Edito
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : « Test & Go » nouvelle version, sésame ou arnaque ?
La question est simple : le nouveau dispositif Test & Go mis en place par les autorités thaïlandaises depuis le 1er février a-t-il ou non été conçu pour des raisons sanitaires ? L’obligation de réserver deux nuits d’hôtel est-elle dictée par le contrôle de la propagation du virus, version delta ou Omicron ? Et que dire des tests à quelques jours d’intervalle ?
La vérité est que ces nouvelles réglementations donnent surtout l’impression d’avoir été dictées par les pressions de l’industrie hôtelière de Bangkok frappée durement par la crise sanitaire. Si ce n’est pas le cas, quelle autre justification ? Rien de tel au Vietnam ou aux Philippines, deux pays qui viennent de rouvrir leurs frontières. Nous avons toujours plaidé, à Gavroche, pour une reprise rapide des échanges et du tourisme. Notre rôle est désormais de poser la question qui fâche: à qui profite vraiment cette nouvelle version du « Test & Go » ?
Notre semaine thaïlandaise
THAÏLANDE – INFRASTRUCTURES : De nouveaux passages piétons à Bangkok | |
La mairie de Bangkok a lancé un plan de rénovation des passages pour piétons sur toute la ville, à la suite d'un incident tragique au cours duquel une ophtalmologiste a été heurtée par une moto alors qu'elle traversait la route. L'administration métropolitaine de B... |
THAÏLANDE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité thaïlandaise du 31 janvier au 6 février ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID Le ministre de la Santé publique, Anut... |
THAÏLANDE – DÉSASTRE : Un incendie de forêt dans la région de Rawai à Phuket | |
Des touristes ont été évacués lorsqu'un feu de forêt s'est déclaré samedi 5 février à Laem Krating Cape, dans le sous-district de Rawai, à Phuket. L'incendie, qui s'est rapidement propagé à 20 heures, n'a pas pu être maîtrisé immédiatement car la zone étai... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Les thaïlandais font de moins en moins d’enfants | |
Selon une étude récente, les diverses incertitudes économiques ainsi que les coûts élevés ont poussé de nombreux couples à abandonner l'idée d'élever un enfant. Les parents ont besoin d'au moins 33 000 bahts par mois pour élever un enfant, selon les résultats d... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : La Commission électorale commence à préparer les urnes pour de prochaines législatives | |
La commission électorale thaïlandaise a demandé à ses fonctionnaires de commencer à préparer les élections générales. Ses responsables ont envoyé mercredi 2 février une lettre aux directeurs des élections de 76 provinces et de Bangkok, leur demandant de commencer à prépar... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : La marée noire de Rayong attire les curieux et…. fait grimper le prix des fruits de mer | |
Les restaurants de fruits de mer de la province de Samut Songkhram enregistrent une hausse de près de 30 % de leurs ventes après la marée noire provoquée par un oléoduc souterrain au large de Rayong le 25 janvier. "La marée noire est en effet une terrible nouvelle, m... |
THAÏLANDE – POLITIQUE : Bangkok et Pattaya éliront leurs gouverneurs en mai | |
Les responsables du ministère de l'Intérieur et de la Commission électorale se réuniront le 21 février pour programmer les élections, attendues depuis longtemps, des gouverneurs de Bangkok et de Pattaya (Chonburi), a déclaré lundi 31 janvier le général Anupong Paochinda, mini... |
THAÏLANDE – SÉCURITÉ : Dans le sud du pays, une guerre de l’ombre | |
Les forces spéciales thaïlandaises ont tué jeudi 3 février trois insurgés présumés dans une maison du district de Jana, dans la province de Songkhla. La fusillade a éclaté après que les insurgés ont ouvert le feu sur les troupes afin d'échapper à leur arrestat... |
