME: 18 nouveaux hôtels en construction dans la région de Yangon - Gavroche
Dernières Petites Annonces
Dernières Offres d'Emploi
19/09/2019
Lieu: Bangkok et Hanoi
 
 
07/09/2019
Lieu: N'importe ou
 
 
07/09/2019
Lieu: Bangkok
 
 
07/09/2019
Lieu: Koh samui
 
 
07/09/2019
Lieu: Bangkok
 
 
Dernières bonnes adresses
ACACIA
Thailand / Bangkok Écoles
 
MONDASSUR
France / - Assurances
 
P'TIBOUTS
THAILANDE / BANGKOK CrÈches
 
CENTURY 21 Sweet Home
Thailand / Bangkok Agences Immobilieres
 
VOVAN ET ASSOCIÉS
Thailande / HUA HIN Avocats
 
booked.net
Programme Tele TV5
Conseils aux Expatriés
Thaïlande : Mieux vaut-il louer ou acheter lorsque l’on est expatrié ?>>
IMPORT / EXPORT : quelle fiscalité pour les sociétés thaïlandaises ?>>
Vivre à l’étranger en tant qu’expatrié peut-il avoir un impact sur votre régime matrimonial ?>>
Publication en ligne : un guide indispensable pour investir en Birmanie>>
Imposition des expatriés en Thaïlande : quelles règles ?>>
la-petite-ecole
crown-relocations
wrlife
yves-joaillier-3
ftcc
oif-fev14