GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Sattahip, l’incendie qui doit faire réfléchir
Les lois thaïlandaises sont-elles faites pour être contournées ? Ces jours ci, deux tristes exemples sont à nouveau venus nous confirmer que oui, et ce n’est pas une bonne nouvelle.
Le premier exemple est celui de l’héritier de la marque Red Bull, Vorayuth “Boss” Yoovidhya, responsable de la mort d’un policier trainé sous les routes de sa Ferrari en 2012. Malgré la promesse du premier ministre Prayuth de laisser travailler la justice, celle-ci a trouvé le moyen de l’absoudre du délit de consommation de cocaïne. Peut on vraiment croire, dix ans après les faits, que l’intéressé, qui avait 27 ans en 2012, connaitra le sort que tant d’autres responsables d’actes similaires auraient connu ?
Le deuxième exemple est celui de l’incendie de la boite de nuit Mountain B à Sattahip, qui a causé la mort de 15 personnes. Il s’avère que celle-ci n’existait pas légalement. Les aveux de son gérant n’enlèvent rien aux complicités qui lui ont sans doute permis d’opérer ainsi pendant des années.
L’impunité est un mal qui ronge la société thaïlandaise. Un mal qui nourrit les colères et donne du Royaume une très mauvaise image à l’étranger. A l’heure où la Thaïlande mise tant sur le retour du tourisme, ces deux affaires sonnent comme les sinistres rappels d’une société toujours figée, où les juges ne sont pas dignes de confiance. A la veille d’une campagne électorale décisive, le gouvernement dominé par les militaires ferait bien de s’en préoccuper.
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : L’incendie de la boite de nuit de Sattahip débouche sur des aveux | |
Le propriétaire du pub de Sattahip qui a brûlé tôt vendredi 5 août au matin, faisant 15 morts, est en détention au poste de police de Plu Taluang après s'être présenté à la police samedi soir. Son avocat a déclaré que son client avait avoué toutes les charges. Il sera pr... |
THAÏLANDE – JUSTICE : L’impunité de nouveau en cause pour l’héritier de Red Bull | |
Comme on pouvait le craindre, la décision de la justice thaïlandaise absout du délit de consommation de drogue l'héritier d'une des familles les plus influentes du royaume. Le bureau du procureur général a en effet déclaré mardi 2 août que le délai de prescription de consomma... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Le fameux sourire thaïlandais est-il désormais dopé au cannabis ? | |
Selon le site d'analyses Asia Sentinel, la Thaïlande est soudainement inondée de cannabis après la légalisation soudaine et inattendue de cette substance, qui faisait apparemment partie d'un accord politique visant à maintenir le Premier ministre Prayuth Chan-ocha au pouvoir, renv... |
THAÏLANDE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité thaïlandaise du 1 au 7 août ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Santé Le ministère de la Santé publique thaïlandais... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Le Premier ministre supervise la construction du skywalk sur la rivière à Kanchanaburi | |
Le Premier ministre Prayut Chan-o-cha a visité le skywalk le long de la rivière Khwae Yai, le nouveau point de repère de Kanchanaburi. Prayut s'est rendu dans la région jeudi pour inspecter le projet. La passerelle s'étend sur un tronçon de 130 mètres o... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : 2023, l’année du retour de Thaksin Shinawatra ? | |
A Gavroche, nous avons déjà plusieurs fois annoncé son probable retour...pour être ensuite démenti par les faits. 2023 sera t'elle l'année du retour de l'ancien premier ministre Thaksin Shinawatra ? Le média en ligne Thai Enquirer pense que oui. Extraits. L'ancien P... |