THAÏLANDE – CATASTROPHE : Une marée noire moins importante qu’annoncée à Rayong | |
Le déversement massif de pétrole au large de la zone industrielle de Map Ta Phut à Rayong provenait de 160 000 litres qui se sont échappés d'une jetée flottante, et non de 400 000. Ce week-end, 80 % de la marée noire avait été "éliminée" à l'aide d'un dispersan... |
Gavroche, coup de coeur
PHILIPPINES – TOURISME : La réouverture des frontières de l’archipel est confirmé au 10 février | |
Après deux années de fermeture des frontières, les Philippines vont accepter les touristes et voyageurs d’affaires de 157 pays bénéficiant d’une entrée sans visa à partir du 10 février. Ces voyageurs internationaux devront être totalement vaccinés et devront ... |
Notre semaine française et européenne
THAÏLANDE – FRANCE : L’ambassadeur de France en Thaïlande en déplacement à Mae Sot | |
Au Nord-Ouest de la Thaïlande, à la frontière birmane, la ville de Mae Sot abrite une importante minorité Karen, comptant parmi les populations les plus vulnérables de Thaïlande. Thierry Mathou, ambassadeur de France en Thaïlande, a visité le samedi 22 janvier, les... |
THAÏLANDE – FRANCE : Élection présidentielle et législative, Koh Samui et Khon Kaen auront leur bureau de vote | |
L’ambassade de France a adressé ce jeudi 3 février un courrier électronique aux français résidents en Thaïlande annonçant l’ouverture de deux bureaux de vote supplémentaires à Koh Samui et Khon Kaen pour les élections présidentielle et législatives. Une inf... |
THAÏLANDE – COMMUNAUTÉ : Les anciens combattants se retrouvent pour les vœux à Pattaya | |
Nous le répétons souvent. Gavroche est une plate forme d’information généraliste francophone ouverte à tous les acteurs de la vie associative dans le royaume et dans les pays voisins. N’hésitez pas à nous faire parvenir vos informations. Nous les publierons bien volontiers. ... |
THAÏLANDE – FRANCE : Cocktail de la chambre de commerce franco-thaïe le 15 février au Sofitel SO | |
Suite à l’assouplissement des mesures de verrouillage à Bangkok, la FTCC est heureuse de présenter le nouvel évènement “French Connexion”, le mardi 15 février 2022. Nous reproduisons ici un communiqué de la Chambre de commerce franco-thaïlandaise ... |
ASIE – EUROPE: « La stratégie européenne dans l’Indopacifique est subtile et parfaitement adaptée » | |
Gavroche publie ici une autre analyse géopolitique de la Fondation Robert Schuman dont l'intégralité des publications peut être retrouvée ici. Il s'agit d'un entretien avec Patrick Hébrard, Vice-amiral d'escadre (2S), Officier de Marine, pilote de l'aviation embarquée, membre d'... |
TIMOR LESTE – DROITS DE L’HOMME : La France apporte son soutien aux autorités de Dili | |
Le 27 janvier à Genève, le représentant permanent de la France est intervenu lors de la 40eme session du groupe de travail de l'Examen périodique universel (EPU) pour confirmer le soutien de la France au Timor Oriental dans sa lutte pour la préservation des droits de l'homme, en p... |
Gavroche - Roman
GAVROCHE – ROMAN : A Singapour, la musique n’adoucit pas les mœurs… | |
HASHTAG SINGAPOUR Nouvelle d’Alain Guilldou auteur, entre autres, de C’est arrivé à Singapour (éditions Gope, 2022). L’AUTEUR Après une carrière d’enseignant, Alain Guilldou a été responsable de la communication du Bureau d’Enquê... |
Gavroche Expert
ASIE – GÉOPOLITIQUE : Entre l’extrême-orient et l’Europe, un lien maritime | |
Gavroche republie ici une analyse de la Fondation Robert Schuman sur les traditions maritimes de l'Union européenne. L’Europe doit en effet beaucoup à la mer et la mer doit aussi beaucoup à l’Europe. Le fait que l’Europe ait un certain nombre de bassins maritimes autour d’el... |
Spécial Birmanie
BIRMANIE – FRANCE : Une conférence en ligne sur la situation birmane un an après le coup d’État | |
