GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Moi, Français d’Asie, sourd, muet, aveugle…
Ne vous inquiétez pas chers lecteurs. Ce titre est une provocation assumée. Il nous est venu naturellement, en constant combien, dès que nous défendons dans les colonnes de Gavroche les valeurs simples de liberté, des droits humains et de démocratie, une immédiate volée de bois vert s’ensuit, de la part des Français qui résident dans les pays de la région.
On le sait : les râleurs ne sont pas toujours majoritaires. Mais ils sont les plus bruyants. Il ne s’agit donc pas, ici, de généraliser. Mais au vu des courriels qui nous accusent de critiquer le gouvernement cambodgien de Hun Sen, d’oser parler du délit de lèse majesté en Thaïlande, et de suivre de près les crimes commis par la junte birmane, on peut finir par s’interroger. Pour réussir en Asie, faut-il être sourd, aveugle et muet ?
Notre réponse, à Gavroche, est évidemment non. Notre connaissance intime de la complexité locale, des différences de culture et de l’impossibilité de comparer les sociétés occidentales et asiatiques ne doit pas nous conduire à tourner le dos aux réalités. Nous observons. Nous constatons. Nous rapportons. Avec, toujours, la même ouverture au débat, aux critiques et aux rectificatifs, si nous nous sommes trompés.
Un média, s’il veut remplir son rôle, ne peut pas être sourd, muet ou aveugle. Il doit avoir les yeux grands ouverts, les oreilles bien affutées et le verbe haut. Amis lecteurs, pardonnez nous notre liberté de ton. Si nous l’avons, c’est parce que nous croyons que vous êtes tous capables de vous faire une idée juste. Gavroche ne prétend pas détenir la vérité, mais simplement vous aider, peut-être, à la trouver.
Bonne lecture !
THAÏLANDE – POLITIQUE : L’enquête sur Pita Limjaroenrat, instrument de sa chute ou tremplin pour sa victoire? | |
Le premier ministre thaïlandais désigné par les urnes, Pita Limjareonrat, fera bien l'objet d'une enquête pour savoir s'il était qualifié pour se présenter aux élections du mois dernier, ce qui constitue un nouveau revers dans sa quête pour prendre les rênes du pays.  ... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Le quotidien Khaosod dissèque la lutte anti-Pita Limjaroenrat | |
Nous publions ici des extraits d'une enquête de Khaosod (en anglais) sur les accusations portées contre le chef du parti vainqueur des législatives du 14 mai 2023. Le vendredi 9 juin, la Commission électorale de Thaïlande a annoncé qu'elle enquêterait sur la plainte... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Les partisans de Pita Limjaroenrat estime que les plaintes contre lui doivent être rejetées | |
Un groupe de manifestants a demandé jeudi 8 juin à la Commission électorale de rejeter toutes les plaintes déposées contre le leader du parti Move Forward, Pita Limjaroenrat, et d'officialiser les résultats des élections dès que possible afin d'ouvrir la voie à son gouvernemen... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Pita Limjaroenrat sous enquête de la Commission électorale | |
Le vendredi 9 juin, la commission électorale thaïlandaise a décidé d'ouvrir une enquête sur le chef du parti Move Forward, Pita Limjaroenrat, « pour avoir intentionnellement postulé à un poste (Premier ministre) alors qu'il savait qu'il n'était peut-être pas qualifié ». Pit... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Prayut vs Pita: qui va l’emporter ? | |
Le Premier ministre thaïlandais désigné Pita Limjaroenrat a déclaré le 6 juin que le Premier ministre intérimaire Prayut Chan-o-cha doit encore rendre compte des pertes et des dommages qu'il a pu causer au peuple et au pays au cours des neuf dernières années. Lors ... |
THAÏLANDE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité thaïlandaise du 5 au 11 juin ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie La Commission électora... |
THAÏLANDE – SPORT : Les Thaïlandais reviennent avec 158 médailles d’or des Jeux Paralympiques de l’Asean | |
