GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Un nouvel an thaïlandais très électoral
Comment souhaiter à nos lecteurs un « Sawasdee Pimai » retentissant, pour le nouvel an Thaï, ce jeudi 13 avril, sans regarder du coté des urnes et de la campagne électorale en cours ? Les Thaïlandais voteront le 14 mai pour renouveler leurs députés. Ils pourront ainsi décider, ou non, d’imposer une alternative politique dans le royaume, même si tous les familiers du pays savent qu’une partie du pouvoir restera dans d’autres mains : celles de l’armée royale, défenseur de la monarchie.
Ce Nouvel an thaï 2023 n’est donc pas tout à fait comme les autres.
D’abord parce qu’il va de nouveau se dérouler sans limitations, à priori du moins, vu que la pandémie de Covid 19 appartient au passé. Ensuite parce que l’enjeu du prochain scrutin n’est pas mince. Il s’agit, ni plus ni moins, de tester la capacité des militaires à accepter l’autonomie du pouvoir exécutif qui résulterait d’une éventuelle victoire de l’opposition. A Dubaï, dans son exil, nul doute que l’ancien premier ministre Thaksin Shinawatra attend lui aussi beaucoup de ces fêtes de « Songkran ». Elles pourraient en effet précéder son retour, surtout si sa fille accède à la tête du pays à l’issue du vote.
Tout cela n’est que spéculations. Mais il faut se féliciter du débat en cours. Malgré les limitations imposées par le crime de lèse-majesté et le quadrillage du pays réel par l’armée, la Thaïlande offre le visage d’un pays où l’espace politique existe, où le débat fonctionne, où le questionnement des politiques publiques est possible. Une fiction que cette campagne ? Non. Elle a lieu « à la thaïlandaise ». Logique. Gavroche, enraciné dans le pays depuis 1994, va donc garder les yeux ouverts. Pour vous et à vos côtés !
Gare aux éclaboussures du Nouvel an ! Sawasdee Pimai !
THAÏLANDE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité thaïlandaise du 3 au 9 avril ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie Le chef du parti Palang... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : L’Isan, bastion électoral numéro un de la famille Shinawatra | |
Paetongtarn "Ung Ing" Shinawatra, du parti Pheu Thai, est la candidate préférée des électeurs de la province d'Ubon Ratchathani, dans le nord-est du pays, pour le poste de premier ministre. Pita Limjaroenrat, du parti Move Forward, et Gen Prayut Chan-o-cha, du parti United Thai Nat... |
THAÏLANDE – JUSTICE : D’un point de vue juridique, comment qualifier le délit de « lèse majesté » ? | |
C'est un sujet quasi intouchable en Thaïlande. Mais il peut être débattu sur le plan juridique, puisqu'il figure dans le code pénal Thaïlandais. Que penser, sur le plan du droit, du crime de « lèse majesté » en vigueur dans le royaume. Gavroche reproduit ici des extraits d'un ... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Le Pheu Thai commence à distribuer les aides : 10 000 bahts pour chaque citoyen | |
Le parti Pheu Thai s'engage à donner 10 000 bahts à tous les Thaïlandais âgés de 16 ans et plus via des portefeuilles numériques le 1er janvier 2024 s'il forme le prochain gouvernement. Des figures clés du parti ont fait cette annonce vendredi 7 avril lors d'une ré... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Le parti au pouvoir est convaincu de conserver les sièges de Bangkok | |
Le Parti Palang Pracharath est confiant de conserver ses 12 sièges dans la capitale lors des élections générales, a déclaré lundi le leader du PPRP, Prawit Wongsuwon. Prawit, accompagné d'autres cadres du parti, était présent lors de l'enregistrement des candidats... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Le parti d’opposition Move Forward mise sur Nakhon Si Thammarat | |
Le parti Move Forward (MFP) vise à obtenir le plein de voix à Nakhon Si Thammarat, bien qu'il n'ait remporté aucun siège à la Chambre dans la province dominée par les démocrates en 2019. Cet objectif ambitieux a été annoncé par le porte-parole du parti, Rangsiman... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : L’UTN récupère le numéro 22 pour les élections, un présage ? | |
Le Parti de la nation thaïlandaise unie (UTN) a obtenu le numéro 22 de la liste des partis pour la campagne électorale, ce qui constitue un rappel douloureux pour ses rivaux électoraux du Parti Pheu Thai. Pour le Pheu Thai, ce numéro rappelle le 22 mai 2014, lorsque l... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Plus de services administratifs pour les migrants jusqu’aux élections | |
