GAVROCHE HEBDO / ÉDITORIAL : La Covid, dans l’ombre de la guerre en Ukraine
Cette fois, l’Asie est de nouveau le premier front. La décision des autorités chinoises d’isoler cette énorme métropole de 17 millions d’habitants qu’est Shenzhen (à coté de Hong Kong) donne une idée du défi sanitaire qui nous attend peut être à nouveau. Alors que le monde a les yeux rivés sur la guerre en Ukraine, le virus continue son travail de sape. Il mine notre confiance dans l’économie, notre envie de voyager, nos plans à moyen terme.
Beaucoup de lecteurs nous ont dans le passé reproché d’avoir été alarmistes sur la Covid. Reproche reçu. Sauf qu’à chaque fois, l’évolution de la situation nous a donné raison. Cette fois, nous ne le souhaitons pas. Le tandem guerre-pandémie serait le pire des scénarios. Mais avouons-le : il n’est plus possible aujourd’hui de l’écarter.
THAÏLANDE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité thaïlandaise du 31 janvier au 6 février ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID Le ministre de la Santé publique, Anut... |
THAÏLANDE – INFRASTRUCTURE : Un méga-projet reliera les autoroutes et les chemins de fer | |
Le ministère des transports thaïlandais prépare un plan pour son méga-projet "MR-MAP", ou la construction de 10 routes reliant les autoroutes et les chemins de fer. L'étude de faisabilité du projet MR-MAP est en cours et devrait être terminée d'ici la fin de l'ann... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Anand Panayarachun défend la relève des nouvelles générations | |
L'ancien Premier ministre thaïlandais Anand Panyarachun a déclaré qu'il était temps que l'ancienne génération de Thaïlandais se retire et permette à la nouvelle génération de prendre les rênes du pays. Il a également déclaré que, bien qu'il n'ait aucun probl... |
THAÏLANDE – DIPLOMATIE : Sur l’Ukraine, condamnation de la guerre et mobilisation spontanée | |
Un point diplomatique utile en ces temps de guerre en Ukraine. La Thaïlande a finalement voté en faveur de la résolution exigeant le retrait immédiat des forces armées russes en Ukraine lors d'une réunion d'urgence de l'Assemblée générale de l'ONU à New York. 141 pays ont vot... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Comment l’actrice thaïlandaise Tangmo s’est noyée dans la rivière Chaopraya | |
L'un des cinq compagnons du bateau de l'actrice Nida "Tangmo" Patcharaveerapong a admis avoir provoqué une embardée qui a entraîné la mort de Nida par-dessus bord, a indiqué la police mardi 8 mars. Le Pol Maj Gen Udorn Yomcharoen, commissaire adjoint de la région 1 d... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Retour sur l’autocollant qui a conduit un Thaïlandais en prison pour lèse majesté | |
Un tribunal thaïlandais a condamné vendredi 4 mars un homme à deux ans de prison pour avoir insulté la monarchie en défigurant un portrait du roi Maha Vajiralongkorn, la première condamnation pour lèse-majesté depuis plus d'un an. Narin Kulpongsathorn, 33... |
BANGKOK – PARCS : Rénovation du “pont vert” de Bangkok en cours, fin des travaux en septembre | |
L'administration métropolitaine de Bangkok (BMA) a commencé les travaux de rénovation du "Green Bridge", la passerelle surélevée qui relie les parcs Lumpini et Benjakitti dans le district de Khlong Toei. Dans un message publié sur Facebook dimanche 6 mars, la BMA a i... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Les Thaïlandais sont invités à utiliser les transports publics pour compenser la hausse des prix du carburant | |
Le ministère des Finances a annoncé lundi 7 mars qu'il ne réduisait pas la taxe sur le carburant car le gouvernement a déjà dépensé des sommes énormes pour maintenir le prix de l'énergie. Le vice-ministre des Finances, Santi Promphat, a déclaré que l'augmentatio... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Le ministère de l’Intérieur choisit le 29 mai comme date pour l’élection du gouverneur de Bangkok | |
Le ministère de l'Intérieur a choisi le dimanche 29 mai comme date pour les élections du gouverneur de Bangkok et du maire de Pattaya. La date sera présentée à la réunion du gouvernement pour approbation mardi 8 mars. L'élection des membres du conseil métropolitai... |
THAÏLANDE – FRANCE : L’association PIE recherche des familles d’accueils bénévoles en France pour 14 lycéens thaïlandais | |