La Thaïlande a terminé deuxième au classement général derrière l'Indonésie lors des 12e Jeux Para de l'Asean qui se sont terminés le 9 au soir. L'Indonésie a remporté 158 médailles d'or, 148 médailles d'argent et 95 médailles de bronze pour devenir championne ... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Un étranger abattu dans une voiture à Phuket, un suspect arrêté | |
Artur Legay, un Kazakh de 48 ans, a été inculpé de "tentative de meurtre, possession d'armes à feu et de munitions sans autorisation" le 11 juin par la police de Phuket. Le suspect a été arrêté par la police de l'immigration à l'aéroport international de Phuket l... |
THAÏLANDE – ESCROQUERIE : 70 millions de bahts détournés dans une banque de Chiang Mai | |
Cinq anciens employés de la banque coopérative agricole de Chiang Mai, dont un ancien directeur, ont été accusés d'avoir falsifié des signatures pour détourner 70 millions de bahts de la coopérative agricole San Pa Tong. La coopérative a dû utiliser des fonds de réserve pour... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Être « overstay » peut vous conduire en détention à Phuket | |
Plus de 1 000 étrangers ont été appréhendés pour dépassement de visa, grâce aux efforts conjoints de l'Office de l'immigration de Phuket et de 800 hébergeurs de l'ile de villégiature, ce qui constitue une victoire majeure pour le projet de lutte contre la criminalité de Phuke... |
THAÏLANDE – CORRUPTION : La NACC devrait vérifier les actifs et les comptes bancaires de tous les commandants de police | |
L'Organisation thaïlandaise de lutte contre la corruption (ACT) demande instamment à la Commission nationale de lutte contre la corruption (NACC) d'examiner rétroactivement le patrimoine de tous les commandants de police en activité et à la retraite, en particulier les commandants... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Entrée en vigueur de la réduction de quatre mois des factures d’électricité | |
Les ménages Thaïlandais bénéficieront de réductions sur leurs factures d'électricité pour les quatre mois allant de mai à août, a déclaré mercredi le porte-parole du gouvernement, Anucha Burapachaisri. Anucha a confirmé que la subvention, qui a été précédem... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : La couleur d’un gouvernement Move Forward serait Arc en Ciel | |
Le favori pour devenir le prochain Premier ministre thaïlandais a participé dimanche à un défilé de la Fierté à Bangkok, promettant de faire passer une loi qui autoriserait le mariage homosexuel et les droits liés à l'identité de genre s'il devenait Premier ministre.  ... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Un dealer sud-coréen interpellé et des drogues saisies pour une valeur de 17 millions de bahts | |
La police thaïlandaise a arrêté un trafiquant de drogue sud-coréen à Pattaya, après que la police sud-coréenne a arrêté 70 personnes soupçonnées de trafic de drogue ou consommatrices et saisi des stupéfiants d'une valeur d'environ 17 millions de bahts. Le Burea... |
THAÏLANDE – CHINE : La princesse Sirindhorn reçue à Pékin | |
Nous reprenons ici une information de l'agence chinoise Xinhua. Le vice-président chinois, Han Zheng, a rencontré lundi, à Beijing, la princesse Maha Chakri Sirindhorn du Royaume de Thaïlande, et a assisté à un événement pour célébrer sa 50e visite en C... |
CAMBODGE – FRANCE : André Gattolin, un sénateur français engagé aux cotés des Cambodgiens | |
Le sénateur français André Gattolin (Hauts de Seine) a organisé samedi 3 juin un colloque sur la situation politique et géopolitique du Cambodge. Pour Gavroche, il revient en exclusivité sur cette initiative. . Pourquoi avoir organisé cette table ronde sur le Cambod... |
FRANCE – POLITIQUE : Vue d’ailleurs, les colères françaises sont-elles solubles dans les vacances ? | |
Chaque semaine, notre ami Richard Werly, conseiller éditorial de la rédaction de Gavroche, nous livre sa vision de la France sur le site d’actualités helvétique Blick. Vous pouvez vous abonner. Ou consulter sa lettre d’information Republick. En voici l’éditorial... |
