Livres et Presse



Gavroche vend en ligne des livres sur l’Asie :
  • « Ecotourisme en Thaïlande : Un voyage différent » de Richard Werly. Bangkok, AsieInfo Ltd, 2010. Ce guide inédit recense les principales destinations à la fois respectueuses de l’environnement et représentatives des richesses du pays.

  • « Le roi des rizières », roman historique de Claire Keefe-Fox sur l’apogée du roi Taksin au XVIIIème siècle.

  • « Lami », Paris : JePublie/Coste, 2010, roman de Gérard Coste qui retrace la « saga familiale » des Lami, et vous propose un voyage à travers les siècles et les horizons, de Bangkok à Saint-Rémy de Provence, en passant par Venise et Singapour, entre autres lieux.

  • « Old is beautiful » de François de Negroni. C’est un récit en partie romancé sur Pattaya et une critique mordante, à la fois des organisations humanitaires, des clichés sur la prostitution, et de la propre névrose de classe de l’auteur.

  • « Ko Chang, la victoire perdue » de Eric Miné. Editions Soukha, 2010. Un roman passionné où l’auteur vous offre un éclairage haut en couleur et non conformiste sur le dernier conflit mondial vu d’Asie du Sud-Est.

  • « Mémoire du Laos » de Geneviève Couteau, éditions Soukha. C’est un récit de voyage autant culturel que spirituel, qui débuta en 1968, riche en anecdotes et en rencontres.

  • « Explorations coloniales au Laos » de Jules Harmand, Editions Soukha, Cette œuvre conte les expéditions d’un narrateur aventurier, et plonge le lecteur dans la culture et les paysages du Laos en 1877.


A Bangkok, n’hésitez pas à vous perdre dans les rayons de la Librairie du Siam et des colonies, tenue par François Doré. S’y trouvent des ouvrages rares et/ou d’exception de la littérature française d’Indochine.

Librairie du Siam et des Colonies
44/2 Sukhumvit Soi 1
BTS Ploenchit (300 m).

troca-sta

BIBLIOGRAPHIE

Histoire, biographies, anciens récits de voyage

Anciens récits de voyage

•Mémoire du Laos, Geneviève Couteau, éditions Soukha. •Explorations coloniales au Laos, Jules Harmand, éditions Soukha. •Le voyage du Comte de Forbin a Siam, de Claude Forbin •Voyage dans les royaumes de Siam, de Cambodge, de Laos, Henri MOUHOT •Description du Royaume Thaï ou siam, Mgr. Pallegoix

Biographies

•L'abbé de Choisy : androgyne et mandarin, Der Cruysse Dirk VAN, éditions Fayard •Falcon : L'imposteur de Siam, Alain FOREST, éditions Indes savantes •Louis XIV et le Siam, Der Cruysse Dirk VAN, éditions Fayard •Premier voyage en Europe du roi Chulalongkorn 1897

Histoire

•Histoire de la Thaïlande, de Xavier Galland, éditions Que sais-je ? •A short History (2eme edition), Wyatt David, Yale University Press. •Le Conflit franco-thaïlandais de 1940-1941: la victoire de Koh-Chang, Pierre GOSA •Préhistoires au sud du Triangle d'Or, Valéry ZEITOUN •Le Siam, Michel JACQ-HERGOUALC'H

Romans historiques

•Ko Chang, la victoire perdue, http://www.gavroche-thailande.com/actualites/a-lire/1549-pleins-feux-sur-la-bataille-de-koh-chang Eric Miné, éditions Soukha, 2010. •Le roi des rizières, Claire Keefe-Fox HL •Le faucon du Siam ( suivi de l’envol du faucon et, le dernier vol du faucon) Axel Aylwen. Livre de poche •Le Pont de la rivière Kwai, de Pierre Boulle. Livre de poche •Four Reigns. Kukrit Pramoj . Histoire romancée de la Thaïlande sous 4 règnes (non traduit) •Pour la plus grande gloire de Dieu. Morgan Sportès. Points seuil •Barlaam et Josaphat ou le Bouddha christianisé, Editions Lanctot, 2005. •Angkor, chronique d'une renaissance, Maxime Prodromides, éditions Kailash •Anna et le Roi, Margaret Landon, éditions Archipel

