L’Université Silpakorn, en collaboration avec l’École française d’Extrême-Orient (EFEO), vous invite à un voyage fascinant dans le temps avec l’exposition « De la pierre au papier : les estampages épigraphiques comme source de connaissances historiques et archéologiques ». Inaugurée le 12 juin à la bibliothèque Wang Tha Phra, en présence de l’ambassadeur de France en Thaïlande, Jean-Claude Poimboeuf, cette exposition ouvre ses portes au public jusqu’au 15 juillet.

Cette exposition prestigieuse s’inscrit dans un double événement : elle célèbre le 70e anniversaire de Son Altesse Royale la Princesse Maha Chakri Sirindhorn, rendant hommage à son engagement de longue date en faveur de la recherche sur les civilisations d’Asie du Sud-Est. Elle marque également le cinquantenaire du Département des langues orientales de la Faculté d’archéologie de Silpakorn, soulignant l’importance de cette institution dans l’étude des langues et cultures de la région.

Le parcours de l’exposition se décline en trois volets complémentaires

Le premier espace vous plonge dans les techniques traditionnelles de reproduction des inscriptions sur pierre. Les visiteurs découvriront les méthodes et l’évolution de cet art grâce à la mise en regard d’estampages réalisés par le Département des langues orientales et par l’EFEO, complétés par du matériel, des vidéos, des photographies et des panneaux explicatifs.

Le deuxième volet met en lumière les travaux universitaires et les ressources documentaires essentiels à la compréhension des sociétés passées. Thèses, mémoires, ouvrages spécialisés et bases de données constituent un socle fondamental pour quiconque s’intéresse aux inscriptions anciennes.

Enfin, une section spéciale est dédiée à la Princesse Sirindhorn, offrant un aperçu intime de son parcours académique dans le domaine de l’épigraphie. Les visiteurs pourront admirer des pièces rarement dévoilées au public, telles que sa carte d’étudiante, son mémoire de recherche sur les inscriptions de Phnom Rung, des photos de terrain, et même la machine à écrire en khmer qu’elle a offerte à l’université.

À travers cette exposition, l’Université Silpakorn et l’EFEO réaffirment leur engagement commun en faveur de la recherche et du dialogue scientifique et patrimonial entre la France et la Thaïlande. Elles mettent en lumière le rôle fondamental des estampages comme outils de transmission des savoirs entre les civilisations et les époques.

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.