GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Emmanuel Macron a raison, la France doit être présente en Asie
Emmanuel Macron n’aura pas la tâche facile lors des sommets du G20 et de l’APEC du 15 au 19 novembre. D’abord en Indonésie, puis en Thaïlande ou il recevra la communauté française à Bangkok le 17 novembre, le président français aura, une fois de plus, la lourde mission de défendre les couleurs d’une Europe qui doute. Doutes économiques, alimentés par la récession qui vient. Doutes militaires en Ukraine, où la Russie est encore très loin d’être mise hors jeu. Doutes géopolitiques car en Asie, la voix des européens est de plus en plus difficile à entendre.
La force du locataire de l’Élysée est qu’il dispose dans cette partie du monde d’une bonne image. Emmanuel Macron est perçu comme un dirigeant européen volontaire, jeune, qui comprend les réalités du monde et se bat avec courage pour une Europe plus forte. Reste la réalité : vu d’Asie, l’Allemagne demeure de loin la première puissance économique du vieux continent. Et lorsque les dirigeants asiatiques regardent de ce coté ci de la planète, ils pensent encore au Royaume Uni et à Londres, cette «ville-monde», rescapée du Brexit.
L’heure ne doit pas être aux divisions politiques qui, si souvent, tuent les efforts français. Emmanuel Macron a dit et redit que la France a sa place en Indopacifique. Il faut le prendre au mot. Gavroche y contribue de son mieux. Sans aides publiques, sans aucun soutien gouvernemental, parfois même en butte aux irritations de pouvoirs publics qui préfèrent la communication au débat, notre média, l’un des plus vieux d’Asie du Sud-Est, incarne une francophonie de combat et une France debout. Bienvenue à Bali et à Bangkok, Monsieur le président !
THAÏLANDE – TOURISME : 33 parcs de Bangkok resteront ouverts jusqu’à minuit pour Loy Kratong | |
L'administration métropolitaine de Bangkok (BMA) prolonge les heures d'ouverture de 33 parcs publics le jour de Loy Kratong le 8 novembre. La BMA a annoncé que les parcs seront ouverts de 5h à minuit, afin que les Bangkokiens puissent lâcher leurs flotteurs pour rendre... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : « Loy Krathong, la fête des lumières » | |
Comme chaque année, la fête de Loy Krathong coïncide avec la pleine lune du douzième mois lunaire, cette année le 15 novembre. À Sukhothaï, -à l’origine d'ailleurs de cette célébration-, ce festival, qui comprend de nombreux évènements artistiques traditionnels et moderne... |
THAÏLANDE – TOURISME : Loy Kratong à Bangkok, le mode d’emploi | |
L'Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) a le plaisir d'inviter les touristes à découvrir la beauté, le charme et la culture des célébrations du festival Loy Kratong qui se déroulera dans toute la Thaïlande au début du mois de novembre. Loy Kratong, l'... |
THAÏLANDE – TOURISME : Sukhothai a entamé les célébrations de Loy Kratong avec 11 jours d’avance | |
Le célèbre festival des lanternes de Sukhothai a débuté samedi 29 octobre et durera jusqu'à l'arrivée de Loy Kratong, le 8 novembre. Loy Kratong, le festival des lumières de Thaïlande, voit les gens lâcher de petits chars appelés kratongs dans les cours d'eau pou... |
THAÏLANDE – TOURISME : Éclipse lunaire pour Loy Kratong en 2022 | |
Selon l'Institut thaïlandais de recherche astronomique (NARIT), le festival de Loy Kratong sera encore plus magique que d'habitude cette année, car une éclipse lunaire totale se produira dans le ciel le même jour. Parfois appelée lune de sang, La Lune prend une appare... |
THAÏLANDE – APEC : Bangkok va fermer des routes, un parc et une station de métro autour du sommet de l’APEC | |
Les routes, la station de métro et le parc près du Queen Sirikit National Convention Centre (QSNCC) seront fermés pour le sommet de la Coopération économique Asie-Pacifique (Apec). Les routes seront fermées du 16 au 19 novembre. La route Ratchadapisek (d... |
THAÏLANDE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité thaïlandaise du 31 octobre au 6 novembre ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Réservez la date, l’Alliance Française de Ba... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Le Pheu Thai défend la politique de “l’alcool pour le peuple” | |