BANGKOK – FRANCE : Bangkok Accueil rejoint le bureau des associations | |
La communauté française de Thaïlande est devenue la première d’Asie. Sa communauté associative, qui intervient dans de nombreux domaines tels que l’accueil, la solidarité, l'éco-responsabilité, le monde des affaires, la gastronomie, l’innovation, a désormais vocation à ... |
THAÏLANDE – FRANCE : Claude Bauchet et Thatsanavanh Banchong reviennent sur le roman (noir) de la CFE | |
La question de la Caisse des Français de l'étranger est cruciale pour de très nombreux ressortissants français dans la région, en Thaïlande en particulier. Claude Bauchet et Thatsanavanh Banchong, conseillers des français de l'étranger, reviennent sur ce sujet dans sa lettre d'... |
THAÏLANDE – FRANCE : Déclassement en zone 3 par la CFE : le cauchemar sanitaire pour les français aura t-il lieu ? | |
La députée des Français de l'étranger, Anne Genetet, vient d'adresser un courrier à la CFE. Motif : le risque de déclassement de la Thaïlande de zone 2 à zone 3. Gavroche le publie. En voici un extrait : « Je suis surprise de recevoir depuis plusieurs jours de nom... |
MALAISIE – FRANCE : Le dossier birman sur la table entre Catherine Colonna et Zambry Abdul Kadir | |
Nous reproduisons ici un communiqué du Ministère français des Affaires étrangères. Mme Catherine Colonna, ministre de l’Europe et des affaires étrangères, s’est entretenue ce jour avec M. Zambry Abdul Kadir, ministre des Affaires étrangères de la Malaisie. ... |
THAÏLANDE – FRANCE : Le 20 juin, la FTCC propose une formation gratuite aux entrepreneurs | |
La Chambre de commerce Franco-Thaïe (FTCC) est au cœur de la présence économique française en Thaïlande. Elle est heureuse d'inviter les entrepreneurs français de Thaïlande à plusieurs formations gratuites le 20 juin avec le soutien de l'Ambassade de France. Nous ... |
ASIE – EUROPE : Que peut faire l’Union européenne en Asie ? | |
Le Haut représentant de l'UE pour les Affaires étrangères Josep Borrell était à Singapour pour le dialogue « Shangri La » sur la sécurité. Voici des extraits de son discours. Que peut faire l'UE face à la montée des tensions sécuritaires en Asie ? ... |
CHINE – FRANCE : La paix en Ukraine va-t-elle passer par l’Asie ? | |
La Chine promet de continuer à travailler pour un règlement pacifique de la guerre en Ukraine, en s'associant à la France. L'Indonésie avait aussi promis de s'impliquer. Un cessez-le-feu passera t-il par l'Asie ? La Chine a déclaré que son plus haut diplomate avait d... |
VIETNAM – FRANCE : Première visite à Paris d’un chef de la diplomatie vietnamienne depuis 10 ans | |
Nous reproduisons ici un communiqué du Ministère français des Affaires étrangères. Mme Catherine Colonna, ministre de l'Europe et des Affaires étrangères, s'est entretenue aujourd'hui avec son homologue vietnamien, M. Bui Tanh Son. La Ministre s'est fé... |
THAÏLANDE – FRANCE : Cocorico ! Un français interpellé pour avoir dormi nu dans un restaurant | |
Des agents de police ont arrêté un Français ivre après l'avoir trouvé en train de dormir nu devant un restaurant à Krabi. Le dimanche 4 juin à 20 heures, le propriétaire d'un restaurant situé près du marché de la ville à Krabi a signalé à la police qu'un étr... |
THAÏLANDE – SPORT : Le Trophée des champions entre le PSG et Toulouse n’aura pas lieu à Bangkok | |
Comme nous l'avions écrit le 30 mai, le Trophée des champions entre la Paris Saint Germain et le Toulouse FC n'aura malheureusement pas lieu le 5 août à Bangkok. La société Fresh Air Festival qui avait organisé l'année dernière, Le match exhibition entre... |
ASIE – GEOPOLITIQUE : Le climat, une préoccupation asiatique ? | |
Notre chroniqueur Ioan Voicu, ancien Ambassadeur de Roumanie en Thaïlande, s'interroge sur l'ampleur des actions menées contre le réchauffement climatique en Asie. Changement climatique et diplomatie régionale Par Ioan Voicu D'abord les fondam... |
