Michel Hermann | Gavroche | 18/11/2019
Société / Actu  

THAÏLANDE - CHRONIQUE: Notre lettre de Sukhothai «Bangkok, un mariage d'artistes»

Le mariage en Thaïlande est une affaire complexe, où se mêlent cérémonies bouddhiste et profane. L’habit traditionnel, tant pour les mariés que pour les invités, est de rigueur. Michel Hermann relate ici sa récente expérience familiale à l’occasion du mariage d’un couple d’artistes. Bonne lecture donc.

Lancer le diaporama
 

 

Barbarella, extraterrestres, Spiderman
Et fières guerrières aux chairs blanches dévoilées,
Nous offraient un show flamboyant et raffiné.
Pour ce mariage d’artistes au firmament.

Car mon neveu et sa promise, tous deux acteurs,
Danseurs et professionnels des sports de combat,
S’étaient mariés le matin sous le toit
De l’épousée, selon les usages en vigueur.

Ce soir, toute la troupe, déguisée et grimée,
S’occupait des convives, du repas et boissons
Dans ce restaurant chic loué pour l’occasion
Dans ce district de Lat Phrao, riche et animé.

Spectacle coloré et séances photos
Pigmentaient la soirée tonnante et arrosée
De bières, de vins et d’alcool de riz musclé,
Où se mélangeaient parentèle et bobos.

Nous étions loin du climat feutré et formel
Du matin, où famille, artistes et amis
Avaient participé à la cérémonie
Du mariage bouddhiste traditionnel.

Les élégantes, toutes en diamants et rubis,
Rivalisaient de parures qu’elles arboraient
Sur leur blouse et sarong de soie brodée,
Qui galbaient leur corps dans ces tenues sexy.

Mon neveu et son aimée, en habit d’apparat,
Agenouillés devant les neuf bonzes en robe safran,
Recevaient bénédictions, grâces et sacrements,
Dans les fumées d’encens, la paix et les mantras.

Sitôt les bonzes partis, l’autre rituel,
Plus profane celui-là, pouvait commencer.
D’abord le « Khan Maak » où proches et marié
Se rendent en cortège à la maison de la belle

En bruyante procession, qu’accompagnent cris,
Danses et musique. La dot - « Sinsot » - et avantages
Financiers étant résolus, le mariage
Pouvait avoir lieu ; place à la cérémonie.

Couronnés de fils de coton blanc sacré,
Le « Saï Monkhon » qui relie ainsi leurs têtes,
Et les poignets enceints du « Sai Sin », les vedettes
Agenouillées, ont reçu la bénédiction

Des parents, des anciens et autres invités.
Au cours du « Rod Nam Sang », de l’eau bénite fleurie
Fut versée sur les mains et poignets des chéris
Avec une conque, scellant leur destinée.

Un buffet, comme d’habitude, acheva
Ce mariage traditionnel symbolique,
Qui n’a d’ailleurs aucune valeur juridique,
Mais est incontournable pour tous les siamois.

Le soir, la noce fut chaude et haute en couleur,
Excentrique, bruyante, charnelle et colorée.
Le spectacle de la vie, pour les mariés,
A déjà commencé, pour le pire et le meilleur...

Michel Hermann

A Lire Aussi
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Le visa thaïlandais multi-entrée et de longue durée, un «nirvana» pour les chinois
BANGKOK - TRANSPORTS : Pas d'augmentation pour la ligne bleue du métro (MRT)
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Les bars et karaoké ouvrent, mais l'état d'urgence perdure
THAÏLANDE - AVIATION: Voler vers Bangkok au temps du coronavirus, le mode d'emploi
THAÏLANDE - AVIATION: Les contours financiers du nouvel aéroport de Pattaya sont connus
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
(0)
Soyez le premier à nous faire part de votre réaction !
Retrouvez-nous sur Facebook
Notre lettre d'information