Le parti Pheu Thai (opposition) s'engage à promouvoir l'ouverture de l'industrie de la bière et des spiritueux à un plus grand nombre de personnes afin de mettre fin aux restrictions qui favorisent les grandes entreprises. Le plus grand parti d'opposition a publié une ... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Une star australienne du surf meurt dans un accident de moto à Chonburi | |
Un célèbre concepteur de planches de surf australien est mort après avoir eu un accident de moto près de Chonburi. Kym Thompson a percuté un poteau électrique en évitant un camion qui tournait à un carrefour le 1er novembre. Les caméras de surveillance montrent co... |
THAÏLANDE – INFRASTRUCTURE : Ceux qui l’aiment prendront le train | |
La State Railway of Thailand (SRT) a commencé à vendre des billets de train longue distance à la nouvelle gare centrale de Krung Thep Aphiwat, également connue sous le nom de Bang Sue Grand Station. La billetterie des trains longue distance de la SRT dans la gare est s... |
THAÏLANDE – DRAME : Le conducteur d’un pick-up tué, huit personnes blessées dans une collision | |
Un conducteur de pick-up a été tué et sept jeunes enfants et le chauffeur d'un bus scolaire ont été légèrement blessés lors d'une accident entre les deux véhicules dans le district de Bang Khan jeudi matin. L'accident mortel s'est produit devant le burea... |
THAÏLANDE – APEC : La société civile interpelle les dirigeants de l’APEC | |
Le Forum économique de la coopération Asie-Pacifique (APEC) peut il accoucher de solutions pour les populations ? Telle est la question posée par des organisations issues de la société civile. Ces organisations non gouvernementales et civiques thaïlandaises... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Des étrangers qui achètent de la terre ? Le parti Pheu Thai dit non | |
Le parti Pheu Thai (opposition, pro-Thaksin) s'oppose à un nouveau projet du gouvernement thaïlandais visant à permettre aux étrangers éligibles de posséder jusqu'à un rai (environ 0,4 acre) de terrain à des fins résidentielles, estimant que cela ne profiterait pas v... |
THAÏLANDE – FRANCE : Hélène Conway-Mouret, l’élue qui se bat se bat pour une France forte et respectée | |
Nous diffusons ici un communiqué de l'Ambassade de France en Thaïlande. En déplacement en Thaïlande, la Sénatrice Hélène Conway-Mouret, représentant les Français établis hors de France, a pu rencontrer, dans la semaine du 31 octobre au 3 novembre 2022, plusieurs ... |
BANGKOK – COMMUNAUTÉ : Un Marché de Noël toujours solidaire avec Bangkok Accueil | |
Noël approche à grands pas. Comme chaque année, l'équipe de Bangkok Accueil organise son événement traditionnel, familial et solidaire, le Grand marché de Noël, qui aura lieu dimanche 27 Novembre au Pullman Bangkok Hotel G. En cette période de l'année, cet évén... |
THAÏLANDE – FRANCE : Le dîner de gala de la Chambre de commerce aura lieu le 25 novembre | |
L’équipe de la chambre de commerce franco-thaïlandaise organise le 25 novembre 2022, son prochain dîner de Gala. Le thème : Le jardin enchanté. Le lieu ? Le Sofitel Bangkok Sukumvit. Attention, France, fête et réseau vont rimer pour le meilleur ce soir-là… Chaq... |
THAÏLANDE – SANTÉ : La France en Isan se mobilise pour la santé de ses membres | |
Nous diffusons ici un communiqué de l'association «La France en Isan» Soucieuse de la santé de ses 500 adhérents, l’association La France en Isan vient de lancer une opération unique réservée à ses membres. Chacun, français ou thaï, peut pour un prix modique (... |
THAÏLANDE – FRANCE : L’Alliance Française de Bangkok fête ses 110 ans | |
Réservez la date, l'Alliance Française de Bangkok célèbre son 110ème anniversaire, samedi 10 décembre de 10h00 à minuit. Au programme : - une exposition historique consacrée aux 110 ans de l'Alliance - un grande foire de la gastronomie française pour découvri... |
HONG KONG – SPORT : La France 3ème du fameux tournoi de rugby à sept de Hong Kong | |