La France foisonne d'initiatives caritatives, sociales et culturelles. Gavroche ne peut pas les recenser toutes mais nous le faisons chaque fois que nos lecteurs nous alertent sur l'une d'entre elles et la jugent pertinente pour notre public. C'est le cas pour la recherche de familles ... |
ASIE DU SUD-EST – FRANCE : Le lundi 21 mars, la nouvelle édition du livre de référence sur l’Asie du Sud-Est sera lancée à Bangkok | |
Chaque année, le lancement du livre «L'Asie du Sud-Est 2022» est un événement très attendu des observateurs de la région. Il interviendra cette année le lundi 21 mars 2022 de 18h30 à 20h30 à l'Auditorium de l'Alliance Française de Bangkok. Lancement du livre ave... |
THAÏLANDE – FRANCE : Eric Zemmour, le candidat qui s’efforce de séduire les français de Pattaya | |
Fidèle à notre décision de soutenir le débat démocratique au sein de la communauté française de Thaïlande et des pays du sourire, nous rediffusons ici un message du parti du candidat Eric Zemmour. Tous les autres candidats peuvent voir leurs messages figurer dans les colonnes d... |
THAÏLANDE – FRANCE : Participez au concours de chant de l’Alliance Française de Bangkok | |
Belle initiative que celle de l'Alliance française de Bangkok, en ce mois de la francophonie. Gratuit et ouvert à tous, les mélomanes qui aiment le chant sont invités à participer et à s'inscrire au concours de chant francophone au plus tard le 20 mars. Nous diffuson... |
BANGKOK – COMMUNAUTÉ : Tournoi de pétanque de l’UFE au port de Klong Toey le samedi 19 mars | |
Un appel aux associations de français basés en Thaïlande et en Asie du Sud-Est : cet espace service vous est offert pour annoncer vos activités. Adressez nous un court texte de présentation de vos initiatives et n’oubliez pas de signaler le lieu et l’heure. C’est gratuit. Cela v... |
THAÏLANDE – FRANCE : L’ambassade de France annonce une troisième campagne de vaccination avec le vaccin Pfizer pour les français et leurs conjoints | |
L’ambassade de France a publié un communiqué annonçant le lancement prochain d'une troisième campagne de vaccination avec le vaccin Pfizer pour les français et leur conjoints. Nous le diffusons pour nos lecteurs. Un communiqué de l’ambassade de France en Thaïlan... |
THAÏLANDE – FRANCE : Entrepreneurs français, ce rendez-vous à Bangkok est taillé sur mesure pour vous ! | |
Vous êtes un entrepreneur Français en Thaïlande ? Vous souhaitez bénéficier de l'aide d'un VIE - Volontaire International en Entreprise ? Cette offre auparavant exclusivement réservée aux entreprises françaises est désormais ouverte aux EFE - Entrepreneurs França... |
ASIE – EUROPE : Entre Pékin et Bruxelles, le difficile compromis sur l’Ukraine et la Russie | |
Le 7 mars, le haut représentant de l'UE pour la politique étrangère et de sécurité et vice-président de la Commission européenne, Josep Borrell, s'est entretenu avec le conseiller d'État/ministre des affaires étrangères de la Chine, Wang Yi. Il s'agissait de leur deuxième co... |
GAVROCHE – ROMAN : HASHTAG SINGAPOUR, épisode 10 : Règlement de compte verbal | |
Déjà dix épisodes et toujours le même plaisir à la lecture de ce roman qui nous raconte Singapour en formidables tranches de vie musicales. Les romans feuilletons de Gavroche : la preuve d'une vitalité éditoriale jamais démentie. L’INTRIGUE M. Tong, violoniste m... |
CAMBODGE – EUROPE : Pour donner une chance à la paix en Ukraine, regardons du coté du Cambodge en 1991 | |
Notre chroniqueur et ami Sam Rainsy voit dans les accords de paix négociés pour le Cambodge en 1991 un possible modèle pour sortir de la crise ukrainienne. Par Sam Rainsy La situation actuelle de l’Ukraine n’est pas sans rappeler celle du Cambodge en 19... |
BIRMANIE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité birmane du 7 au 13 mars ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID La Birmanie a signalé 487 nouv... |
BIRMANIE – LIVRE : «A trois doigts de la liberté», l’incroyable résistance de tout un peuple face à la dictature | |
Un an après le putsch orchestré par le général Min Aung Hlaing, les premiers ouvrages sur la Birmanie sous la férule du Conseil pour l’administration de l’État (SAC) sortent des imprimeries. D’ores et déjà quatre manuscrits figurent sur les étals des libraires francophon... |
BANGKOK – CULTURE : Préferer Bangkok à Krungthep Maha Nakhon, il y a de bonnes raisons ! | |
Gavroche est ravi de publier désormais régulièrement des chroniques historiques et culturelles de Jean Baffie, si fin connaisseur de la Thaïlande. Par Jean Baffie L’idée reçue et largement diffusée est que les étrangers nomment la capitale de la Tha... |