La Thaïlande suspend certains services destinés aux travailleurs migrants jusqu'à la fin des élections générales afin de s'assurer que le scrutin se déroule sans encombre. Les élections sont prévues pour le 14 mai 2023. Le journal thaïlandais The Nat... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : 30 policiers sauvent une famille de cinq personnes après 18 heures de prise d’otages à Bangkok | |
Trente policiers ont arrêté un homme qui avait pris en otage une famille de cinq personnes le 5 avril pendant 18 heures à l'intérieur d'une maison dans la province de Samut Prakarn, près de Bangkok. Le suspect a refusé de révéler ses motivations aux autorités. Une... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Qui veut devenir Premier ministre dans l’ex Royaume de Siam ? | |
Préparez vos calculettes et vos pronostics. La campagne pour les élections législatives thaïlandaises ayant maintenant démarré, les ambitions se dévoilent. Objectif : Governement House à Bangkok. Notre collaborateur Philippe Bergues tente de dénouer cet écheveau. ... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Le vice premier ministre Prawit Wongsuwon n’est pas un grand orateur, et alors ? | |
Le chef du parti Palang Pracharath (PPRP), Prawit Wongsuwon, a annoncé le 2 avril qu'il ne participerait pas aux débats publics, car il ne pense pas que le calibre d'un dirigeant national doive être jugé uniquement sur ses talents d'orateur. Dans un message intitulé "... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Qui est Pita Limjaroenrat, leader du parti « Move Forward » ? | |
Gavroche vous fait vivre la campagne électorale Thaïlandaise de l'intérieur. Des portraits, des indiscrétions, un suivi régulier des principaux partis. Connaitre la Thaïlande, c'est lire Gavroche ! Un portrait de Philippe Bergues Le chef du parti Move ... |
CHINE – FRANCE : Un thé présidentiel pour clore la visite d’État d’Emmanuel Macron | |
Un thé présidentiel, après un bain de foule avec des étudiants chinois venus l'acclamer ? Et si Emmanuel Macron avait retrouvé en Chine la ferveur qui lui manque tant en France, en pleine guerre sociale des retraites ? Arrivé en début d'après-midi à Canton, troisi... |
FRANCE – POLITIQUE : Vue d’ailleurs, en Ariège, la France qui tourne la page Macron | |
Chaque semaine, notre ami Richard Werly, conseiller éditorial de la rédaction de Gavroche, nous livre sa vision de la France sur le site d’actualités helvétique Blick. Vous pouvez vous abonner. Ou consulter sa lettre d’information Republick. En voici l’éditorial... |
THAÏLANDE – FRANCE : Chiang Mai attire les diplomates européens | |
C'est une révélation contenue dans la dernière lettre consulaire de l'Ambassade de France à Bangkok que Gavroche vous recommande de consulter : les ambassadeurs européens ont récemment mis le cap sur Chiang Mai. Explication. Thierry Mathou, ambassadeur de France en T... |
CHINE – FRANCE : Emmanuel Macron croit en Xi Jinping comme « faiseur de paix » | |
Le président français Emmanuel Macron a appelé le 6 avril le dirigeant chinois Xi Jinping à "ramener la Russie à la raison" et à contribuer à l'instauration d'une "paix durable" en Ukraine. M. Macron a souligné le soutien de la Chine à la Charte des Nations unie... |
BANGKOK – FRANCE : Un illustrateur français pour la chaine de centres commerciaux Central ! | |
Guillaume Sardin est un artiste français créant à partir d'histoires anciennes ou mythes et du monde d’aujourd’hui des œuvres illustrées. Il a travaillé avec les champagnes Ruinart, l’hôtel Le Bristol, la maison de ventes Sotheby’s... Or le voici reconverti en illustrate... |
ASIE – MULTILATÉRALISME : Que signifie le développement durable en Asie pacifique ? | |
Certains notions sont omniprésentes dans les médias et dans les discours des personnalités politiques. Le développement durable en fait partie. Mais que signifie-t-il, vu d'Asie ? Notre collaborateur et chroniqueur Ioan Voicu s'interroge à la suite d'un forum annuel organisé à B... |
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : La Chine, toujours la Chine, rien que la Chine ? | |