Les bleus de l'équipe de France de Rugby à 7 réalisent une performance exceptionnelle à Hong Kong. Ils terminent troisième et décrochent la médaille de bronze après avoir battu les Samoa, 19 à 17, dans la petite finale. Les Tricolores ont enchaîné les performanc... |
THAÏLANDE – DIPLOMATIE : Le sommet de l’APEC, vitrine thaïlandaise ou risque géopolitique ? | |
Une chronique de Philippe Bergues Le sommet prochain de l’APEC à Bangkok, les 18 et 19 novembre est une question de fierté nationale pour les autorités thaïlandaises qui entendent donner une image positive de leur pays sous les projecteurs internationaux. Cette mise ... |
ASIE – DIPLOMATIE : Le désarmement est-il encore une option dans un monde en guerre ? | |
Notre ami Ioan Voicu, ancien Ambassadeur de Roumanie en Thaïlande, aime la diplomatie et les paradoxes. La preuve ? Il croit encore possible le désarmement, comme le prouve selon lui un récent document de l'ONU cosigné par la Thaïlande, le Vietnam et l'Indonésie. Par... |
THAÏLANDE – DIPLOMATIE : Peut on encore critiquer la diplomatie thaïlandaise ? | |
Nous reproduisons ci dessous un éditorial récent de Khao Sod English "Qu'est-ce ou qui vous donne le droit de porter un jugement sur la politique étrangère de la Thaïlande ou de tout autre pays. La Thaïlande défend son propre camp et ses propres intérêts, et non u... |
THAÏLANDE – CULTURE : Le Naga, bien plus qu’un animal mythique | |
Le 1er novembre 2022, le gouvernement thaïlandais a approuvé le Naga comme symbole national dans la catégorie des animaux mythiques. L'un des objectifs de la déclaration est de susciter l'intérêt pour l'apprentissage de l'histoire, de l'identité nationale, de la cul... |
BANGKOK – CULTURE : Jusqu’au 31 décembre, découvrez l’exposition « Whitout limits » au musé d’art contemporain | |
Le Musée d’art contemporain (MOCA) de Bangkok présente « Without Limits », une exposition de l'artiste d'art urbain, Banksy jusqu'au 31 décembre. Après l'incroyable succès en Europe, en Australie et aux USA, l'exposition Art of Banksy est à Bangkok et en Asie du Sud-Est pour ... |
BANGKOK – CINÉMA : Le 12 novembre, retrouvez « Tove », un film de Zaida Bergroth | |
Le RCB Film Club présente sur les écrans son dernier film de l’année 2022 avec la projection le samedi 12 novembre du film, intitulé « Tove ». Le film retrace la vie de la peintre Tove Jansson, célèbre créatrice des Moomins. Ne manquez pas ! Le résum... |
BANGKOK – CULTURE : Jack White en concert à Central World le 22 novembre | |
Pionnier du garage rock, Jack White se produira à Bangkok pour la première fois, le 22 novembre au CentralWorld Live. La rock-star et ex-leader du mythique duo des White Stripes part à la conquête de la citée des anges et vient jouer ses plus grands tubes, de “Seven Na... |
BANGKOK- CULTURE : « Farewell », un spectacle d’improvisation à l’Ekkolo Theatre | |
Influencer un spectacle et interagir avec les artistes est un moment singulier et de bonheur. Contrairement au cinéma, cette représentation d'improvisation nous permet d'être en contact direct avec les acteurs et actrices, ce qui n'est pas fréquent en Thaïlande. Gavroche s'efforce... |
BANGKOK – CULTURE : A partir du 4 novembre, découvrez l’exposition « Iris dans un vase Benjarong » à l’Alliance française | |
Prendre un moment pour flâner devant des créations. S’accorder le temps de comprendre ce que l’artiste a voulu dire. Imaginer le monde autrement, grâce à sa sensibilité. C’est tout cela que permet une exposition, des plus grands maitres aux artistes inconnus. Vous gouterez d... |
THAÏLANDE – TOURISME : Les thaïlandais croient au retour en force des touristes | |
La plupart des 1 148 personnes interrogées dans le cadre du sondage Suan Dusit ont déclaré que le déclassement du statut du virus le 1er octobre contribuerait également à stimuler l'économie. Les résultats de l'enquête menée dans tout le pays entre le 23 et le 28... |
CAMBODGE – TOURISME : Au Temple de Kor Pong Ro, avec notre «Indiana Jones» Paolo | |
Les sites archéologiques cambodgiens que nous vous proposons en vidéo, avec notre ami Paulo, sont souvent très éloignés, difficiles à trouver sans guide. Or la randonnée en vaut la peine ! Avant de vous lancer à leur recherche, suivez notre vidéaste préféré, In... |