Romans et nouvelles

•Plusieurs vies / Many lives. Kukrit Pramoj. •Mai pen rai means never mind. Carol Hollinger •La Plage, Alex Garland •Lettres du Siam, Jean Marcel, Editions Hexagone, 2002 (correspondances) •L’évasion, David MacMillan, éditions Bamboo Sinfonia •A 13 ans la vie commence, Julia Manzanares, éditions Bamboo Sinfonia •L'Ange de Bangkok, Mike Smith, éditions Bamboo Sinfonia •Bangkok 8, Bangkok Psycho, Bangkok Tatoo trilogie de John Burdett, Presse de la Cité •Bienvenu en enfer, Colin Martin, éditions Bamboo Sinfonia •Café lovely, Rattawut LAPCHAROENSAP, éditions Points •Les Cafards : Une enquête de l'inspecteur Harry Hole, de Jo Nesbo, Gallimard •Le camp des éléphants, Frédéric Lepage, éditions Masque •Chattaya : itinéraire d’un ladyboy, Cyril Namiech, éditions Bamboo Sinfonia •La Danse du saule, de PANWADEE •De palmes et d'épines, Jean BOULBET •Destin thaï : Mission en eaux troubles, Fred FLIEGE, éditions Bamboo Sinfonia •Leçon thaïe, Fred FLIEGE, éditions Bamboo Sinfonia •L'Ennemi du bien, John SAUL, édition Rivages •Paradis blues, John SAUL, éditions Rivages •Le Farang se rebiffe, Louis ANSCHEL, éditions Bamboo Sinfonia •Flic à Bangkok, Patrick DELACHAUX, éditions Points •Le Fou au paradis, Neil HUTCHISON, éditions Bamboo Sinfonia •Le Fric en premier, Aloysius Bartholemew THISTLEWAITE, éditions Bamboo Sinfonia •Une Histoire vieille comme la pluie, Saneh SANGSUK, éditions Seuil •Ma danseuse particulière, Stephen LEATHER, éditions Bamboo Sinfonia •Les Mémoires d'un détective privé à Bangkok, Warren OLSON, éditions Bamboo Sinfonia •Micah et les voix de la jungle T2 : la malédiction de Mâra, Frédéric LEPAGE, édition Masque •La Mort heureuse, Albert Camus •L'Ombre blanche, Saneh SANGSUK, éditions Seuil •Pattaya Beach, Franck POUPART, édition Blanche •La Princesse de Siam, Alexandra JONES, diverses éditions •Sonne l'heure, Chart KORBJITTI, éditions Seuil •Lettres de Thaïlande, François COLLIER •Voyage sur mon éléphant, Shand Mark

Poésie

•Clefs pour Sunthorn Phu, Frédéric MAUREL, édition de l’Harmattan

Contes et légendes

•Aux origines du monde : Contes et légendes de Thaïlande, collectif •Sous le signe du singe, Jean Marcel, Editions Hexagone, 2002. •La Petite princesse qui boudait sans cesse : Conte de Thaïlande, Annie CALDIRAC, éditions Tourbillon

Us et coutumes

•Que faire et ne pas faire en Thaïlande. Kenny Yee et Catherine Gordon, traduit par Julie Pomponi. Amarin Printing Thailand. •Que faire & ne pas faire en Thaïlande, ouvrage collectif, édition Berlitz •L'Art du massage thai traditionnel, Duang Kamol (auteur et éditeur) •Le Cetiya de sable au Laos et en Thaïlande, Louis Gabaude, éditions de l’EFEO •Comprendre la Thaïlande, Olivier GIRARD •Les guides de l'état du monde : Thaïlande, histoire société culture, Arnaud DUBUS, La Découverte •Les Liens qui unissent les thaïs : Coutumes et culture, Pornpimol SENAWONG •Réponses à toutes vos questions sur la Thaïlande, Emmanuel PERVE

