Edito
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Nous sommes tous des « farangs » trempés !
Qui, parmi nos lecteurs présents ces jours-ci en Thaïlande pour les fêtes de Songkran, va réussir à échapper aux traditionnels jets d’eau ? Qui peut prétendre terminer ses journées thaïlandaises sans être trempé et recouvert de talc ? Ceux qui y parviennent peuvent nous écrire, mais il faudra nous faire parvenir des images pour le confirmer. Car, franchement, rester sec en ces journées inondées est une prouesse exceptionnelle.
La Thaïlande fête son Nouvel An. Le Cambodge, la Birmanie et le Laos aussi. Mais c’est sans doute à Bangkok que la fête est la plus mouillée. Alors, adressez-nous vos images d’anthologie ! Gavroche est comme vous : nous redoutons, à la rédaction, de mettre un pied dehors. Pendant que Donald Trump organise le blocus naval du détroit d’Ormuz, la capitale thaïlandaise se met à ressembler à une ville inondée, où tout le monde, ou presque, espère passer entre les gouttes. Allez, prenons notre courage et armons-nous de pistolets (à eau). Gavroche a ôté sa casquette et enfilé ses tongs. Gare à vous, notre prochaine rafale liquide va faire mal…
Bonne lecture, sous un parapluie !
Notre semaine thaïlandaise
Les célébrations de Songkran ont rencontré un vif succès populaire dimanche 13 avril sur Silom Road, à Bangkok, où plus de 200 000 fêtards, Thaïlandais et étrangers, ont participé dans une ambiance festive aux traditionnels jeux d’eau.
Dans l’après-midi, tou...
Les festivités de Songkran battent leur plein à Bangkok, où le centre commercial centralwOrld a accueilli le 13 avril Miss World 2025, Opal Suchata Chuangsri, venue participer aux célébrations du Nouvel An thaïlandais aux côtés de milliers de visiteurs thaïlandais et étranger...
Gavroche a sélectionné pour vous les principales nouvelles en Thaïlande cette semaine. Un survol indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
Monarchie
Le 9 avril 2026, à l’hôtel Des Indes à La Haye (Pays-Bas), Son Alte...
Comme chaque année, un aperçu des festivités du nouvel an thaï, avec sa dose de jets d'eau et de talc sur les farangs ! Sawasdee Pimai !
Retrouvez ici notre galerie de photos
[gallery size="full" ids="69381,69383,69384,69386,69387,69388"]
Chaque s...
Il aura fallu plus de 34 heures d’efforts continus pour venir à bout de l’incendie qui s’est déclaré le 11 avril à la décharge municipale de Saphan Hin, à Phuket. Dans la nuit du 12 au 13 avril, les autorités locales ont finalement annoncé l’extinction du sinistre, mett...
Le paysage politique local à Pattaya se tend à l’approche de l’élection municipale. Le camp des figures politiques traditionnelles, emmené notamment par Sonthaya Khunplome et le maire sortant Poramet Nangpichet, surnommé « Nayok Beer », doit désormais composer avec l’offe...
Avant les batailles d’eau et les foules en liesse, Silom Road s’organise. Entre installations et premiers essais, Bangkok se prépare à plonger dans son Nouvel An… et les touristes adorent déjà.
Retrouvez ici notre galerie de photos
[gallery size="full" i...
La Cour suprême thaïlandaise a rejeté, le 11 avril, une nouvelle demande de libération sous caution de l’avocat militant Arnon Nampha dans ses neuf affaires de lèse-majesté.
Elle confirme ainsi la décision de la cour d’appel, invoquant la gravité des charges, l...
Le bilan s’alourdit sur les routes thaïlandaises. Au deuxième jour des vacances de Songkran, le 11 avril, le pays a enregistré 208 accidents, faisant 50 morts et 185 blessés, selon le Centre de sécurité routière.
Un bilan en forte hausse
Ces chiffres marq...
La Thaïlande intensifie sa lutte contre les réseaux d’escroquerie en ligne. Le 9 avril, Anutin Charnvirakul a annoncé la saisie et le gel de 8,27 milliards de bahts supplémentaires, portant le total des avoirs confisqués dans cette affaire à plus de 20 milliards de bahts.
&n...
Face aux tensions géopolitiques et à la hausse des prix des matières premières, la Thaïlande accélère sa stratégie de recyclage du plastique. Le ministre de l’Industrie, Varawut Silpa-archa, a annoncé des mesures d’urgence pour répondre à une pénurie liée aux perturbat...
Bien plus qu’une gigantesque bataille d’eau, Songkran reste avant tout une affaire de famille. Chaque mois d’avril, le Nouvel An thaïlandais transforme le pays en un espace de célébration où se mêlent traditions, rires et moments partagés — autant d’expériences qui ren...
La Thaïlande a enregistré 135 accidents de la route, faisant 20 morts et 132 blessés le 10 avril, premier jour de la campagne de sécurité liée aux déplacements des vacances de Songkran, qui se déroule du 10 au 16 avril, selon le Centre de sécurité routière.
