Anonyme | Gavroche | 09/05/2013
Société / Actu  

Petit guide décalé du bouddhisme thaïlandais

Chaque société possède ses propres codes. Une histoire de culture, et bien souvent de religion. En Thaïlande, le bouddhisme, pratiqué par 95% de la population, régit bien des aspects du quotidien des Thaïlandais. Voici les réponses aux questions que vous vous êtes sûrement posées sur certaines coutumes surprenantes aux yeux des Occidentaux.


La comtemplation

Mais comment peuvent-ils rester des heures à ne rien faire ?

Eh oui, c’est un sport quasi national en Thaïlande, surtout pratiqué par les anciens. A croire que ces derniers jouent à celui qui restera inactif le plus longtemps, assis sur un banc à regarder les nuages défiler. Mais cette habitude n’aurait rien d’innée. Elle tiendrait plutôt de l’acquis. Car c’est un véritable savoir-faire que la méditation. Cette activité spirituelle n’est pas réservée aux seuls bonzes. La plupart des Thaïlandais sont capables de la pratiquer, même au bureau ou dans leur voiture, au point de pouvoir passer des heures dans les embouteillages sans péter les plombs... Mais nul besoin d’être Thaïlandais pour s’initier aux joies de la contemplation ou de devenir novice le temps de quelques semaines ou de quelques mois. On y apprend l’humilité et la frugalité. La vie s’organise autour de l’apprentissage de l’enseignement du Bouddha, de la méditation et des corvées d’entretien du temple. C’est même une obligation familiale pour chaque Thaïlandais du sexe fort. Un véritable service religieux d’utilité publique qui permet également aux Thaïlandais de gagner des points.


Les mérites

« Gagner des points ? » Mais à quoi jouent-ils ?

À un grand jeu dont le lot à gagner n’est pas une poignée de Smarties, mais le salut de leur âme. Au moins une fois par jour, tout Thaïlandais qui se respecte s’évertue à faire « tham boun », que l’on peut traduire par « acquérir du mérite ». Ou bien par « faire le bien », selon votre interlocuteur ou le dictionnaire que vous ouvrirez. Il s’agit de faire un maximum de bonnes actions, plus que de mauvaises en tout cas, pour obtenir un bon karma, le karma étant « l’indicateur global des actions conscientes entraînant une conséquence positive ou négative sur le monde ». Avoir un bon karma assurerait donc bonheur, sécurité et prospérité dans vos vies futures… en attendant l’Illumination ! Bref, autant éviter de réappa-raître en gecko ou en cafard, deux bestioles qui n’ont pas vraiment la cote ici-bas... Les points gagnés peuvent également être transférés à des proches ou à des personnes que nous aimons, sans même payer de droits de succession ! Voilà pourquoi, bien souvent, les novices de passage dans un temple avouent ainsi faire plaisir à leurs parents.


Les fêtes de "wat"

Pourquoi les fêtes de village se font-elles toujours dans les temples ?

Parce que ce ne sont pas des fêtes de village, même si cela y ressemble beaucoup, mais des fêtes de temple (wat), organisées au bénéfice du wat (temple). Comme dans une fête de village, vous trouverez un petit marché, des stands de nourriture, des concerts, une sono à faire fuir les « pii » (fantômes locaux) et une mini fête forraine. Tous les bénéfices sont reversés au temple. Les bonzes organisent également des concours de luk thung (chants traditionnels) : sur une scène défilent des concurrents de tous âges. Le public vote en achetant une couronne de fleurs et en l’offrant à son candidat préféré. Dans les campagnes, ce type d’évènement est le principal moyen de récolter de l’argent et d’entretenir les temples. Tout comme passer quelques semaines au service du Bouddha, ces fêtes sont aussi l’occasion d’engranger des bons points.


Les esprits

C’est quoi cette petite maison de poupées à l’entrée de chaque propriété ?

Ne vous fiez pas à leur apparence ! Leurs locataires sont… invisibles ! Enfin, la plupart du temps. C’est ici que la survivance des croyances animistes dans la société thaïlandaise est la plus palpable. Il est fortement recommandé, au risque de vivre en concubinage avec d’horribles fantômes, de placer sur chaque propriété un autel dédié aux esprits des anciens occupants des lieux, fussent-ils sympas ou cruels. Veillez également à ce qu’ils aient de quoi se sustenter. Objectif : qu’ils y restent et qu’ils ne viennent pas vous chatouiller… 

Les Thaïlandais croient aux pii (fantômes) dur comme fer. Certains sont terrifiants, comme pii Porp qui utilise ses pouvoirs maléfiques pour posséder des personnes qu’il dévore ensuite de l’intérieur en digérant lentement leurs viscères. Si vous souhaitez un aperçu de ceux qui pourraient bien cohabiter avec vous sans que vous ne le sachiez, branchez votre poste de télévision sur les chaînes locales, ils s’y produisent chaque soir ! Rien de tel pour terrifier un enfant, et bien plus efficace qu’un martinet ou une fessée… Ces croyances cohabitent sans souci avec la pratique du bouddhisme et de l’hindouisme. Il est donc courant de voir, à côté d’une maison aux esprits, une statue de Bouddha ou de Shiva. 