La Fondation Jean-Jaurès a interrogé l'ambassadeur de France en Birmanie Christian Lechervy. Si la Birmanie n’est plus sous les feux de l’actualité, la situation demeure néanmoins très préoccupante. À l’occasion du premier « anniversaire » du coup d’État ... |
BIRMANIE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité birmane du 31 janvier au 6 février ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID La Birmanie a enregistré 346 nouveaux ca... |
BIRMANIE – POLITIQUE : Les 16 et 17 février, le sommet de l’ASEAN se déroulera sans le ministre des affaires étrangères de la junte | |
Le ministre des Affaires étrangères de la junte birmane, Wunna Maung Lwin, ne sera pas invité à une réunion ministérielle de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) à la mi-février, a déclaré jeudi l'hôte cambodgien, citant l'absence de mouvement sur un accord... |
BIRMANIE – POLITIQUE : Protéger les civils birmans en imposant une zone d’exclusion aérienne | |
Les eurodéputés Socialistes et Démocrates au Parlement européen ont demandé à la communauté internationale de déclarer une zone d'exclusion aérienne dans les régions de Birmanie où la junte militaire lance des frappes aériennes pour combattre la résistance des minorités... |
BIRMANIE – FRANCE : Une proposition de résolution transpartisane pour dénoncer l’atteinte à la démocratie en Birmanie a été déposé à l’Assemblée nationale | |
Il y a un an avait lieu le coup d’État militaire en Birmanie. A cette occasion, la député des français d'Asie Anne Genetet a déposé le 1 février, au nom du groupe et avec d’autres députés, une proposition de résolution transpartisane pour dénoncer les faits et les consé... |
BIRMANIE – UNION EUROPÉENNE : Un an après le coup d’État, l’UE dénonce la dictature | |
Birmanie : Déclaration du Haut Représentant au nom de l'Union européenne Il y a un an, le 1er février 2021, les autorités militaires birmanes ont renversé par la force le gouvernement civil, en violation flagrante de la volonté du peuple exprimée lors des élection... |
BIRMANIE – POLITIQUE : Un an après le Coup d’État, une grève du silence qui fait beaucoup de bruit | |
Notre collaborateur François Guilbert scrute de très prés la situation en Birmanie où, comme le 10 décembre dernier, l’opposition aux militaires putschistes et l’un de ses bras armés le Mouvement de désobéissance civile (CDM) ont décidé de se faire entendre en appelant to... |
BIRMANIE – MULTINATIONALES : Rester en Birmanie un an après le coup d’État, quelles conséquences pour les investisseurs ? | |
Se retirer, suspendre ou rester ? Les entreprises étrangères présentes en Birmanie sont confrontées à des choix difficiles quant à la manière de réagir face au coup d'État militaire du 1er février et à la violente répression des manifestants pro-démocratie qui s'en est sui... |
Coronavirus, la veille Gavroche
ASIE DU SUD-EST – PANDÉMIE : Le point sur la Covid-19 au 6 février | |
Les dernières nouvelles de la pandémie de coronavirus dans les dix pays membres de l’ASEAN sont à retrouver dans notre article. Au 6 février, il y a avait au moins 392 937 000 de cas confirmés de Covid-19 et plus de 5 732 000 décès dans le monde. Nous proposons ic... |
THAÏLANDE – COVID : Masques ou pas masques ? Le ministre de la santé demande la coopération de tous | |
Le ministre thaïlandais de la Santé, Anutin Charnvirakul a confirmé qu'aucune loi n'oblige les gens à porter des masques faciaux, mais il a également sollicité la coopération de toutes les parties, y compris les citoyens thaïlandais et les touristes étrangers, afin d'empêcher... |
THAÏLANDE – COVID : Les récidivistes sans masques risquent jusqu’à 20 000 bahts d’amende | |
Le département des relations publiques du gouvernement a publié sur sa page Facebook une annonce du Centre for Covid-19 Situation Administration (CCSA) concernant les amendes pour les personnes qui ne portent toujours pas de masque en public. "Si vous êtes pris sans mas... |