Société

•Old is beautiful, http://www.gavroche-thailande.com/actualites/a-lire/1695-old-is-beautiful-de-fran-ois-de-negronide François de Negroni. •La drôle de vie des expatriés au Cambodge, de Frédéric Amat. Farang : La Thaïlande a travers les yeux d'un expat, AIain CORNESS, éditions Bamboo Sinfonia •Le roi de l’opium, http://www.gavroche-thailande.com/actualites/a-lire/1564-le-roi-de-l-opium-de-william-t-vollmann William T Vollmann, Tristam, essai sur la violence en Asie du Sud-Est •Amours au pays du sourire : La prostitution en Thaïlande, Emmanuel PERVE •Les Apparences du monde. Royautés hindoues et bouddhiques de l’Asie du Sud et du Sud-Est, Bénédicte Brac De La Perrière, éditions de l’EFEO •Bonjour ma Grande Grande Chérie ! collectif, correspondances de prostituées de Patpong •Lady bar : toute la verité, EYMAEL, éditions Bamboo Sinfonia •Le Bouddha derrière la palissade : Un voyage à Bangkok, Cees Nooteboom, éditions Actes Sud •Thaïlande aux origines d'une crise, ouvrage collectif, édition de l’IRASEC •Thaïlande contemporaine, ouvrage collectif, édition de l’IRASEC •Les Tribus montagnardes vivant en Thaïlande, Emmanuel PERVE, •Trois autres Thaïlande, Etienne ROSSE

Religion

•Buddhist legacies in mainland southeast asia, François Lagirarde, éditions de l’EFEO •Le Chemin de Lankâ, François BIZOT, éditions de l’EFEO •Dvâravati : Aux sources du bouddhisme en Thaïlande, Thierry ZÉPHIR, édition Guimet •Une Herméneutique bouddhique contemporaine de Thailande : Buddhadasa Bhikkhu, Louis GABAUDE, éditions de l’EFEO •Introduction à la connaissance des hlvn ba, Anatole-Roger PELTIER, éditions de l’EFEO

Arts

•Arts asiatiques, tome 60-2005, tome 62-2007, tome 63-2008, collectif, éditions de l’EFEO •La sculpture en Thaïlande, diverses éditions •Thaïlande aquarelles, éditions Pacifique •Thaïlande: neuf jours dans le royaume par 55 photographes internationaux, éditions Pacifique

Nature, environnement

•Ecotourisme en Thaïlande : Un voyage différent de Richard Werly. Bangkok, AsieInfo Ltd, 2010. •Évolution des paysages végétaux en Thaïlande du Nord-Est, Jean BOULBET, éditions de l’EFEO •Alternatives agricoles en Thailande, R. Poupon, l’IRASEC •Forêts et Pays, Jean BOULBET, éditions de l’EFEO •Jardins et rizières du Cambodge, Didier PILLOT, édition Gret

Guides

•Ancient Capitals of Thailand, Ben Davies, Asia Horizons Books •Bangkok guide for kids by kids, Andrea Dumont •Insight Bangkok Day & Night, collectif, éditions Berlitz •Cartoville Bangkok, collectif, Gallimard •Espaces de rêve : Thailande, Giuliane MALPEZZI •Guide Evasion : Thaïlande, Christine ROUTIER, éditions Hachette •Thaïlande chic : hôtel, restaurant, boutique, spas, Annette Et Jotisalikorn Chami TAN, éditions Pacifique •Invitation à une découverte du patrimoine culturel de Thaïlande, Nicolas REVIRE, édition de la Silpakorn University •Le guide vert Michelin : Thaïlande, Michelin Editions des Voyages •The Natural guide : Thailand, Guide NATURAL •Petit futé : Thaïlande •Tour du Monde Geographia 1980 : Royaume de Thaïlande •Vivre à Bangkok 2009, AFB