THAÏLANDE – SANTÉ : Comment diagnostiquer et traiter le monkeypox ? | |
Le ministère de la Santé publique thaïlandais a mis en évidence la manière de diagnostiquer et de traiter la variole du singe, le département des services médicaux ayant annoncé des directives avant la détection d'un quatrième cas de variole du singe en Thaïlande vendredi à... |
PATTAYA – CATASTROPHE : La boite de nuit incendiée n’avait pas d’autorisation | |
Le Mountain B, la boite de nuit qui a brûlé dans la nuit de jeudi à vendredi, tuant 14 personnes et en blessant 38 autres, avait été construite et exploitée sans les autorisations nécessaires. "Les locaux étaient autorisés à fonctionner comme un restaurant et ava... |
THAÏLANDE – FAIT DIVERS : Quatorze morts dans l’incendie d’une boite de nuit à Sattahip | |
Un incendie dans un établissement de nuit de Sattahip a tué 14 personnes et en a blessé environ 40, dont plusieurs mineurs. L'enfer au Mountain B Pub sur Sukhumvit Road dans le district de Sattahip a commencé près du plafond, qui était recouvert de mousse insonorisan... |
SAMUT SAKHON – FAIT DIVERS : Une poutre tombe d’un pont, deux morts sur Rama II Road | |
Deux personnes ont été tuées et deux autres blessées dans la nuit de dimanche 31 juillet à lundi 1er août lorsqu'une poutre est tombée depuis un pont au-dessus d'un u-turn sur la route Rama II. Le pont, qui est en cours de maintenance, est situé en face de l'hôpit... |
THAÏLANDE – SPORT : Decathlon, partenaire de la Fédération Thaïlandaise de tennis pour le «Beach tennis» | |
C'est une information exclusive Gavroche qui intéressera la communauté d'affaires française en Thaïlande et tous les passionnés de tennis et beach tennis. La chaîne française de grande distribution de sport et de loisirs Décathlon, présente dans le Royaume, devient partenaire ... |
ASIE DU SUD-EST – EUROPE : Josep Borrell, un haut-responsable européen très impliqué en Asie | |
Du 3 au 5 août, le haut représentant/vice-président Josep Borrell s'est rendu au Cambodge pour la réunion ministérielle annuelle entre l'UE et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), ainsi que pour la réunion ministérielle du Forum régional de l'ASEAN (FRA), et ... |
ASIE – FRANCE : Asialyst pleure Jean Raphaël Chaponnière…et Gavroche aussi ! | |
Gavroche s'associe à la tristesse de nos confrères d'Asialyst, l'excellent site d'analyses sur l'Asie dont nous vous recommandons la lecture, après la disparition de l'économiste Jean Raphaël Chaponnière, fin connaisseur de l'Asie du Sud-Est. Nous reproduisons ici l'... |
MALAISIE – FRANCE : L’incroyable histoire de l’accord colonial exhumé par la justice Française | |
Le site d'information Asia Sentinel l'a longuement raconté sous la plume experte de Philip Bowring. Idem pour Radio France Internationale qui a publié un long article sur l'étrange décision récente de la justice française. Passionnant. Nous vous recommandons de consulter le site ... |
CAMBODGE – EUROPE : Le Cambodge et l’UE veulent renforcer leurs liens bilatéraux | |
Le vice-Premier ministre cambodgien Prak Sokhonn, ministre des Affaires étrangères, a déclaré que le Cambodge s'engageait à collaborer avec l'Union européenne (UE) pour renforcer les liens bilatéraux. Cet engagement a été pris lors de la rencontre du vice-Premier ... |
THAÏLANDE – FRANCE : Tristan Lecomte, l’homme qui dépollue les abords de Chiang Mai | |
Gavroche aime féliciter ses collègues des média lorsqu'ils parle de la Thaïlande et de la région. Toutes nos félicitations donc à France TV pour ce reportage consacré à Tristan Lecompte et à ses efforts de dépollution à Chiang Mai ! A lire et à regarder ici. U... |
