Georgia DHIMOÏLAS | Gavroche | 22/03/2020
Livres / Actu  

GAVROCHE - ROMAN: «Zawgyi, l'alchimiste de Birmanie», un livre de Jak BAZINO

« Zawgyi, l’alchimiste de Birmanie » est un roman d’aventure et d’initiation sur fond de Révolution de Safran. Fruit d’un travail de recherche de cinq ans effectué par l’auteur français Jak Bazino, il dépeint avec justesse les aspects méconnus de la culture locale. Plongée au cœur du Myanmar....

Un travail de fourmi. Voilà ce que souhaitait réaliser Jak Bazino lorsqu’il a choisi de se lancer dans l’aventure birmane. Durant quatre ans, il a sillonné les chemins de traverses et foulé les zones interdites pour parvenir à décortiquer les mystères de ce qu’il décrit comme « un pays comme les autres ». Entre contrastes, croyances et vieux démons, Zawgyi, l’alchimiste birman n’est pas un roman pipé. Il donne à voir la véracité des multiples facettes du pays. « J’ai tenu à faire de ce roman un ouvrage aussi proche de la réalité que possible, que l’intrigue semble plausible à défaut d’être possible », explique le romancier. Le livre contient ainsi des portraits criant d’authenticité sur fond de bouddhisme ésotérique et d’histoire qui en disent long sur les mouvements en cours en Birmanie. « Je dois avouer que cette volonté de coller au plus proche de la réalité vient également des nombreuses erreurs et lacunes que j’ai pu trouver dans les romans français parlant du pays. »

Le résumé

« En novembre 1885, décrit le synopsis du livre, Mandalay, capitale du royaume de Birmanie, est prise par les Anglais. Maung Aung, garde au palais royal, est le dernier des Aris, une secte ésotérique qui veille sur le secret de la pierre philosophale. Fuyant l’invasion, il disparaît pour retrouver le Zawgyi, l’alchimiste immortel censé provoquer l’avènement d’un roi messianique et du prochain Bouddha.

Cent vingt-huit ans plus tard, un Français nommé Éric Tamino débarque en Birmanie, en plein cœur de la Révolution de Safran. Cette révolte de moines entraîne une répression violente sans précédent. Témoin d’un meurtre, Éric Tamino décide de se mettre en quête de la signification du tatouage qu’il découvre sur le corps d’une victime. Ses recherches vont le mener d’aventures en dangers, de Rangoun à la Vallée de la mort, sur les traces de Maung Aung. Poursuivi en pleine dictature militaire par des agents voulant s’emparer de la pierre philosophale avant lui, ses péripéties lui feront entrevoir l’amour, la souffrance, la mort et les chemins menant vers l’Illumination. »

Basé sur des études, des ouvrages et des témoignages qui ont fourni la matière nécessaire à la plume de l’auteur, ce roman porte un regard neuf sur l’un des événements récents les plus sanglants d’Asie du Sud-Est. « Même si la Révolution de Safran paraît aujourd’hui lointaine puisque les élections ont permis l’intégration de l’opposition au gouvernement, il était important pour moi d’en laisser une trace, un témoignage, précise Jak Bazino. Surtout dans un contexte où le pays s’apprête à commémorer le cinquième anniversaire de la révolte (en septembre2012 NDLR). »

Lire entre les lignes

S’il a préféré écrire un roman à un récit d’observations, c’est pour tenter d’informer tout en divertissant, pour sensibiliser des personnes qui n’auraient pas fait la démarche de s’informer sur la situation du pays par le biais des médias ou des rapports de recherches sur le sujet.

« Seul un roman me permettait d’aborder et de mixer des travaux universitaires, des récits d’observation, des expériences personnelles et des faits d’actualité sans que cela ne se limite à une basique synthèse, explique l’auteur. Mon but était aussi de montrer les forces en puissance et les enjeux politiques et historiques qui ont joué sur le contrôle du pays. C’est une terre d’ombres et de lumières, de moines et de soldats. Un pays fermé et dont l’avenir est pourtant lié à des manœuvres stratégiques impliquant la Chine, l’Inde et les puissances occidentales. »