Cuisine

  • , édition Pacifique
  • , édition La Martinière
  • , édition Berlitz
  • , Anchalee TIAREE, édition Minerva

Méthodes pour apprendre le thaï

  • , avec la carte de Bangkok, éditions Harrap’s
  • , volume 1, Wanee POOPUT, édition Asiathèque

LA SELECTION DU LIBRAIRE

Sélection de titres récents par Olivier Jeandel de la librairie française à Bangkok « Carnets d’asie »

Carnets d’Asie
Alliance Française de Bangkok 179 Thanon Witthayu, lumpini pathumwan BKK 10330
Tel : 02 670 42 80


, de Chart Korbjitti Publié par l’Archipel en janvier 2011, 545 pages.

Marcel Barang, incontournable et inlassable traducteur en français et en anglais de la prose thaïlandaise, nous donne accès à un autre roman de Chart Korbjitti, « Chiens fous » qui nous immerge dans la Thaïlande de la fin des années 70 où une bande de jeunes marginaux se « normalise » en profitant de l’explosion touristique avec l’arrivée massive des farangs en Thaïlande.

, de Claire Keefe-Fox. Editions du Mékong (Phnom Penh) en janvier 2011.
Les éditions du Mékong de Phnom Penh ont réédité, avant de disparaître suite à la fermeture fin 2010 du journal « Cambodge Soir Hebdo » auxquelles elles étaient rattachées, l’excellent roman historique que Claire Keefe, actuelle directrice de l’Alliance Française de Bangkok, avait consacré en 2007 à la figure du général Taksin le « Napoléon thaïlandais ».

, de Arnaud DUBUS publié par La Découverte en mars 2011, collection les guides de l’état du monde.
Avec la publication toute récente de ce guide, le lecteur francophone dispose enfin d’un petit ouvrage de référence lui résumant l’histoire du pays, ses caractéristiques sociétales et culturelles, le tout porté par le regard équilibré mais aussi impliqué de l’un des meilleurs connaisseurs étrangers de la Thaïlande.

, de Eric Miné. Publié par les éditions Soukha en 2010. 270 pages.
Roman historique qui aborde un épisode de l’histoire totalement négligé en France. L’auteur réussit un bel exercice d’équilibriste.

, de Jacques BEKAERT. Editions André Versaille en octobre 2010. 219 pages.
Couverture ratée et c’est fort dommage pour un excellent guide d’introduction au Royaume proposant une centaine d’entrées très variées.

Olivier Jeandel écrit également une chronique littéraire pour Gavroche, à consulter ici.

PRESSE

Avec Newspaper Direct, vous pouvez recevoir votre journal français chez vous à Bangkok.

Si pour vous la lecture du journal avec un café est un moment sacré rendez-vous à l’Alliance Française. Vous trouverez à la médiathèque de l’Alliance une collection impressionnante de journaux et magazines français. Vous pourrez les emprunter et les lire au café 1912 situé dans l’Alliance Française. Sachez également que dans certains grands hôtels, la presse étrangère est disponible.

Enfin, pour suivre l’actualité en Thaïlande, se tenir au courant des bons plans, des reportages culturels et touristiques, n’oubliez pas le Gavroche! Chaque mois, nous vous proposons un regard caustique sur l’actualité, de nouveaux reportages et le plein de bonnes idées !

Gavroche est en vente en librairie (voir notre liste de points de vente en Thaïlande, au Cambodge, au Laos). Gavroche est également disponible en format en PDF et sur le site kiosque numérique relay.com.

Vous trouverez également chaque semaine des idées week-end sur le site Internet du Gavroche. Ou inscrivez-vous à la newsletter ! C’est simple et gratuit.