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous

Voir la newsletter du 29/06



Coronavirus
INDONÉSIE - BALI: Les chauffeurs routiers refusent de payer les tests Covid-19 - Gavroche
MALAISIE - TOURISME: Une foire aux voyages en ligne pour inciter les malaisiens à voyager et dépenser - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Les bars et karaoké ouvrent, mais l'état d'urgence perdure - Gavroche
THAÏLANDE - AVIATION: Voler vers Bangkok au temps du coronavirus, le mode d'emploi - Gavroche
CAMBODGE - VOYAGE : Un français raconte son retour à Phnom Penh, tests à l'appui - Gavroche
SINGAPOUR - CORONAVIRUS: Les échanges frontaliers avec la Malaisie vont reprendre - Gavroche
BIRMANIE - CORONAVIRUS: l'interdiction des vols internationaux prolongée jusqu'au 15 juillet - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Voici pourquoi les vietnamiens ont repoussé l'épidémie... - Asia Sentinel
THAÏLANDE - FRANCE: Le 1er juillet, les frontières européennes rouvrent à géométrie variable - Gavroche
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Les postes frontières cambodgiens avec la Thaïlande et le Laos restent fermés - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Les éléphants, protégés eux aussi contre l'épidémie de Covid-19 - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Restrictions sévères pour les visiteurs étrangers - Gavroche
ASIE - CORONAVIRUS: Le plasma des sud-coréens contaminés va-t-il livrer les secrets du coronavirus ? - Gavroche
BIRMANIE - CORONAVIRUS: Le Fonds Monétaire International aide le pays en pleine crise sanitaire - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Le 29 juin, le mode d'emploi pour visiter de nouveau la Thaïlande sera connu - Gavroche
THAÏLANDE - CORONAVIRUS: Il faudra attendre fin juillet pour en finir avec l'état d'urgence - Gavroche
ASIE - ÉCONOMIE: 3000 milliards de dollars de pertes en 2020 à cause de l'épidémie - Gavroche
VIETNAM - CORONAVIRUS: Pour Hanoï, le pays n'est pas «prêt» pour les touristes - Gavroche
LAOS - FRANCE: Le retour à Paris, via Séoul, sera possible le 5 juillet - Gavroche
ASIE DU SUD-EST - ÉPIDÉMIE: Le point sur le Coronavirus / Covid 19 au 25 juin - Gavroche
Dernières Petites Annonces
POLITIQUE THAÏLANDAISE
THAÏLANDE - POLITIQUE: Pourquoi les jeunes thaïlandais s'intéressent au coup d'état de 1932 ? - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: L'histoire, nouveau bras de fer entre opposition et militaires dans le royaume - Gavroche
THAÏLANDE - POUVOIR: Prawit Wongsuwan, vrai patron politique du royaume ? - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: Bangkok, le champ de bataille du pouvoir post Covid-19 - Gavroche
THAÏLANDE - JUSTICE: «Je ne suis pas une personne cruelle qui peut ordonner un meurtre» affirme Prayuth Chan Ocha - Gavroche
THAÏLANDE - POLITIQUE: En Asie du sud-est, les dissidents thaïlandais doivent-ils redouter le pire ? - Gavroche
THAÏLANDE - VISITE DU PAPE
JAPON - DIPLOMATIE: Après avoir promu le dialogue à Bangkok, le pape François s'insurge contre le nucléaire à Nagasaki - Gavroche
THAILANDE - RELIGION: Quel bilan pour la visite du pape François ? - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Un entretien avec Son Éminence Francis Xavier Cardinal Kriengsak Kovithavanij, évêque de Bangkok - Gavroche Magazine
GAVROCHE HEBDO - EDITORIAL: Face au pape François, une société thaïlandaise en demande de repères - Gavroche
THAÏLANDE - RELIGION: Pourquoi les Thaïlandais n'ont pas été évangélisés - Gavroche
Tourisme
KOH SAMUI - TOURISME: Alerte rouge sur l'hôtellerie insulaire assommée par les faillites - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME: Les éléphants, protégés eux aussi contre l'épidémie de Covid-19 - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME : Lac Cheow Larn, le joyau de Khao Sok - Gavroche
THAÏLANDE - TOURISME : Koh Phayam, un petit bijou (encore) préservé - Gavroche Magazine
THAÏLANDE - HÔTELLERIE: «Le Point» salue la chaine hôtelière thaïlandaise Avani - Le point
Dernières Offres d'Emploi
11/04/2020
Lieu: à domicile
 
 
08/03/2020
Lieu:
 
 
28/02/2020
Lieu:
 
 
27/02/2020
Lieu:
 
 
27/02/2020
Lieu:
 
 
L'actu en Birmanie
BIRMANIE - CORONAVIRUS: l'interdiction des vols internationaux prolongée jusqu'au 15 juillet
BIRMANIE - POLITIQUE: Les 75 ans d'Aung San Suu Kyi, un beau cadeau électoral
BIRMANIE - TOURISME : La pagode du rocher doré
BIRMANIE - CORONAVIRUS: Le ciel birman reste fermé aux vols internationaux jusqu'au 30 juin
BIRMANIE - TOURISME Découvrez le lac Inlé à vélo
Dernières bonnes adresses
5 stars transactions immobilieres
Thailande / Bangkok Agences Immobilieres
 
ACACIA
Thailand / Bangkok Écoles
 
MONDASSUR
France / - Assurances
 
P'TIBOUTS
THAILANDE / BANGKOK CrÈches
 
VOVAN & ASSOCIÉS
THAÏLANDE / BANGKOK Avocats
 
Rama X, le couronnement
LU AILLEURS: Le roi Rama X en Suisse ... lorsqu'il était enfant - Gavroche
THAÏLANDE: En images, la procession du palanquin royal - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X a été couronné - Gavroche
HISTOIRE: Comprendre la monarchie Thaïlandaise et ses traditions - Gavroche
THAÏLANDE: Le 4 mai 2019, jour du couronnement de S.M le roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Le mode d'emploi d'un fastueux couronnement - Gavroche
THAÏLANDE: Le dernier couronnement royal a eu lieu en ... 1950 - Gavroche
THAÏLANDE: Suivez en direct le couronnement du roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Les thaïlandais découvrent peu à peu leur nouvelle reine Suthida - gavroche
THAÏLANDE: Bangkok subit un lifting pour le couronnement du roi Rama X - Gavroche
booked.net
Programme Tele TV5
Les Nouvelles du Cambodge
CAMBODGE - VOYAGE : Un français raconte son retour à Phnom Penh, tests à l'appui
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Les postes frontières cambodgiens avec la Thaïlande et le Laos restent fermés
CAMBODGE - HISTOIRE: George Groslier, l'âme du musée de Phnom Penh dans les années 20
CAMBODGE - HISTOIRE: Sur la trace de la vieille femme de pierre du musée de Phnom Penh
CAMBODGE - CORONAVIRUS: Les opérateurs touristiques inquiets du coût des procédures Covid-19
la-petite-ecole
crown-relocations
sds
mtgp
wrlife
lfib-fev20
yves-joaillier-3
ftcc
oif-fev14