CAMBODGE – GÉOPOLITIQUE : La Chine a t-elle vassalisé l’ex royaume d’Angkor ? | |
Cette question a été largement abordée lors du colloque organisé le 3 juin sur le Cambodge au Sénat par André Gattolin. Nous vous proposons ici de visionner l'intervention d'Emmanuel Véron, spécialiste de ces questions. ... |
CAMBODGE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité cambodgienne du 5 au 11 juin ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Un colloque a été organisé le 3 juin au Sénat français ... |
VIETNAM EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité au Vietnam du 5 au 11 juin ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Vietnam durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie Mme Catherine Colonna, min... |
INDONÉSIE – MALAISIE : Accord entre les deux pays sur l’huile de palme | |
La Malaisie et l'Indonésie ont signé des accords pour mettre fin à des différends frontaliers maritimes de longue date et se sont engagées à renforcer leur coopération pour lutter contre les mesures "discriminatoires hautement préjudiciables" à l'encontre de l'huile de palme s... |
CAMBODGE – POLITIQUE : Hun Sen demande au Vietnam de “faire attention” à Rainsy s’il tente d’entrer dans le pays | |
Le Premier ministre cambodgien Hun Sen a demandé au gouvernement vietnamien de se méfier de l'ancien chef de l'opposition Sam Rainsy qui tente d'entrer au Vietnam avec son passeport français. "Je voudrais insister auprès de l'ambassadeur vietnamien au Cambodge, Nguyen ... |
PHILIPPINES – CATASTROPHE : Évacuation de populations près du Volcan Mayon | |
Des milliers de personnes ont été forcées d'évacuer dimanche après qu'une éruption volcanique aux Philippines a craché des cendres et des gaz toxiques présentant de graves risques pour la santé. Plus de 12 800 personnes ont été contraints d'évacuer les environs... |
CAMBODGE – POLITIQUE : Hun Sen demande une “atmosphère politique calme et neutre” pour les prochaines législatives | |
A l'approche des élections cambodgiennes de juillet, le Premier ministre Hun Sen a appelé ses concitoyens à rester calmes et à maintenir une atmosphère politique neutre. Le Premier ministre cambodgien a fait ces remarques alors qu'il présidait la cérémonie d'inaugu... |
INDONÉSIE – UKRAINE : Pourquoi Jakarta propose de faire la paix entre Kiev et Moscou ? | |
On pensait que la Chine pourrait être le médiateur entre Kiev et Moscou. Et bien au autre acteur a décidé de s'interposer ! Au Forum « Shangri la » de Singapour, le ministre de la défense Prabowo Subianto (qui est aussi de nouveau candidat à la prochaine présidentielle, tiens ... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : « Bangkok : Sathorn nostalgie » | |
Au siècle dernier : le village gaulois de Sathorn, c’était la France ! Fin août-début septembre, le chassé-croisé des expatriés français, entrants et sortants, se termine : fonctionnaires, diplomates, experts, chercheurs, enseignants, détachés administratifs... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : Grimpez vous dans les arbres ? | |
Non ? Et bien notre ami Patrick Chesneau a réussi à le faire. En regardant les singes sur les cocotiers... Cocotiers et singes côtiers Pendant longtemps, la terre aurait pu s'appeler la planète des singes. Puis, un jour une espèce bipède, surgie d'on ne ... |
INDONÉSIE – ÉCONOMIE : Isuzu dément avoir l’intention de délocaliser une usine automobile thaïlandaise | |
Le constructeur automobile japonais Isuzu Motors a déclaré le 8 juin qu'il ne prévoyait pas de délocaliser son usine thaïlandaise en Indonésie, un jour après que le ministre indonésien de l'industrie a déclaré que l'entreprise le ferait. "Alors que notre sociét... |
BIRMANIE – ÉCONOMIE : Comment redresser l’économie birmane ? | |
Deux fois par an, le Fonds monétaire international publie ses perspectives économiques régionales pour l’Asie – Pacifique. Semestre après semestre, l’institution de Bretton Woods met en lumière des données macroéconomiques bien peu flatteuses pour le régime militaire birm... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de la Thaïlande au 10 juin | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles économiques de la Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à l’économie du royaume. Thai Airways prévoit d'étendre sa flotte à mesu... |