THAÏLANDE – COVID : Le royaume a lancé lundi son programme de vaccination des enfants âgés de 5 à 11 ans | |
Le ministre de la Santé publique, Anutin Charnvirakul, a présidé le lancement du programme à l'Institut national de santé infantile Queen Sirikit de Bangkok, où les enfants à risque souffrant de sept maladies sous-jacentes étaient les premiers à faire la queue pour être vacci... |
Gavroche - service
GAVROCHE SERVICE – THAÏLANDE : Comment obtenir son permis thaïlandais en format numérique ? | |
Les automobilistes en Thaïlande peuvent désormais utiliser le permis de conduire numérique. Le Département des transports terrestres (DLT) a confirmé qu'au lieu d'utiliser un permis de conduire physique, les automobilistes peuvent utiliser un permis numérique via l'a... |
THAÏLANDE – TOURISME : Vous avez des questions sur la réouverture des frontières thaïlandaise du 1er février ? Voici les réponses | |
Grace à son partenariat avec l'agence RapideVisa, Gavroche vous apporte au plus vite les informations précises et concrètes indispensables pour réaliser votre vœu le plus cher : retourner en Thaïlande. Les autorités thaïlandaises ont en effet rouvert, ce 1er févri... |
Notre semaine économique
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie thaïlandaise au 7 février | |
La lettre d'informations "Les brèves de l'Asean" publie chaque semaine un résumé des nouvelles économiques de l'Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord hebdomadaire sur la Thaïlande. Hausse significative des projets d’investissement étrangers en 2021 ... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Le commerce transfrontalier augmente de 30 % en 2021 | |
Le commerce transfrontalier avec les pays voisins du royaume a augmenté de 30 % en 2021 par rapport à l'année précédente, a indiqué mercredi 2 février le ministère du Commerce, tout en fixant un objectif de croissance de 5 à 7 % pour 2022. "Le commerce total de 1,... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Le prix du panier de la ménagère, vu par les Thaïlandais | |
Un sondage réalisé par Suan Dusit Poll du 24 au 27 janvier auprès de 1 383 personnes sur la hausse des prix des produits de base a révélé ce qui suit : Quel est le produit le plus cher ? 92.75% : Le porc 72.44% : Le curry sur le riz, les plats d'accompa... |
BIRMANIE – ÉCONOMIE : Un an après le coup d’État, l’économie à l’abandon | |
Un rapport de l'Organisation internationale du travail (OIT) montre que le coup d'État militaire a mis à mal le marché du travail birman, déjà affaibli par l'impact du Covid-19, les femmes étant les plus durement touchées. Les Nations Unies estiment que quelque 1,6 ... |
BIRMANIE – FRANCE : Comment expliquer le retrait de Total un an après le 1er février 2021 ? | |
Suite au coup d’État du 1er février 2021 en Birmanie, TotalEnergies a condamné à plusieurs reprises les abus et les violations des droits de l'homme qui s'y déroulent. Depuis lors, les décisions de cette entreprise ont été guidées par des principes clairs : arrêter tous leu... |
Notre semaine tourisme, découverte
VIETNAM – TOURISME : Après le Têt, le retour à la normale touristique ? | |
Le Vietnam, qui a repris ses activités dans les domaines de l'aviation, du tourisme et de l'éducation après près de deux ans de restrictions dues au Covid-19, s'apprête à lever davantage de restrictions après le Têt. L'autorité de l'aviation civile du Vietnam a re... |
CAMBODGE – TOURISME : Toutes les deux semaines, retrouvez les vidéos des « temples oubliés » de Mister B | |
C'est un beau cadeau que nous sommes en mesure d'offrir à nos lecteurs à partir de ce 1er février, date du nouvel an chinois 2022: toutes les deux semaines, grâce aux explorations vidéo cambodgiennes de Mister B., nous vous proposerons désormais un temple oublié du Cambodge en h... |
PHUKET – TOURISME : Jusqu’au 20 février, les lanternes brillent à Phuket | |