La v...
Succès confirmé pour l’académie du champion espagnol. Les stages de tennis organisés par l’académie Rafael Nadal à Pattaya, du 13 au 17 avril 2026, affichent complet depuis plusieurs semaines, témoignant de l’attractivité intacte du champion aux 22 titres du Grand Chelem....
À la veille du long week-end de Songkran, les départs ont atteint leur pic en Thaïlande. Ce 10 avril, jusqu’à 180 000 voyageurs ont été attendus dans les gares routières du pays, selon la société publique de transport interurbain (BorKorSor – BKS).
Selon son d...
Chaque semaine, Gavroche vous propose une sélection riche et variée d’informations issues des pages Facebook des administrations, institutions et organismes thaïlandais. Vous y trouverez un aperçu des actualités officielles, des annonces et des initiatives locales, pour rester i...
La justice thaïlandaise a tranché : on ne s’approche pas de Moo Deng impunément. Un homme a été condamné à une amende de 10 000 bahts après s’être introduit dans l’enclos du célèbre bébé hippopotame pygmée, devenu une véritable vedette des réseaux sociaux.
&nbs...
La Thaïlande a officiellement salué l’annonce d’un cessez-le-feu de deux semaines entre les États-Unis et l’Iran, y voyant une opportunité de désescalade dans une région stratégique pour ses intérêts économiques.
Dans un communiqué publié le 8 avril, le m...
Les autorités thaïlandaises ont confirmé la mort de trois membres d’équipage du cargo Mayuree Naree, attaqué le 11 mars dernier dans le détroit d’Ormuz.
Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Sihasak Phuangketkeow, a annoncé ce bilan le ...
Le gouvernement « Anutin 2 » s’apprête à présenter sa politique économique au Parlement les 9 et 10 avril, avec un objectif clair : renforcer l’économie thaïlandaise face aux incertitudes, notamment liées à la crise au Moyen-Orient.
L’exécutif entend s’appuyer s...
Notre semaine française et européenne
La princesse Sirivannavari Nariratana Rajakanya se rendra à La Haye le 9 avril 2026 pour prononcer un discours consacré au Chud Thai Phra Ratcha Niyom, le costume national thaïlandais. Cette intervention s’inscrit dans la continuité de l’engagement royal initié par la reine Si...
L’université Paris-Panthéon-Assas et l’Université Francophone d’Asie (UFA) lanceront, dès septembre 2026, une licence en Management & Gestion à Phnom Penh.
Baptisée « Management des Organisations et Digitalisation » (MOD), avec une spécialisation en distri...
Un couple de touristes français a été interpellé à Phuket après la diffusion d’une vidéo virale les montrant en train d’avoir des relations sexuelles sur une plage publique. L’affaire a rapidement suscité de vives réactions sur les réseaux sociaux.
Les fait...
CAMBODGE – FRANCE : À Lyon, Hun Manet appelle à une mobilisation mondiale face aux crises sanitaires
En visite en France, le Premier ministre cambodgien Hun Manet est intervenu le 7 avril à Lyon lors du One Health Summit, une rencontre internationale consacrée aux grands défis sanitaires contemporains. Devant un parterre d’experts, de décideurs et de partenaires internationaux, ...
Les autorités thaïlandaises ont interpellé un ressortissant français recherché par Interpol dans une affaire de trafic de drogue et de blanchiment d’argent, alors qu’il se cachait dans un hôtel à Phuket.
L’arrestation a eu lieu le jeudi 9 avril dans le sud de ...
À Bangkok, l’art s’est dévoilé sous un angle inédit… à hauteur d’enfant. Présentée du 31 mai au 20 juin 2025 au Centre Culturel Balzac, l’exposition « Art at a child’s eye level » a séduit les visiteurs par sa fraîcheur, sa spontanéité et son regard résolument...
BIRMANIE – FRANCE : Le 11 avril aux Missions Étrangères de Paris, plongée au cœur d’un pays en crise
Quatre ans après le coup d’État militaire qui a brutalement interrompu la transition démocratique en Birmanie, la situation du pays reste profondément instable. C’est dans ce contexte que se tiendra, le 11 avril à 15 heures, une conférence intitulée « Birmanie 2026 : Regard...
À l’approche des élections consulaires du 31 mai, la campagne s’intensifie parmi les Français établis en Thaïlande et en Birmanie. Au total, sept listes sont en lice dans cette circonscription, illustrant la diversité des sensibilités et des priorités au sein de la communau...
Opinions
Chaque semaine, notre ami Richard Werly, conseiller éditorial chez Gavroche, partage sa vision de la France sur le site d’actualités suisse Blick. Vous pouvez vous abonner à sa lettre d’information, Republick, ou la consulter en ligne.
Voici son éditorial. La newslet...
Culture, Loisirs, Sorties
Bangkok a donné le coup d’envoi des célébrations de Songkran avec la procession du Bouddha Phra Phuttha Sihing, l’une des images les plus vénérées du pays, transportée au cœur de la capitale pour permettre au public de lui rendre hommage.