LAOS – TOURISME : National Geographic vote pour le Laos, en tête de tous les pays de l’ASEAN | |
Le National Geographic, l'un des magazines de reportage les plus lus au monde, a choisi le Laos parmi les 25 meilleures destinations de voyage pour 2023. Le Laos est le seul pays de l'Asean à figurer dans la liste des lieux et expériences à couper le souffle du magazine... |
INDONÉSIE – TOURISME : Un visa indonésien de 10 ans pour les demandeurs d’une «seconde résidence» | |
La Direction générale de l'immigration indonésienne vient d' introduire un visa de long séjour qui permet aux visiteurs étrangers de rester en Indonésie jusqu'à 10 ans. "Avant le sommet du G20, nous lançons officiellement le visa de seconde résidence qui vise à a... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : L’assistance «Mobilité Réduite» de la compagnie JetStar mise en cause | |
La vidéo d'une femme australienne se traînant hors d'un avion qui a atterri à Bangkok est devenue virale. La femme, Natalie Curtis, affirme que l'hôtesse de l'air lui a dit qu'elle devait payer pour être transportée en fauteuil roulant. Natalie Curtis a déclaré qu'... |
BIRMANIE – POLITIQUE : La chasse aux organisations non gouvernementales par les militaires est sans pitié | |
Une chronique de François Guilbert Ne dérogeant pas à ses pratiques politico-administratives autocratiques, c’est par la presse que les organisations de la société civile et les organisations non gouvernementales internationales ont appris cette semaine leurs nouv... |
BIRMANIE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité birmane du 31 octobre au 6 novembre ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie Dans le nord de la Birman... |
BIRMANIE – MÉDIAS : Interdiction du quotidien en ligne Irrawaddy | |
La junte birmane a officiellement interdit le média en ligne The Irrawaddy et a accusé l'éditeur enregistré du média d'avoir enfreint les lois sur la sécurité nationale, ont rapporté les médias d'État ce week-end, après des mois de harcèlement judiciaire. L'int... |
THAÏLANDE – FRANCE : L’armée siamoise au cœur de la grande guerre | |
Chaque 11 novembre, la question de notre mémoire se pose. Que reste-t-il de cette «der des der» qui n'en fut malheureusement pas une ? Du coté de la Thaïlande, la réponse est plus claire. Voici pourquoi ! Le 22 juillet 1917, le royaume de Siam et son monarque Rama VI... |
BIRMANIE – HISTOIRE : Myanmar ou Birmanie ? Une question très politique | |
Nous republions régulièrement d'anciennes chroniques de notre mensuel Gavroche. Et pour cause ! Celles-ci n'ont rien perdu de leur acuité. La preuve ici ! Birmanie ou Myanmar, la querelle des noms Par Guy Lubeigt Chercheur et géographe de terr... |
INDOCHINE – ÉCRIVAINS : Le Nord Tonkin, décor majestueux de Jean Foropon (1884-1953) | |
Nous republions plusieurs chroniques littéraires de notre ami historien et libraire François Doré. Celle-ci redémarre notre série... Il y en a vingt-deux, vingt-deux petits contes, tous plus délicieux les uns que les autres. Et puis il y a la brousse, ou plutôt la montagne d... |
INDOCHINE – HISTOIRE : Henri Mansuy, une vie pour l’œuvre, basée sur le travail et la constance | |
Nous vous avons conté, dans Gavroche, la vie du préhistorien Henri Mansuy. Celle-ci fait désormais l’objet d’un livre, écrit par son cousin Didier Mansuy, collaborateur de notre magazine. Un morceau d’histoire méconnu, mais extraordinaire pour comprendre le passé lointain d... |
VIETNAM – ÉCONOMIE : Un tigre Asiatique ? Oui, et il rugit de Saïgon à Hanoï (et vice versa) | |
Notre chroniqueur et infatigable voyageur Guy Mettan revient du Vietnam. Il raconte sa confiance dans l'essor économique du pays. Par Guy Mettan, journaliste indépendant L’aventure de VinFast, le géant vietnamien de la voiture électrique que nous avons ... |
ASEAN – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de l’ASEAN au 4 novembre | |
La lettre d’informations “Les brèves de l’Asean” publie régulièrement un résumé des nouvelles économiques de l’Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord sur l’Asean. Croissance de 20% de l’économie numérique selon Google Selon ... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de la Thaïlande au 4 novembre | |