Prenez une carte du monde et regardez l'agenda récent de Xi Jinping, le président Chinois. On sait, bien sûr, que celui ci a reçu Emmanuel Macron du 5 au 8 avril. Mais le président français a du, quasiment, se mettre dans la file d'attente. L'espagnol Pedro Sanchez, le premier mi... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : Les mystères de la colonne Safran | |
Notre ami et chroniqueur Patrick Chesneau scrute la Thaïlande qui vit autour de lui. Et dès l'aube, chaque matin, ses pas rencontrent ceux de la colonne en robe safran... Par Patrick Chesneau Une colonne safran avance à pas mesurés. Ce pourrait être n'imp... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : « Un seul crabe lui manque, et tout est dépeuplé… » | |
Tout le monde connaît les crabes marins, un peu moins ceux de rizières. La culture intensive du riz en Thaïlande avec force engrais et pesticides tend à faire disparaître ces crustacés décapodes des rizières. Très prisés ici, ils entrent dans la composition de plusieurs recet... |
BANGKOK – SPECTACLE : Rendez vous le 18 mai à l’Alliance française pour le one man show de Paul Taylor | |
L’humoriste anglais Paul Taylor est en tournée en Asie du Sud-Est. Il sera à l’affiche de l’Alliance française à Bangkok, avec son one-man-show “Bisous Bye X”, le 18 mai 2023. Un spectacle bilingue français-anglais (sans sous-titres). L’occasion de retrouver le goût d... |
BANGKOK – CULTURE : Littérature et cinéma se rejoignent à l’Alliance française le 10 mai | |
Nous reproduisons ici le communiqué de l’Alliance française de Bangkok. Présentation de l'ouvrage De rage et de lumière, avec l'auteure Jeanne Pham Tran, suivie de la projection du documentaire Docteur Jack de Benoît Lange et Pierre-Antoine Hiroz. En pa... |
BANGKOK – CULTURE : Jusqu’au 31 juillet les œuvres de Van Gogh sont exposées à ICONSIAM | |
Prenez un moment pour découvrir une créativité artistique de classe mondiale avec "Van Gogh Alive Bangkok", l'exposition d'art numérique la plus visitée de la planète se tiendra à ICONSIAM jusqu'au 31 juillet 2023. Cette exposition d'art immersif numérique présent... |
BANGKOK – CULTURE : A partir du 30 mars découvrez l’exposition « CHOICES: What are you standing for ? » à la galerie GalileOasis | |
Prendre un moment pour flâner devant des toiles ou des photographies. S'accorder le temps de comprendre ce que l'artiste a voulu dire. Imaginer le monde autrement, grâce à sa sensibilité. C'est tout cela que permet une exposition, des plus grands maitres aux artistes inconnus. Vous... |
Le chemin imparfait | |
La Thaïlande revisitée par un écrivain portugais chez nos amis de Gope ! Nos amis des éditions Gope démontrent une nouvelle fois leur fine connaissance de la littérature européenne sur l'Asie. Avec ce roman de José Luis Peixoto. José Luís Peixoto n... |
KL complots et caducées | |
MALAISIE - LIVRE : Anwar Ibrahim, premier ministre et héros de roman aux éditions Gope Belle initiative que cette publication des éditions Gope. En novembre 2022, Anwar Ibrahim est nommé chef du Gouvernement malaisien après des décennies d’une vie politiq... |
CAMBODGE – POLITIQUE : Au pays de Hun Sen, espérer changer les choses dans les urnes est illusoire | |
Notre ami Sam Rainsy, chef de l'opposition cambodgienne en exil, suit évidemment de prés l'actualité de son pays. Il nous livre une tribune sur les limites des possibles changements à venir. Des élections législatives auront lieu le 23 juillet prochain qui, en pri... |
CAMBODGE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité au Cambodge du 3 au 9 avril ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie Le commandant de l’Arm... |
VIETNAM EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité au Vietnam du 3 au 9 avril ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Vietnam durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie Le Premier ministre vietna... |
ASIE – GEOPOLITIQUE : La Chine est loin d’être un allié sûr pour la Russie | |
Nous citons régulièrement des analyses du site Asia Sentinel, que nous vous recommandons chaudement. La dernière en date, consacrée à la Chine, est signée de Philip Bowring, un spécialiste de la région. Nous en publions des extraits en Français. Par Philip Bowring... |
MALAISIE – REVUE : L’histoire du Rajah Brooke racontée par « Histoire et civilisations » | |