ASIE – FRANCE : Les peintres d’Asie à l’honneur à Drouot Paris le 14 mars | |
A ne pas rater : tous les amateurs de peintures asiatiques devraient se connecter le 14 mars sur internet pour assister à la vente en ligne organisée par la maison de vente Aguttes. Il s'agit de la 32ème vente aux enchères consacrées aux peintres d'Asie. ... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : « Moisson ordinaire à Sukhothai » | |
Les inondations dans la Province de Sukhothaï ont précipité les moissons, avant que les rizières, -qui servent de bassin de rétention-, soient complètement inondées et les récoltes perdues. Les victimes seront indemnisées par le gouvernement. Je vous invite donc à cette occas... |
BANGKOK – CULTURE : « Heartbreak Hotel », un pièce interprétée par la troupe des Impro Khap le 18 mars | |
Vous avez envie de découvrir des improvisations longues ou les personnages évolueront et des secrets se dévoileront ? Venez voir les « Impro khap » le vendredi 18 mars 2022 à 20h à l'Ekkolo Theatre. Ils joueront « Heartbreak Hotel », l'hôtel des cœurs brisés, une pièce de thé... |
CAMBODGE – COVID : La pandémie de Covid toujours en embuscade au Cambodge | |
Or Vandine, secrétaire d'État au ministère de la santé du Cambodge, a lancé un avertissement sévère aux Cambodgiens : s'ils ne font pas d'efforts pour empêcher la propagation du virus, le nombre de cas augmentera. S'exprimant le samedi 12 janvier, le secrétaire d'... |
CAMBODGE – SOCIÉTÉ : Près de 600 millions de dollars d’aide publique débloqués sous forme d’aides durant la pandémie | |
Les autorités cambodgiennes ont déclaré que le gouvernement avait distribué près de 600 millions de dollars d'aide aux pauvres dans le cadre du plan de protection sociale. Les autorités cambodgiennes de la protection sociale ont déclaré que le programme d'aide fina... |
THAÏLANDE – COVID : 22 130 nouveaux cas de Covid, 69 décès supplémentaires | |
La Thaïlande a enregistré 22 130 nouveaux cas de Covid-19 et 69 nouveaux décès au cours des dernières 24 heures, a annoncé lundi 14 mars au matin le ministère de la Santé publique. Il y avait 22 103 cas locaux et 27 cas importés. Le Centre d'administr... |
CORÉE- TOURISME : La Corée du Sud supprime la quarantaine pour les voyageurs vaccinés | |
Une nouvelle opportunité de voyage vers l'Asie avec Rapidevisa, partenaire de Gavroche. Les autorités de Corée du Sud ont officiellement annoncé la suppression de la quarantaine à partir du 21 mars 2022 pour tous les voyageurs vaccinés avec 3 doses (ou 2 doses dont l... |
PATTHALUNG – TOURISME : Un pont en bois s’écroule, quatre touristes blessés | |
Quatre touristes thaïlandais sont tombés dans une rizière après l'effondrement d'un pont en bois réputé sur lequel ils se trouvaient, lundi 7 mars, dans la province de Phatthalung. Ils ont subi des blessures mineures et ont été transportés d'urgence à l'hôpital de Phatthalun... |
MALAISIE – TOURISME : La réouverture des frontières du pays est confirmée au 1er avril | |
Après deux années de fermeture des frontières, la Malaisie rouvrira sa frontière aux visiteurs internationaux à partir du 1er avril, permettant aux voyageurs entièrement vaccinés d'entrer dans le pays sans quarantaine, a annoncé le Premier ministre du pays, Ismail Sabri Yaakob,... |
INDONÉSIE – TOURISME : Bali accueille ses premiers touristes étrangers après la levée de la règle de quarantaine de Covid | |
L'île balnéaire indonésienne de Bali a accueilli lundi 7 mars ses premiers touristes étrangers en vertu des règles assouplies sur le coronavirus, qui n'obligent plus les arrivants à se mettre en quarantaine, dans le cadre d'un assouplissement plus large des restrictions dans le p... |
THAÏLANDE – TOURISME : Songkhla espère attirer à nouveau les visiteurs après la réouverture des frontières le 1er avril. | |
La province thaïlandaise de Songkhla s'est dit prêt à accueillir les touristes étrangers à bras ouverts après que le Premier ministre malaisien Ismail Sabri Yaakob a annoncé que son pays rouvrirait ses frontières le 1er avril. La nouvelle a réjoui les entreprises ... |
THAÏLANDE – PHUKET : Ouverture d’un centre d’appel pour les touristes ukrainiens et russes en détresse | |
Phuket a ouvert un centre d'appel mercredi 9 mars pour aider les touristes ukrainiens et russes qui ne peuvent pas rentrer chez eux à cause des annulations de vols et des sanctions économiques imposées suite à l'invasion de l'Ukraine par la Russie. Les numéros du centre d'appel s... |