ASEAN – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de l’ASEAN au 9 juin | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles économiques de l’Asie du Sud-Est durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à l’économie de la région. VinaCapital envisage de vendre sa partici... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : L’inflation dans l’ex-royaume du Siam baisse | |
Un signal encourageant en Thaïlande sur le front de l’inflation, le taux d'inflation global de la Thaïlande est tombé à son plus bas niveau en 21 mois en mai en raison de la chute des prix de l'énergie et des denrées alimentaires et d'une base élevée en 2022, a annoncé mardi... |
THAÏLANDE – TOURISME : Plus de touristes, plus de TVA à rembourser aux aéroports | |
Les remboursements de la taxe sur la valeur ajoutée (TVA) pour les touristes ont considérablement augmenté après la réouverture de la Thaïlande en juin de l'année dernière, les remboursements pour les trois premiers mois de cette année atteignant 700 millions de bahts. &nbs... |
BIRMANIE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité birmane du 5 au 11 juin ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie La junte militaire birman... |
BIRMANIE – ONU : La junte birmane bloque l’aide aux survivants du cyclone | |
La junte militaire birmane a suspendu les autorisations de voyage des travailleurs humanitaires qui tentent d'aider des centaines de milliers de personnes dans l'État de Rakhine ravagé par le cyclone, a déclaré le 9 juin le bureau des affaires humanitaires des Nations unies. &nb... |
BIRMANIE – DIPLOMATIE : L’envoyée spéciale singapourienne de l’ONU quitte prématurément ses fonctions | |
Coup de tonnerre dans le ciel onusien en Birmanie. Et preuve surtout de l'obstruction de la junte militaire au pouvoir en matière de droits de l'homme. L'émissaire de l'ONU Noeleen Heyzer terminera sa mission le 12 juin. Cette sociologue singapourienne avait été nommé... |
BANGKOK – EXPOSITION : Depuis le 8 juin, « To the moon and (never) back » est présentée au RCB | |
"To the moon and (never) back" est une exposition qui compare la recherche de l'amour à une expédition aux lointaines frontières lunaires. C'est un voyage difficile, marqué par de nombreuses humeurs et émotions telles que l'espoir, le désir, le bonheur, l'épanouissement, l'apath... |
BANGKOK – SPECTACLE : Tania Dutel, « Les autres » le one man show qui décape ! | |
Dans son nouveau spectacle « Les autres », Tania Dutel dénonce la cruauté du jugement des autres sur notre façon de vivre avec un humour qui décoiffe. L’humoriste lyonnaise se lâche sur scène dans ce show qu’elle qualifie de "pas très familial", il est d’ailleurs décons... |
ASIE – FRANCE : Les médecins asiatiques à l’honneur à Paris au Musée Guimet | |
Une exposition que Gavroche vous recommande vient d'ouvrir au Musée Guimet à Paris. Son sujet ? Les médecines asiatiques. Tout simplement passionnant. En voici la présentation. Conçue comme une expérience originale, un voyage introspectif entre corps et surnaturel, M... |
Une cambodgienne modèle | |
Belle initiative que celle des éditions GOPE, qui publient ces jours ci « Une cambodgienne modèle » Il est notoirement connu que les cultures d’Asie, et plus particulièrement celles d’Asie du Sud-Est, sont celles de la non-confrontation. Pourtant, comme partout ai... |
BANGKOK – COMMUNAUTÉ : Le 18 juin, concert de Nat Studio avec la chorale Cherubim | |
Nos colonnes, nous le répétons, sont ouvertes à toutes les associations œuvrant pour la communauté française. Grand plaisir donc, d’accueillir les informations de notre amie Élisabeth Zana de NAT Association. Celle-ci organise un concert classique le 18 juin 2023 au Sala Sudas... |