Conseil à nos lecteurs. Si vous le pouvez, procurez vous le dernier numéro du mensuel « Histoire et civilisations » publié par le groupe « Le Monde ». Il raconte l'histoire du Rajah Blanc de Bornéo, James Brooke, qui inspira à Rudyard Kipling son roman « L'homme qui voulut ê... |
VIETNAM – INFRASTRUCTURE : Agrandissement de l’aéroport de Dien Bien Phu | |
Le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chinh a inspecté samedi 8 avril l'avancement du projet d'agrandissement de l'aéroport de Dien Bien Phu, d'une nouvelle zone urbaine et de l'approvisionnement en médicaments et fournitures médicales à l'hôpital général de la province lo... |
MALAISIE – CHINE : Anwar Ibrahim a cherché l’appui de Xi Jinping à Pékin | |
Les superlatifs n'ont certainement pas manqué pour décrire la première visite officielle du Premier ministre Anwar Ibrahim en Chine à la fin mars. Anwar lui-même a déclaré : "L'hospitalité reçue et l'attention portée ont été grandes et extraordinaires." Tel est l'avis du si... |
INDONÉSIE – POLITIQUE : Le clan Suharto, de plus en plus fragilisé | |
Pendant des décennies, ils ont été parmi les personnes les plus riches, les plus puissantes - et les plus arrogantes - d'Asie, et probablement parmi les plus craintes. Ils dirigeaient Jakarta comme s'ils en étaient les propriétaires, ce qui semblait d'ailleurs être le cas. Ils é... |
CAMBODGE – PÉNURIE : Les pénuries d’eau devraient persister à Phnom Penh et à Ta Khmau | |
Les pénuries d'eau devraient se poursuivre à Phnom Penh et à Ta Khmau, dans la province de Kandal, au moins jusqu'à la fin du mois d'avril, en raison d'une longue période de sécheresse. Depuis le 3 avril, le bureau chargée de l'approvisionnement en eau de Phnom Penh... |
VIETNAM – CHINE : Les gouvernements vietnamien et chinois renforcent leurs relations | |
Le Premier ministre vietnamien Phạm Minh Chinh et le Premier ministre du Conseil des affaires d'État chinois Li Qiang ont eu une conversation téléphonique le 4 avril, au cours de laquelle ils ont fait l'éloge de l'évolution positive des relations bilatérales ces derniers temps.... |
PHILIPPINES – CHINE : Des bases américaines dans l’Archipel ? Pékin dit non | |
C'est parti pour une crise entre la Chine et les Philippines ? Tous les ingrédients semblent en tout cas réunis. La Chine a fustigé mardi un accord autorisant l'accès des Etats-Unis à quatre nouvelles bases militaires aux Philippines, contre seulement cinq auparavant, un texte sel... |
VIETNAM – SOCIÉTÉ : Hô-CHi-Minh-Ville s’efforce d’améliorer l’enseignement préscolaire | |
HCM Ville, l'ex Saïgon, cherche à améliorer l'accueil et l'éducation des enfants de moins de trois ans dans les établissements d'enseignement préscolaire, en particulier à proximité des parcs industriels et des zones franches d'exportation. Un rapport du comité po... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de la Thaïlande au 9 avril | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles économiques de la Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à l’économie du royaume. Baisse de l'inflation due aux prix de l'alimentati... |
ASEAN – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de l’ASEAN au 9 avril | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles économiques de l’Asie du Sud-Est durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à l’économie de la région. Inflation indonésienne maîtrisée en ma... |
VIETNAM – ÉCONOMIE : Le Vietnam exporte 1,7 million de tonnes de riz au cours du premier trimestre | |
Le Vietnam a exporté 1,7 million de tonnes de riz au cours du premier trimestre 2023 pour une valeur de plus de 900 millions de dollars US, soit une augmentation de 19 % en quantité et de 30 % en valeur par rapport à la même période en 2022. Ces derniers chiffres ont ... |
CAMBODGE – ÉCONOMIE : L’industrie manufacturière résiste au Cambodge | |
Dans sa mise à jour d'avril publiée jeudi à Washington, la Banque Mondiale note que l'Asie de l'Est et le Pacifique ont connu deux décennies de croissance plus rapide et moins volatile que les autres économies. Mais après la crise financière asiatique de 1997-98, "l... |
MALAISIE – POLITIQUE : Libérer Razak de prison ? L’objectif du premier ministre Anwar | |