INDOCHINE – HISTOIRE : L’Indochine Française revisitée par l’historien François Joyaux | |
Des dizaines de livres ont déjà été écrits sur l'histoire de l'Indochine française, alors pourquoi en proposer un de plus ? Tout simplement parce que celui-ci aborde le sujet sous un angle résolument novateur : il souligne de quelle manière, du début de la colonisation de l'In... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : 30 bahts le litre de diesel, pas plus ! | |
Le prix du diesel sera plafonné à 30 bahts par litre jusqu'à la fin mai, tandis que les ménages consommant moins de 1 200 bahts d'électricité par mois continueront à bénéficier d'une aide pour leurs factures d'électricité, selon le gouvernement. Objectif : limiter le mécont... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Près de 21 millions de smartphones vendus en dans le royaume l’année dernière | |
Près de 20,9 millions de smartphones ont été vendus en Thaïlande en 2021, selon l'International Data Corporation (IDC). Selon le Quarterly Mobile Phone Tracker de l'IDC, les ventes de smartphones en Thaïlande ont augmenté de 20,9 % en 2021 par rapport à 2020, soit l... |
CAMBODGE – ÉCONOMIE : Les États-Unis restent le principal marché d’exportation de textiles cambodgien | |
Malgré la crise du Covid-19, environ 30 % des exportations textiles cambodgiennes partent vers les États-Unis. Selon les dernières données de l'Association des fabricants de vêtements du Cambodge, les exportations de produits liés au textile ont augmenté de 15,2 % p... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie thaïlandaise au 9 mars | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur la Thaïlande. Signature de la feuille de route Franco-Thaïlandaise 2022-2024  ... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Le prix d’usine des nouilles instantanées va augmenter le mois prochain | |
Le prix en gros d'un paquet de nouilles instantanées augmentera de 25 satangs à partir du mois d'avril en raison de la hausse des coûts d'emballage et de l'huile de palme. Le président de l'Association thaïlandaise des détaillants et des grossistes, Somchai Pornratta... |
ASEAN – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de l’Asie du Sud-Est au 9 mars | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur l'ASEAN. Impact du conflit entre la Russie et l’Ukraine sur les économies de l’ASE... |
CAMBODGE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie cambodgienne au 9 mars | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur le Cambodge. Solidité du secteur bancaire solide en 2021 Le secteur banca... |
MALAISIE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie malaisienne au 9 mars | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur la Malaisie. Hausse de l’indice des prix à la production en janvier L... |
SINGAPOUR – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie singapourienne au 9 mars | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur Singapour. Mise en place de sanctions économiques envers la Russie Le min... |
VIETNAM – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie vietnamienne au 9 mars | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur le Vietnam. Dynamisme de l’économie vietnamienne sur les deux premiers mois 2022 ... |
PHILIPPINES – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de l’archipel au 9 mars | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur les Philippines. Le système énergétique philippin se dotera de 7 900 MW supplémenta... |
CAMBODGE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité cambodgienne du 7 au 13 mars ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID Le nombre officiel de nouveaux cas quotid... |
MALAISIE – POLITIQUE : La Malaisie est-elle, ou non, le pays de la bureaucratie aveugle ? | |
Le site d'information Asia Sentinel, souvent cité par Gavroche, nous conte l'histoire d'une mère désespérée qui tente de récupérer la garde de ses enfants des griffes d'un établissement religieux trop zélé et trop autoritaire en Malaisie. Il ne s'agit plus seulement de la con... |
CAMBODGE – EAU : Une nouvelle station de traitement des eaux à Phnom Penh | |
L'autorité chargée de l'approvisionnement en eau de Phnom Penh (PPWSA) a signé un contrat avec une société japonaise pour la construction d'une nouvelle usine de traitement des eaux afin d'étendre l'approvisionnement en eau dans les régions sud et ouest de Phnom Penh. ... |