ASIE – DIPLOMATIE : La coopération régionale asiatique est-elle crédible ? | |
Notre chroniqueur Ioan Voicu, ancien ambassadeur de Roumanie en Thaïlande et professeur honoraire à l'université de l'Assomption, revient pour Gavroche sur la question des coopérations régionales en Asie dans le cadre des Nations unies. Par Ioan Voicu Co... |
THAÏLANDE – CATASTROPHE : Incendie d’une boite de nuit, ce qu’il faut redire et comprendre | |
Christophe Fromont, Directeur de Security Diamond Services est basé à Bangkok. Ancien gendarme à l’Ambassade de France de Bangkok. Sureté et sécurité. Deux mots désignant deux différentes nuances dans la mise hors de danger des personnes. Le premier est voué à ... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : « Ban Tuek : à l’ombre des palmiers-dattiers » | |
Des dattes au Pays du sourire, oui, ça existe ! Il n’y a pas que les pays du Moyen-Orient et du Maghreb qui produisent des dattes. Méconnue du public, la phoeniciculture s’est développée depuis les années 80 en Thaïlande. Certes encore modestes, de nombreuses pa... |
BANGKOK – CULTURE : Jusqu’au 17 septembre découvrez l’exposition « Distance et Existence » à la SAC galerie | |
Cette exposition nous invite à réfléchir à nos réactions face à une beauté inattendue et sans entraves. Mais cet écart entre les deux, nous amène également à nous interroger sur le rôle du spectateur dans l'existence de la beauté. C’est peut-être cela que permet cette e... |
BANGKOK – CINÉMA : En août, n’oubliez pas le grand écran de l’Alliance Française | |
Nous diffusons ici le programme cinéma de l’Alliance française de Bangkok pour le mois d’août. SÉANCE : 3 Août 18h30 (mercredi) 120 B Plein tarif / 60 B (membres et étudiants) Les magnétiques 98 min En français avec sous-titres angla... |
THAÏLANDE – CINÉMA : L’aventure héroïque du sauvetage des «sangliers» arrive au cinéma | |
The Guardian raconte les dessous du film «Thirteen Lives». Viggo Mortensen y joue un pompier héroïque dans ce long métrage basé sur le sauvetage dramatique en 2018 de 12 garçons et de leur entraîneur en Thaïlande. Mais le film n'est pas simplement un récit sur le sauvetage de... |
THAÏLANDE – CULTURE : Les Guns N’ Roses sont de retour à Bangkok le 9 novembre | |
Le fameux groupe de hard-rock Guns N' Roses se produira au SCG Stadium de Bangkok le 9 novembre. L'organisateur de l'événement, IMC Live Global, a révélé que le prix des billets variera entre 4 000 et 7 000 bahts et qu'ils seront vendus sur http://www.ticketmelon.com.... |
THAÏLANDE – TOURISME : L’avertissement amoureux de CNN à la plage de Maya Bay | |
La chaine américaine CNN n'a pas oublié le film La Plage avec Leonardo Di Caprio. Mieux : elle loue désormais les efforts de réhabilitation de cet endroit mythique par les autorités thaïlandaises. Enfin presque... Il est un peu plus de 7 heures du matin en février ... |
INDONÉSIE – TOURISME : A Bali, les touristes font face à des files d’attente “massives” à l’immigration | |
Bali est au milieu de sa haute saison touristique. C'est de juin à fin septembre que l'île accueille le plus grand nombre de touristes. Alors que l'île des dieux arrive au milieu de la première haute saison complète depuis 2019, certains touristes commencent à se plaindre des tem... |
VIETNAM – TOURISME : Bangkok Airways relance ses vols sur Danang | |
Bangkok Airways reprend ses vols directs entre l’aéroport de Suvarnabhumi et celui de Danang à partir du 1er septembre après une pause de deux ans. La compagnie aérienne thaïlandaise a faite cette annonce sur son compte Twitter lundi. Le vol quotidien p... |