Croyance

Pourquoi tolère-t-on le meurtre d’un moustique mais pas d’un cafard ? 

Ah ! Vous aimeriez bien savoir pourquoi personne ne fait rien pour vous débarrasser de ce sale cafard qui hante votre chambre chaque nuit ? C’est la première règle de base de l’enseignement du Bouddha : ne pas tuer. Chaque être vivant, chaque âme fait partie d’un grand tout universel. Tuer un animal, un insecte ou un être humain, c’est amputer ce grand tout de l’un de ses membres. Bien, me direz-vous. On ne peut pas tuer ce cafard, mais les Thaïlandais n’hésitent pas écraser les moustiques qui viennent les piquer, ou massacrer à coup de bâton un serpent. Pire encore, à manger à chaque repas du cochon, du porc ou du bœuf ! Eh oui, même les bonzes mangent de la viande. Ils n’ont pas le choix, paraît-il, car ils prennent ce que les fidèles leur tendent. Les plus croyants se contentent de chasser les moustiques qui les importunent. Mais la plupart ne s’embêtent pas avec ça. Car c’est le principe du bouddhisme : chacun fait le bien quand il peut. Le plus important, c’est d’essayer. Et si d’un côté je mange de la viande ou je tue un animal, j’irai gagner des points au temple le lendemain… 


L'aumône

Pourquoi faut-il se lever à l’aube pour être sûr de croiser un bonze ?

Seuls les lève-tôt auront l’occasion d’assister à la quête  matinale des bonzes. Chaque matin, ils marchent pieds nus le long des trottoirs ou se positionnent en face d’un marché, les mains ballantes, dans l’attente des offrandes que tout pieux bouddhiste s’empresse de faire quand il en a l’occasion (encore des bons points !). Ils reçoivent un peu de tout : du riz, de la viande, des fruits, des paquets de chips, des gâteaux... 

Les bonzes se lèvent très tôt, aux environs de 4 heures du matin, pour la première prière. Vers 6 heures, quand leurs compatriotes commencent leur journée, ils partent demander l’aumône. Le frigo est vide puisqu’ils n’ont pas le droit de conserver de nourriture. Le dernier repas qui leur est autorisé étant à midi, mieux vaut que le temple ne soit pas trop éloigné du village… Ils passeront le reste de la journée à méditer, prier, bénir et prendre soin des lieux.


Objets sacrés et gris-gris

Pourquoi cet arbre est-il entouré de lambeaux de tissus et de guirlandes de fleurs ? C’est pour Noël ?

Eh non, même si les Thaïlandais aiment s’approprier les fêtes de toutes les religions, et surtout Noël ! Dans cette société où se mêlent naturellement animisme et bouddhisme, tous les arbres ont un esprit. Il faut donc les traiter comme n’importe quel être vivant. Certains d’entre eux obtiennent même le statut d’arbre sacré. On les pare alors de bouts de tissus, de fleurs, on brûle des baguettes  d’encens et on leur offre à boire et à manger. Ces offrandes sont un moyen  d’obtenir la protection du ou des esprits qui y résident. Dans la religion bouddhiste, les arbres ont également un statut à part. Certains sont directement liés à la vie du Bouddha : « le banyan sous lequel le Bouddha s’est éveillé, le bois d’Ashokas dans lequel sa mère accoucha, le jambosier sous lequel il médita, le manguier sous lequel il effectua le « miracle duel » et le sal sous lequel il s’éteignit. » 


Pourquoi les marchés aux amulettes attirent-ils autant de monde ?

C’est un vrai commerce en Thaïlande. Le prix d’une amulette peut monter jusqu’à plusieurs millions de bahts. Attention, ce ne sont pas de simples gris-gris. Elles ont de vrais pouvoirs magiques, conférant force et invincibilité... Elles apportent la chance, la fertilité ou encore attirent le sexe opposé. Chaque Thaïlandais en possèderait au moins une, voire plusieurs dizaines. Elles représentent le plus souvent le Bouddha ou un moine célèbre et sont réalisées (normalement) dans la plus grande tradition bouddhiste. Leur pouvoir dépend essentiellement de la bénédiction d’un maître et de son pouvoir spirituel. Plus il est connu et réputé, plus l’amulette sera chère. Encore une chose avec laquelle on ne rigole pas en Thaïlande : si vous montrez scepticisme et moquerie sur les pouvoirs magiques de tel ou tel objet, jamais on ne vous initiera aux immenses possibilités que vous offrent ces pendentifs. Vous voilà prévenu !