Le Phuket Lantern Festival 2022, également connu sous le nom de Yaun Xiao, une fête traditionnelle qui suit le Nouvel An chinois, se déroulera dans la vieille ville de Phuket jusqu'au 20 février. Le festival a été organisé pour promouvoir la culture traditionnelle d... |
THAÏLANDE – TOURISME : Thai Vietjet relance ses vols entre Bangkok et Phnom Penh | |
Thai Vietjet reprendra ses vols de l'aéroport Suvarnabhumi de Bangkok vers la capitale cambodgienne Phnom Penh, à partir du 16 mars 2022. La compagnie aérienne opérera trois vols par semaine tous les lundis, mercredis et vendredis : Vol (VZ720) : Bangkok -... |
THAÏLANDE – TOURISME : La Thaïlande rouvre ses frontières aux visiteurs étrangers sans quarantaine | |
Le programme d'entrée Test & Go de la Thaïlande revient aujourd'hui 1er février après une courte interruption, au cours de laquelle il a été remanié. Le programme est désormais ouvert aux voyageurs de tous les pays du monde et non plus seulement aux 63 pays app... |
Notre semaine asiatique
CAMBODGE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité cambodgienne du 31 janvier au 6 février ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. COVID Le Cambodge a enregistré 111 nouveaux ca... |
ASIE DU SUD-EST – NATURE : La région du Mékong, formidable patrimoine écologique mondial | |
Le langur de Popa fait partie des 224 nouvelles espèces répertoriées dans la dernière mise à jour du Fonds mondial pour la nature sur la région du Mékong. Le rapport du groupe de conservation publié mercredi 26 janvier 2022 souligne la nécessité de protéger la riche biodiver... |
INDONÉSIE – ÉNERGIE : Dans l’archipel indonésien, le charbon reste roi | |
Le ministère indonésien de l'énergie et des ressources minérales prévoit que l'utilisation nationale de charbon augmentera de 33 millions de tonnes pour atteindre 166 millions de tonnes en 2022, contre 133 millions de tonnes en 2021. Au moins 166 millions de tonnes de... |
Culture, Sport, Loisirs, Sorties
BANGKOK – CINÉMA : En février, découvrez le plaisir du grand écran à l’Alliance Française | |
Rien de tel qu’une bonne « toile » pour se changer le quotidien et renouer avec la culture. Se retrouver à plusieurs dans une salle confortable pour regarder défiler les grands moments filmographiques est toujours un plaisir. Nous présentons ici le programme de l’... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : « Tante Weng : l’ancêtre bien-aimée » | |
« Tante Weng, l’ancêtre bien-aimée… », grand-tante de mon épouse P’Tan, dont on avait fêté à Chiang Raï (Nord de la Thaïlande) les 98 ans en 2019, est décédée le 7 avril dernier à l’âge de 101 ans. Cet anniversaire, relaté dans une Chronique, avait fait l’objet d’une fêt... |
THAÏLANDE – SPORT : La princesse Sirindhorn a représenté la Thaïlande à l’ouverture des jeux Olympiques d’hiver de Pékin | |
Le 4 février 2022, le conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères Wang Yi a rencontré la princesse thaïlandaise Maha Chakri Sirindhorn, venue en Chine pour la cérémonie d'ouverture des Jeux olympiques d'hiver de Pékin 2022, à la maison d'hôtes d'État de Diaoyutai.... |
THAÏLANDE – SPORTS : Le royaume est retiré de la liste rouge des contrôles antidopage non conformes | |
L'Agence mondiale antidopage (AMA) a décidé de lever son interdiction contre la Thaïlande, après avoir déterminé que le Royaume se conforme désormais à tous les règlements. L'année dernière, l'agence avait interdit à la Thaïlande et à l'Indonésie de faire fl... |
BANGKOK – CINÉMA: Le 26 février, retrouvez « Arrancame la vida », un film de Robert Sneider | |
Le RCB Film Club présente sur les écrans son premier film de l’année 2022 avec la projection le samedi 26 février du film, intitulé « Arrancame la vida ». Le film est une histoire politique, de pouvoir, d'amour, de mariage, d'adultère, qui se déroule dans les années 1930, a... |