THAÏLANDE – TOURISME : Les taux d’occupation hôteliers augmentent dans le sud de la Thaïlande | |
Le taux d'occupation des hôtels dans le sud devrait augmenter pendant la haute saison cette année grâce à la suppression du Thailand Pass et à l'amélioration de la situation du Covid-19. Sueksit Suwandissakul, président de la Thai Hotels Association (Southern Chapte... |
THAÏLANDE – TOURISME : Un baht la nuitée, le pari risqué d’un hôtelier de Chiang Mai | |
Un hôtel de Chiang Mai emprunte une voie inhabituelle pour attirer les clients : il propose des chambres à seulement 1 baht par nuit. L'offre de l'hôtel Harmonize, lancée en coopération avec l'Office du tourisme de Thaïlande (TAT) et l'application Robinhood, est déj... |
CHINE – TAÏWAN : Comprendre la crise du détroit de Taïwan en quelques images et paragraphes | |
Il faut parfois savoir diversifier ses sources pour mieux comprendre. Pour vous, amis lecteurs, Gavroche est allé faire un tour sur le web et dénicher quelques bonnes explications de la crise actuelle entre la Chine et Taïwan, suite à la visite controversée dans l'ile de Nancy Pel... |
ASIE – GÉOPOLITIQUE : Entre Chine et Taïwan, la guerre des mots | |
Après la visite de Nancy Pelosi, la guerre des communiqués bat son plein. Le conseiller d’État et ministre des Affaires étrangères chinois, Wang Yi, a fermement rejeté jeudi à Phonm Penh une déclaration des ministres des Affaires étrangères du Groupe des Sept (... |
ASIE – DÉFENSE : Et si la Chine ne pouvait pas envahir Taïwan ? | |
Le site d'information suisse Blick.ch/fr a publié une analyse détaillée du rapport de force entre la Chine et Taïwan à l'occasion de la visite de la présidente de la Chambre des Représentants américaine Nancy Pelosi. Nous en publions des extraits. L'intégralité e... |
ASIE – GÉOPOLITIQUE : Le gouvernement chinois réagit vivement à la visite de Nancy Pelosi à Taïwan | |
Le ministère chinois des Affaires étrangères a publié une déclaration sur la visite de la Présidente de la Chambre des représentants américaine Nancy Pelosi dans la région de Taïwan de la Chine. Voici le texte intégral de la déclaration : Le 2 août, la Présid... |
ASIE – GÉOPOLITIQUE : Nancy Pelosi prend le risque d’une visite à Taïwan | |
La présidente de la Chambre des représentants américaine Nancy Pelosi et sa délégation ont débarqué d'un l'avion de l'armée de l'air américaine à l'aéroport de Songshan, dans le centre de Taipei, dans la nuit à Taïwan. Mme Pelosi et sa délégation o... |
SINGAPOUR – ÉCONOMIE : Les géants de la tech singapouriens sont priés de le rester | |
Singapour fait pression sur ses plus grandes entreprises technologiques pour qu'elles se réinscrivent dans la ville-État, arguant qu'il s'agit de leur "devoir national", dans le cadre d'une escalade de la tentative du centre financier de renforcer l'attrait de son marché boursier. ... |
BANGKOK – ÉCONOMIE : Un possible marché de gros agricole près de l’aéroport de Suvanarbhumi | |
Les Aéroports de Thaïlande (AOT) lancent un appel d'offre d'infrastructure au secteur privé, concernant un terrain de 723 hectares situé à côté de l'aéroport Suvarnabhumi de Bangkok. Le président de l'AOT, Nitinai Sirismatthakarn, a déclaré que l'objectif était... |
BIRMANIE – ÉNERGIE : PTTEP suspend les livraisons de gaz birman | |
La livraison de gaz par le gazoduc de PTT Exploration and Production (PTTEP) depuis la région de Zawtika en Birmanie sera suspendue pendant au moins deux semaines pour des réparations. PTTEP a déclaré que sa filiale de Rangoun, PTTEP International Limited (PTTEPI), sou... |