Les bracelets brésiliens sont-ils à la mode ici ? 

C’est plus qu’une mode, c’est un acte religieux ! Ces petits bracelets en coton sont tissés par les bonzes. Tout comme pour le bracelet brésilien populaire en France dans les années 80, il faut réaliser un vœu avant de le porter et attendre que le bracelet se casse de lui-même. Le bonze l’accroche aux poignets des personnes qu’il veut remercier pour une bonne action. Comme de participer à une fête de temple. Ou bien aider au ménage. Même les touristes y ont droit et sont fiers de les porter. L’image de tolérance envers les non-bouddhistes n’en sortira que mieux renforcée. Pour les Thaïlandais, c’est un signe extérieur de bonne conduite. Plus ils en ont, plus ils fréquentent le temple !

A Lire Aussi
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Un retour à la normale fêté en juillet par un «Songkran» différé ?
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: La quarantaine hôtelière «5 étoiles», spécialité thaïlandaise
THAÏLANDE - MONARCHIE: Le 3 juin et le 28 juillet, ces anniversaires qui rythment désormais la vie du royaume
THAÏLANDE - AVIATION: Thai Airways prolonge votre billet, mais ne le remboursera pas
THAÏLANDE - CHRONIQUE : « Durian : du goût et des couleurs »
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
(1)
windlom 2018-12-24 03:19:52
Bouddha n'est pas le bouddhisme
Toutes ces pratiques sont des contrats et consentements avec des entités invisibles qui régissent la société. D'ailleurs la chance acquise se fera aux dépends de tierce personnes qui n'ont pas fait de pactes. Il n'y a pas de bon karma ; gautama Siddhartha comme Jésus Christ a dénoncé ce monde. La plupart des gens ne veulent ni savoir ni comprendre.
Retrouvez-nous sur Facebook
Notre lettre d'information

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous

Voir la newsletter du 1/06



Coronavirus
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Un retour à la normale fêté en juillet par un «Songkran» différé ? - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: La quarantaine hôtelière «5 étoiles», spécialité thaïlandaise - Gavroche
ASIE - GÉOPOLITIQUE: Au fait, que reproche-t-on aux Chinois ? - Gavroche
THAÏLANDE - CONJONCTURE: Ce qu'il faut savoir sur l'impact économique de l'épidémie - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: La chaine américaine CNN salue le «miracle» sanitaire vietnamien - Gavroche
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Moi, expatrié venu des États-Unis, arrivé à Phnom Penh via Séoul.... - Gavroche
THAÏLANDE - AVIATION: Thai Airways prolonge votre billet, mais ne le remboursera pas - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Un mois d'avril sans aucun touriste étranger au pays du sourire ! - Gavroche
ASIE DU SUD-EST - ÉPIDÉMIE: Le point sur le Coronavirus / Covid 19 au 31 mai - Gavroche
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Les étrangers de nouveau admis sous des conditions très strictes - Gavroche
PHILIPPINES - CORONAVIRUS: En juin, Philippines Airlines reprend progressivement ses vols - Gavroche
SINGAPOUR - CORONAVIRUS: Le transit à Changi autorisé à partir du mardi 2 juin - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Un plan de 30 milliards de dollars pour éviter la récession - francaisaletranger.fr
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Sept millions de demandeurs d'emploi dans le royaume, l'ombre du traumatisme social - Gavroche
BANGKOK - COMMUNAUTÉ: Le lycée français de Bangkok contraint de faire patienter ses élèves - LFIB
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Les massages sont de retour dans le royaume à partir du 1er juin - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS : Comment les Vietnamiens ont surmonté l'épidémie de Covid-19 - francaisaletranger.fr
BANGKOK - CULTURE: Fini le confinement, l'Alliance française se déconfine le 1er juin - Gavroche
ASIE - CORONAVIRUS: Le plaidoyer de Sam Rainsy pour le passeport immunitaire contre le Covid 19 - Gavroche
BIRMANIE - TOURISME: Gardons l'esprit de découverte et d'aventures...l'appel de nos amis de Gulliver Travel - Gulliver
Dernières Petites Annonces
POLITIQUE THAÏLANDAISE
THAÏLANDE - POLITIQUE: Un ancien ministre des Affaires étrangères règle ses comptes avec l'actuel gouvernement - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Le premier ministre Prayuth Chan Ocha veut intégrer les entreprises dans son «équipe thaïlandaise» - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Les jeunes opposants au gouvernement Prayuth s'expriment à visage découvert - Thisrupt.co
THAÏLANDE - ÉTAT D'URGENCE: Amnesty International s'inquiète de la prorogation du verrouillage du royaume - Amnesty International
THAÏLANDE - HISTOIRE: Les «chemises rouges», un épisode à garder en mémoire pour comprendre le royaume - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: La mémoire des «chemises rouges», ce douloureux fantôme thaïlandais - Gavroche
THAÏLANDE - VISITE DU PAPE
JAPON - DIPLOMATIE: Après avoir promu le dialogue à Bangkok, le pape François s'insurge contre le nucléaire à Nagasaki - Gavroche
THAILANDE - RELIGION: Quel bilan pour la visite du pape François ? - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Un entretien avec Son Éminence Francis Xavier Cardinal Kriengsak Kovithavanij, évêque de Bangkok - Gavroche Magazine
GAVROCHE HEBDO - EDITORIAL: Face au pape François, une société thaïlandaise en demande de repères - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Pourquoi les Thaïlandais n'ont pas été évangélisés - Gavroche
Tourisme
MÉKONG - TOURISME : Thaïlande - Laos - Chine: Pédaler le long du Mékong - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Un mois d'avril sans aucun touriste étranger au pays du sourire ! - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Des coupons de réduction dans les hôtels pour les touristes thaïlandais - Gavroche
BIRMANIE - TOURISME: Gardons l'esprit de découverte et d'aventures...l'appel de nos amis de Gulliver Travel - Gulliver
THAÏLANDE - TOURISME: Ces tour-opérateurs dont le royaume ne peut pas se passer. - Gavroche
Dernières Offres d'Emploi
11/04/2020
Lieu: à domicile
 