Il existe deux grands quotidiens en anglais, The Nation et le Bangkok Post. Ces deux quotidiens sont également disponibles sur internet.

Retrouvez-nous sur Facebook
Notre lettre d'information

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous

Voir la newsletter du 16/09



Rama X, le couronnement
LU AILLEURS: Le roi Rama X en Suisse ... lorsqu'il était enfant - Gavroche
THAÏLANDE: En images, la procession du palanquin royal - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X a été couronné - Gavroche
HISTOIRE: Comprendre la monarchie Thaïlandaise et ses traditions - Gavroche
THAÏLANDE: Le 4 mai 2019, jour du couronnement de S.M le roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Le mode d'emploi d'un fastueux couronnement - Gavroche
THAÏLANDE: Le dernier couronnement royal a eu lieu en ... 1950 - Gavroche
THAÏLANDE: Suivez en direct le couronnement du roi Rama X - Gavroche
THAÏLANDE: Les thaïlandais découvrent peu à peu leur nouvelle reine Suthida - gavroche
THAÏLANDE: Bangkok subit un lifting pour le couronnement du roi Rama X - Gavroche
Elections thaïlandaises 2019
THAILANDE: La député Pannika Wanich, nouvelle cible des autorités pour «lèse majesté» - Gavroche
COMMENTAIRE: En Thaïlande, l'armée fait désormais face à la jeunesse - Gavroche
THAÏLANDE: Prayuth Chan-Ocha reste aux commandes du nouveau gouvernement - Gavroche
THAÏLANDE: Le premier ministre Prayuth bien parti pour demeurer au pouvoir - Gavroche
THAÏLANDE: Le parti démocrate rejoint la coalition proposée par les militaires - Gavroche
THAÏLANDE: Le roi Rama X insiste sur la stabilité nationale devant le parlement élu en mars - Gavroche
Tourisme
THAILANDE - TOURISME : Partageons nos informations, soutenons un tourisme plus responsable - Gavroche
THAÏLANDE - FRANCE: Thai Airways se met (enfin) à parier sur Paris ! - Gavroche
ASIE - FRANCE: WAWU, une autre approche du tourisme asiatique en France - PUBLI-INFO
ASIE DU SUD-EST - TOURISME: Redécouvrir le Cambodge, la Birmanie, l'Inde et le Népal au départ de Bangkok -
BIRMANIE - TOURISME: 18 nouveaux hôtels en construction dans la région de Yangon - Gavroche
Dernières Petites Annonces
Dernières Offres d'Emploi
19/09/2019
Lieu: Bangkok et Hanoi
 
 
07/09/2019
Lieu: N'importe ou
 
 
07/09/2019
Lieu: Bangkok
 
 
07/09/2019
Lieu: Koh samui
 
 
07/09/2019
Lieu: Bangkok
 
 
Dernières bonnes adresses
ACACIA
Thailand / Bangkok Écoles
 
MONDASSUR
France / - Assurances
 
P'TIBOUTS
THAILANDE / BANGKOK CrÈches
 
CENTURY 21 Sweet Home
Thailand / Bangkok Agences Immobilieres
 
VOVAN ET ASSOCIÉS
Thailande / HUA HIN Avocats
 
booked.net
Programme Tele TV5
Conseils aux Expatriés
Thaïlande : Mieux vaut-il louer ou acheter lorsque l’on est expatrié ?>>
IMPORT / EXPORT : quelle fiscalité pour les sociétés thaïlandaises ?>>
Vivre à l’étranger en tant qu’expatrié peut-il avoir un impact sur votre régime matrimonial ?>>
Publication en ligne : un guide indispensable pour investir en Birmanie>>
Imposition des expatriés en Thaïlande : quelles règles ?>>
la-petite-ecole
crown-relocations
wrlife
yves-joaillier-3
roman-9sep
ftcc
oif-fev14