La lettre d’informations “Les brèves de l’Asean” publie régulièrement un résumé des nouvelles économiques de l’Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord sur la Thaïlande. Déficit commercial de 15 Mds USD sur les neufs premiers mois ... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : La croissance en 2023 est un objectif atteignable | |
Le PIB de la Thaïlande devrait augmenter de 3,8 % en 2023. Selon le Fiscal Policy Office (FPO), un service du ministère thaïlandais des Finances, les perspectives de croissance économique pour 2022 sont passées à 3,4%, en raison de la levée du système d'enregistrem... |
CAMBODGE – SANTÉ : 9 000 cas de dengue enregistrés au cours des 10 derniers mois | |
Le Cambodge a enregistré plus de 9 000 cas de dengue qui ont tué 16 personnes au cours des dix derniers mois de l'année 2022. Le directeur du Programme national de lutte contre la dengue (NDCP) du ministère cambodgien de la Santé, Leang Rithea, a déclaré que de janv... |
PHILIPPINES – MEURTRE : Le directeur des prisons, coupable du meurtre d’un journaliste réputé | |
La police philippine a accusé lundi le directeur des prisons du pays d'avoir ordonné le meurtre d'un éminent journaliste de radio, dont la mort a suscité l'inquiétude de la communauté internationale. Percival Mabasa, 63 ans, qui se faisait appeler "Percy Lapid" dans ... |
CAMBODGE – EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité au Cambodge du 31 octobre au 6 novembre ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique, Diplomatie Hun Sen, Premier ministre... |
INDONÉSIE – URBANISME : Attention au concept de «ville intelligente» | |
Les «smart cities» (villes intelligentes) sont à la mode. Mais en Indonésie, certains tirent le signal d'alarme... Objet : la multiplication des applications. Il y a trop d'applications gouvernementales. Il y en a 24 000 pour les villes Indonésiennes, et elles constit... |
INDONÉSIE – NATURE : Le léopard de Java, une espèce en voie d’extinction | |
Les habitants du village de Tempur à Jepara, dans le centre de Java, ont signalé que des léopards de Java, une espèce en danger critique d'extinction, s'attaquent à leur bétail depuis quelques semaines. "Quatre chèvres ont été tuées au cours du mois dernier", a... |
VIETNAM – INFRASTRUCTURE : Hô-Chi-Minh-Ville mise sur un périphérique de 200 km | |
La ville de Hô-Chi-Minh (HCM), ainsi que les provinces de Binh Duong, Đong Nai, Long An et Ba Ria-Vung Tau, vont travailler sur un projet de périphérique de 200 km qui devrait être achevé avant 2030. Le Département vietnamien des transports de la ville de HCM sollic... |
MALAISIE – POLITIQUE : Peut-on encore être premier ministre à 97 ans ? | |
Dans l'excellent site d'analyses Asialyst, Victor Germain commente le signal terrible pour la démocratie malaisienne que constitue la nouvelle candidature de Mahathir Mohammad à la tête du gouvernement. En voici des extraits : Élections en Malaisie : la candidature de ... |
VIETNAM – SOCIÉTÉ : La superficie des logements par habitant augmente | |
La surface de plancher moyenne des logements par habitant au Vietnam est actuellement de 25,5 m², soit 0,5 m² de plus qu'en 2021 et 1,5 m² de plus qu'en 2020, selon le ministère vietnamien de la Construction. Le Vietnam cherche à augmenter la surface de plancher moyen... |
CAMBODGE – DIPLOMATIE : Hun Sen rencontrera le président ukrainien par téléphone le 1er novembre | |
Hun Sen, Premier ministre du Cambodge, a confirmé qu'il aura une conversation téléphonique avec le Président de l'Ukraine Volodymyr Zelenskyy le 1er novembre. Le calendrier a été révélé par le Premier ministre cambodgien alors qu'il présidait ce matin une cérém... |
ASEAN – ÉTATS-UNIS : Joe Biden à Phnom Penh, c’est confirmé ! | |
Joseph R. Biden, Jr., président des États-Unis, a confirmé son voyage au Cambodge pour participer au Sommet ASEAN-États-Unis et au Sommet de l'Asie de l'Est. Selon un communiqué de presse de la Maison Blanche daté du 28 octobre, le président américain sera à Phnom... |