Diplômé en Sciences politiques et en Sociologie, il s’est attelé à décrypter l’histoire politique, les structures sociales et les courants philosophiques birmans. Ainsi, son roman est à la fois un récit d’aventure et d’explorateurs, à l’image de ceux écrits par Joseph Kessel ou Alan Rabinowitz, et un petit traité de politique sociale sur la junte. Entre violations des droits de l’homme et conflits ethniques, la chasse aux trésors romanesques du personnage principal a des allures de Da Vinci Code. Dan Brown et Clive Cussler rodent. « Il me paraissait essentiel que ce roman soit un livre d’initiation sur la puissance des croyances ésotériques millénaristes et alchimiques toujours extrêmement présentes au sein de la société birmane, analyse l’auteur. Le pays connaît aujourd’hui une mutation politique inattendue qui pourrait faire d’elle le prochain tigre d’Asie du Sud-Est et il est donc important de faire l’analyse de ces courants pour décrypter les réformes en cours. »

Partant du principe que ce voyage de quatre ans ne se résume pas à un simple roman, ce Périgourdin a également ouvert un blog qui permet d’aller plus loin sur le Myanmar.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici

A Lire Aussi
VIETNAM - LITTÉRATURE: Le prix Voltaire 2020 pour l'éditeur dissident Liberal Publishing House
THAÏLANDE - LIVRE : « Les 269 diamants de Bangkok » d'Alain Giacomuzzi
GAVROCHE-ROMAN: Dans nos archives «La fille qui aimait les nuages» épisode 9
THAÏLANDE - LIVRE : La Vie Ailleurs de Jean-François Chéneau.
GAVROCHE - ROMAN: Dans nos archives la «Fille qui aimait les nuages» épisode 8
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
(0)
Soyez le premier à nous faire part de votre réaction !
Retrouvez-nous sur Facebook
Notre lettre d'information

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous

Voir la newsletter du 1/06



Coronavirus
SINGAPOUR - CORONAVIRUS: L'aéroport de Changi rouvre ses portes, Singapore Airlines reprend ses vols - Gavroche
ASIE - FRANCE: La pandémie de Covid-19, une aubaine pour les escrocs et pour le blanchiment d'argent -
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Un retour à la normale fêté en juillet par un «Songkran» différé ? - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: La quarantaine hôtelière «5 étoiles», spécialité thaïlandaise - Gavroche
ASIE - GÉOPOLITIQUE: Au fait, que reproche-t-on aux Chinois ? - Gavroche
THAÏLANDE - CONJONCTURE: Ce qu'il faut savoir sur l'impact économique de l'épidémie - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: La chaine américaine CNN salue le «miracle» sanitaire vietnamien - Gavroche
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Moi, expatrié venu des États-Unis, arrivé à Phnom Penh via Séoul.... - Gavroche
THAÏLANDE - AVIATION: Thai Airways prolonge votre billet, mais ne le remboursera pas - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Un mois d'avril sans aucun touriste étranger au pays du sourire ! - Gavroche
ASIE DU SUD-EST - ÉPIDÉMIE: Le point sur le Coronavirus / Covid 19 au 31 mai - Gavroche
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Les étrangers de nouveau admis sous des conditions très strictes - Gavroche
PHILIPPINES - CORONAVIRUS: En juin, Philippines Airlines reprend progressivement ses vols - Gavroche
SINGAPOUR - CORONAVIRUS: Le transit à Changi autorisé à partir du mardi 2 juin - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Un plan de 30 milliards de dollars pour éviter la récession - francaisaletranger.fr
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Sept millions de demandeurs d'emploi dans le royaume, l'ombre du traumatisme social - Gavroche
BANGKOK - COMMUNAUTÉ: Le lycée français de Bangkok contraint de faire patienter ses élèves - LFIB
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Les massages sont de retour dans le royaume à partir du 1er juin - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS : Comment les Vietnamiens ont surmonté l'épidémie de Covid-19 - francaisaletranger.fr
BANGKOK - CULTURE: Fini le confinement, l'Alliance française se déconfine le 1er juin - Gavroche
Dernières Petites Annonces
POLITIQUE THAÏLANDAISE
THAÏLANDE - CAMBODGE - DISPARITION : Wanchalearm Satsaksit, un activiste thaï enlevé en plein cœur de Phnom Penh - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Un ancien ministre des Affaires étrangères règle ses comptes avec l'actuel gouvernement - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Le premier ministre Prayuth Chan Ocha veut intégrer les entreprises dans son «équipe thaïlandaise» - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Les jeunes opposants au gouvernement Prayuth s'expriment à visage découvert - Thisrupt.co
THAÏLANDE - ÉTAT D'URGENCE: Amnesty International s'inquiète de la prorogation du verrouillage du royaume - Amnesty International
THAÏLANDE - HISTOIRE: Les «chemises rouges», un épisode à garder en mémoire pour comprendre le royaume - Gavroche
THAÏLANDE - VISITE DU PAPE
JAPON - DIPLOMATIE: Après avoir promu le dialogue à Bangkok, le pape François s'insurge contre le nucléaire à Nagasaki - Gavroche
THAILANDE - RELIGION: Quel bilan pour la visite du pape François ? - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Un entretien avec Son Éminence Francis Xavier Cardinal Kriengsak Kovithavanij, évêque de Bangkok - Gavroche Magazine
GAVROCHE HEBDO - EDITORIAL: Face au pape François, une société thaïlandaise en demande de repères - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Pourquoi les Thaïlandais n'ont pas été évangélisés - Gavroche
Tourisme
THAÏLANDE - TOURISME: «Amazing Trusted Thailand», le slogan qui veut faire rimer tourisme avec confiance - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME : Chanthaburi, la Cité de la Lune - Gavroche Magazine
MÉKONG - TOURISME : Thaïlande - Laos - Chine: Pédaler le long du Mékong - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Un mois d'avril sans aucun touriste étranger au pays du sourire ! - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Des coupons de réduction dans les hôtels pour les touristes thaïlandais - Gavroche
Dernières Offres d'Emploi
11/04/2020
Lieu: à domicile
 