ASIE DU SUD-EST – ÉTATS-UNIS : Anthony Blinken parle aux Indonésiens | |
A la suite de la récente rencontre des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN à Phnom Penh, le secrétaire d’État Anthony Blinken est intervenu en Indonésie. En pleine crise de Taïwan, sa prise de parole confirme l'importance que Washington attache à la région. &nbs... |
BIRMANIE – DIPLOMATIE : Le rapprochement Rangoun-Moscou se confirme avec Sergueï Lavrov | |
Notre Analyste François Guilbert pointait récemment les ambiguïtés du rapprochement russo-birman. La visite à Rangoun de Sergueï Lavrov apparaît comme une réponse... Le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov, est arrivé mercredi matin en Birmani... |
BIRMANIE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité birmane du 1 au 7 août ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID La Birmanie a administré au moins 66 954... |
PHILIPPINES – HOMMAGE : Fidel Ramos, le général qui décida de se battre dans les urnes | |
Parmi les hommages à l'ancien président philippin Fidel Ramos, récemment décédé, celui de l'ancien correspondant du Monde Philippe Pons se détache et nous avons décidé d'en publier des extraits. Général formé aux Etats-Unis, il a contribué à la chute du dicta... |
CAMBODGE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que s’est il passé au Cambodge du 1er au 7 août ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID Le Cambodge a enregistré l'une des plus ... |
BIRMANIE – MÉDIAS : Un vidéo-journaliste japonais mis en examen par la junte | |
Un vidéo-journaliste japonais est mis en examen par la junte Birmanie. Il est accusé d'avoir encouragé la dissidence contre l'armée au pouvoir, d'avoir diffuser des fausses informations et enfreint la loi sur l'immigration. Toru Kubota, un documentariste basé à Tokyo... |
LAOS – SANTÉ : Lorsque le Covid s’éteint, la dengue repart à la hausse | |
Le Laos a récemment atteint le taux le plus bas de Covid-19 jamais enregistré depuis le début de la pandémie. Cependant, le ministère de la santé laotien signale qu'il y a eu récemment une recrudescence des cas de dengue dans le pays. Le Laos a enregistré 2 556 cas... |
INDONÉSIE – CAMBODGE : Des Indonésiens victimes de traite et de racket au Cambodge | |
Quelque 55 des 60 ressortissants indonésiens victimes d'une escroquerie à l'emploi et retenus captifs au Cambodge ont été secourus par les autorités locales, a confirmé la police indonésienne. "Au moins 55 ressortissants indonésiens ont été secourus par la police... |
VIETNAM – ÉPIDÉMIE : Le Vietnam met en quarantaine les personnes atteintes de la variole du singe | |
Les personnes supposées infectées par le virus de la variole du singe devront rester en quarantaine dans des centres de santé ou des hôpitaux jusqu'à la disparition de leurs symptômes, a déclaré le ministère de la Santé vietnamien. La directive sur le diagnostic,... |
INDONÉSIE – POLLUTION : Les emballages plastiques d’Unilever, Indofood et Mayora, cauchemar environnemental | |
Le fondateur de Divers Clean Action (DCA), Swietenia Puspa Lestari, a déclaré que les producteurs de biens de consommation courante (FMCG) Unilever, Indofood et Mayora sont les trois principaux responsables de la pollution par les déchets d'emballages plastiques à usage unique en I... |
CAMBODGE – SOCIÉTÉ : Le taux de pauvreté au Cambodge tombe à 17,8 % en 2020 | |
Le taux de pauvreté au Cambodge est tombé à 17,8 % en 2020, contre près de 40 % en 2009, selon Theng Pagnathun, directeur général au ministère de la planification. "Au cours de la dernière décennie, le taux de pauvreté a baissé de 1,6 point de pourcentage par an... |