 
08/03/2020
Lieu:
 
 
28/02/2020
Lieu:
 
 
27/02/2020
Lieu:
 
 
27/02/2020
Lieu:
 
 
L'actu en Birmanie
BIRMANIE - POLITIQUE: Aung San Suu Kyi, «la magicienne» de Facebook à l'heure du Covid 19
BIRMANIE - TOURISME: Gardons l'esprit de découverte et d'aventures...l'appel de nos amis de Gulliver Travel
BIRMANIE - HISTOIRE: La révolution karen, plongée dans la rébellion d'un peuple
BIRMANIE - TOURISME: Bagan, la terre au mille pagodes
BIRMANIE - TRADITION : Sous l’empire des signes
Dernières bonnes adresses
5 stars transactions immobilieres
Thailande / Bangkok Agences Immobilieres
 
ACACIA
Thailand / Bangkok Écoles
 
MONDASSUR
France / - Assurances
 
P'TIBOUTS
THAILANDE / BANGKOK CrÈches
 
VOVAN & ASSOCIÉS
THAÏLANDE / BANGKOK Avocats
 
Rama X, le couronnement
LU AILLEURS: Le roi Rama X en Suisse ... lorsqu'il était enfant - Gavroche
THAÏLANDE: En images, la procession du palanquin royal - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X a été couronné - Gavroche
HISTOIRE: Comprendre la monarchie Thaïlandaise et ses traditions - Gavroche
THAÏLANDE: Le 4 mai 2019, jour du couronnement de S.M le roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Le mode d'emploi d'un fastueux couronnement - Gavroche
THAÏLANDE: Le dernier couronnement royal a eu lieu en ... 1950 - Gavroche
THAÏLANDE: Suivez en direct le couronnement du roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Les thaïlandais découvrent peu à peu leur nouvelle reine Suthida - gavroche
THAÏLANDE: Bangkok subit un lifting pour le couronnement du roi Rama X - Gavroche
booked.net
Programme Tele TV5
Les Nouvelles du Cambodge
CAMBODGE - TRADITIONS : Entre haut-parleurs, cérémonie animistes et génies en tout genre
ASIE DU SUD EST - SOCIÉTÉ: Une campagne pour faire interdire la viande de chien au Cambodge, en Indonésie et au Vietnam
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Moi, expatrié venu des États-Unis, arrivé à Phnom Penh via Séoul....
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Les étrangers de nouveau admis sous des conditions très strictes
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Le khrama cambodgien, idéal pour confectionner des masques
la-petite-ecole
crown-relocations
mtgp
wrlife
lfib-fev20
yves-joaillier-3
ftcc
oif-fev14