 
08/03/2020
Lieu:
 
 
28/02/2020
Lieu:
 
 
27/02/2020
Lieu:
 
 
27/02/2020
Lieu:
 
 
L'actu en Birmanie
BIRMANIE - POLITIQUE: Aung San Suu Kyi, «la magicienne» de Facebook à l'heure du Covid 19
BIRMANIE - TOURISME: Gardons l'esprit de découverte et d'aventures...l'appel de nos amis de Gulliver Travel
BIRMANIE - HISTOIRE: La révolution karen, plongée dans la rébellion d'un peuple
BIRMANIE - TOURISME: Bagan, la terre au mille pagodes
BIRMANIE - TRADITION : Sous l’empire des signes
Dernières bonnes adresses
5 stars transactions immobilieres
Thailande / Bangkok Agences Immobilieres
 
ACACIA
Thailand / Bangkok Écoles
 
MONDASSUR
France / - Assurances
 
P'TIBOUTS
THAILANDE / BANGKOK CrÈches
 
VOVAN & ASSOCIÉS
THAÏLANDE / BANGKOK Avocats
 
Rama X, le couronnement
LU AILLEURS: Le roi Rama X en Suisse ... lorsqu'il était enfant - Gavroche
THAÏLANDE: En images, la procession du palanquin royal - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X a été couronné - Gavroche
HISTOIRE: Comprendre la monarchie Thaïlandaise et ses traditions - Gavroche
THAÏLANDE: Le 4 mai 2019, jour du couronnement de S.M le roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Le mode d'emploi d'un fastueux couronnement - Gavroche
THAÏLANDE: Le dernier couronnement royal a eu lieu en ... 1950 - Gavroche
THAÏLANDE: Suivez en direct le couronnement du roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Les thaïlandais découvrent peu à peu leur nouvelle reine Suthida - gavroche
THAÏLANDE: Bangkok subit un lifting pour le couronnement du roi Rama X - Gavroche
booked.net
Programme Tele TV5
Les Nouvelles du Cambodge
CAMBODGE - TRADITIONS : Entre haut-parleurs, cérémonie animistes et génies en tout genre
ASIE DU SUD EST - SOCIÉTÉ: Une campagne pour faire interdire la viande de chien au Cambodge, en Indonésie et au Vietnam
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Moi, expatrié venu des États-Unis, arrivé à Phnom Penh via Séoul....
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Les étrangers de nouveau admis sous des conditions très strictes
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Le khrama cambodgien, idéal pour confectionner des masques
la-petite-ecole
crown-relocations
mtgp
wrlife
lfib-fev20
yves-joaillier-3
ftcc
oif-fev14