Le premier ministre de Malaisie Anwar Ibrahim est-il de connivence avec l'Organisation nationale des Malais unis pour libérer l'ancien premier ministre Najib Tun Razak de prison ? Cette question est posée par le chroniqueur et ancien ambassadeur Dennis Ignatius. Avec rai... |
CAMBODGE – POLITIQUE : Le général Hun Manet se rapproche de l’élection nationale | |
Le commandant de l'Armée royale cambodgienne (ARC), le général Hun Manet, a fait un pas de plus vers sa candidature aux prochaines élections nationales, après avoir été désigné comme candidat par le Comité central du parti du peuple au pouvoir. Ouvrant la voie à... |
PHILIPPINES – DÉFENSE : Les troupes américaines pourront utiliser quatre bases militaires supplémentaires | |
Les Philippines annoncent 4 bases militaires supplémentaires que les troupes américaines pourront utiliser sur leur territoire. Ce nombre vient s'ajouter aux cinq bases militaires déjà rendues publiques. Mais l'emplacement des quatre bases supplémentaires n'a pas ét... |
VIETNAM – ÉCONOMIE : La Vietnam Expo attire 500 exposants du monde entier | |
La 32e exposition internationale du Vietnam (Vietnam Expo) s'est ouverte à Hanoï le 5 avril. Elle durera jusqu'au 8 avril avec la participation de plus de 500 entreprises nationales et étrangères. Des exposants du Vietnam, de la République de Corée, du Japon, de l'In... |
THAÏLANDE – TOURISME : 45 jours, 30 jours….Pour ne rien rater, confiez votre visa Thaïlandais à des professionnels | |
Nos amis et partenaires de l'agence Rapide Visa scrutent l'actualité de l'immigration en Thaïlande. Or les règles viennent de changer. A lire avec attention. Par l'Agence Rapide Visa On le sait, les autorités thaïlandaises changent régulièrement les fo... |
THAÏLANDE – TOURISME : Le nouvel an Thaïlandais, machine à cash | |
L'Office du tourisme de Thaïlande (TAT) s'attend à ce que les vacances de Songkran génèrent des recettes totales de 18,5 milliards de bahts. Le gouverneur de la TAT, Yuthasak Supasorn, a déclaré que de nombreux Thaïlandais prévoyaient de se rendre dans leur ville n... |
ASIE – TOURISME : Le groupe Accor s’engage pour une hôtellerie durable avec le chinois Jin Jiang | |
C'est l'un des résultats de la visite d'Emmanuel Macron en Chine qui vient de s'achever. Nous rediffusons ici le communiqué de presse des deux chaines hôtelières. Shanghai Jin Jiang International Hotels et Accor ont signé un protocole d’accord engageant les deux par... |
CAMBODGE – TOURISME : La Chine, meilleur atout économique cambodgien | |
L'optimisation par la Chine de sa stratégie anti-COVID-19 et la reprise de ses voyages de groupe à l'étranger au début de cette année donneront un grand coup de pouce au tourisme et à l'économie du Cambodge, a déclaré mardi la Banque asiatique de développement (BAD).  ... |
PHUKET – TOURISME : L’aéroport de Phuket accueille de nouveaux vols directs vers le Vietnam et la Chine | |
L'aéroport international de Phuket, dans le sud de la Thaïlande, propose deux nouveaux vols directs vers la Chine et le Vietnam. Le premier est à destination de Chongqing en Chine, exploité par Chongqing Airlines, et le second est le tout premier service de Phuket à destination de... |
CAMBODGE – TOURISME : Une danse traditionnelle adoubée pour le nouvel an khmer | |
Le ministère cambodgien de la culture a déclaré que la danse traditionnelle Trot est une danse qui représente le passage de l'ancienne année, l'entrée dans la nouvelle année et la bénédiction des habitants à l'occasion de la nouvelle année. Le 7 avril, le minist... |
THAÏLANDE – TOURISME : Nouvelle augmentation attendue des transports aériens | |
Les compagnies aériennes s'attendent à des tarifs plus élevés qu'à l'accoutumée pendant la basse saison, car le cartel pétrolier de l'Opec et ses alliés ont annoncé des réductions de production. L'Opec prévoit de réduire la production de pétrole de 1,16 millio... |
BIRMANIE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité birmane du 3 au 9 avril ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie Selon des témoins oculai... |
BIRMANIE – VIOLENCES : Vague de réfugiés birmans en Thaïlande | |
Selon des témoins oculaires, des milliers de personnes ont fui vers la Thaïlande voisine en raison de violents combats en Birmanie entre l'armée et des combattants armés de la résistance. Les combats entre les troupes de la junte et l'Armée nationale de libération Karen (KNLA) o... |