Le 12 avril, le gouver...
Chiang Mai a célébré ce dimanche 12 avril le 730e anniversaire de sa fondation avec une cérémonie traditionnelle organisée au monument des Trois Rois.
Point d’orgue de l’événement : une performance réunissant 730 danseuses en costume Lanna, exécutant la danse...
L’Alliance Française de Bangkok accueillera le 2 mai 2026 une soirée peu ordinaire : un match international d’improvisation réunissant sept troupes venues de toute l’Asie. Un rendez-vous qui promet un spectacle aussi imprévisible que spectaculaire.
Organisé par ...
Les amateurs d’opéra à Bangkok ont rendez-vous les 22 et 23 mai 2026 à 19h00 pour une expérience originale mêlant musique, théâtre et gastronomie. La compagnie Essential Opera Company, en collaboration avec le Bangkok Community Theatre, présente une nouvelle production de Car...
La Siam Sinfonietta se produira le 26 avril à Bangkok pour un concert dédié à deux œuvres majeures du répertoire classique : Le Sacre du printemps de Igor Stravinsky et la Symphonie n°4 de Gustav Mahler.
Dirigé par Somtow Sucharitkul, l’événement rend hommage a...
Rendez-vous jusqu’au 26 avril pour découvrir Iconostasis, une exposition originale qui fait dialoguer les générations autour de la notion de maîtres et de chefs-d’œuvre.
L’exposition réunit 47 œuvres majeures issues de collections privées thaïlandaises, pré...
Conflit en Birmanie
Une chronique birmane de François Guilbert
103 jours après le premier tour de scrutin législatif, le président de la République, ses deux vice-présidents et les 30 ministres issus des élections générales de l’armée ont prêté serment à Nay Pyi Taw. Les pouvoi...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
Politique, diplomatie
Lors de son discours d’investiture, le ...
Un représentant thaïlandais a assisté à la cérémonie d’investiture du président birman Min Aung Hlaing, le 10 avril, au Parlement de Naypyidaw.
Parnpree Bahiddha-Nukara, conseiller principal et envoyé spécial du vice-Premier ministre et ministre des Affaires ét...
Une émission recommandée par Gavroche. Dans ce magazine de reportages, France Culture raconte le destin des opposants birmans exilés. Avec, en invité, l'ancien ambassadeur de France en Birmanie Christian Lechervy.
Retrouvez le podcast ci-dessous
...
Le chef de la junte birmane, Min Aung Hlaing, a prêté serment comme nouveau président ce vendredi 10 avril, consacrant cinq ans après le coup d’État la prise de contrôle des militaires sur l’appareil d’État.
« Je me consacrerai pleinement au service de la Ré...
Une chronique birmane de François Guilbert
Désigné président de la République mais pas encore investi – il le sera le 10 avril –, le général (cr) Min Aung Hlaing n’en a pas moins donné par écrit les contours de son gouvernement. Le 7 avril, il a communiqué ...
La semaine en Asie
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Vietnam durant cette semaine écoulée. Un survol indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
Politique, diplomatie
Le président de l’Assemblée nationale,...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
Monarchie
Sa Majesté le roi Norodom Sihamoni a annoncé, dans un m...
Une affaire de blasphème présumé suscite une vive émotion à Lebak, à environ 120 kilomètres à l’ouest de Jakarta, après la diffusion sur les réseaux sociaux d’une vidéo montrant une femme piétinant un exemplaire du Coran.
Une scène filmée et massivement rel...
Le roi du Cambodge, Norodom Sihamoni, a annoncé le 10 avril avoir été diagnostiqué d’un cancer de la prostate et rester en Chine pour y suivre son traitement.
Le souverain de 72 ans précise que les médecins lui ont demandé de prolonger son hospitalisation d’un ...
Le procès en appel de l’opposant cambodgien Kem Sokha a franchi une étape clé le 9 avril à Phnom Penh, avec des réquisitions plus sévères du parquet à l’approche de la fin des audiences.
Lors de l’audience, le ministère public a demandé un alourdissement de...
Une chronique cambodgienne de Yan Moreels
Le ton monte au Cambodge après l’annonce d’un déplacement récent de bornes frontalières dans des zones occupées. Le moins que l’on puisse dire, c’est que les Khmers, dans leur ensemble, ne supportent plus les « bruits...
Le président indonésien Prabowo Subianto pourrait prochainement se rendre en Russie, a indiqué jeudi le porte-parole du Kremlin, Dmitry Peskov, précisant que des contacts étaient en cours en vue d’organiser cette visite. Une annonce officielle interviendra « en temps voulu », ...
Le Vietnam tourne une page. Mardi 7 avril, l’Assemblée nationale a élu à l’unanimité To Lam à la présidence de la République, consacrant un basculement politique majeur à la tête du pays. Sans surprise, les 495 députés présents ont validé une décision déjà actée en coulisses...
Une enquête d’Amnesty International met en lumière les liens étroits entre plusieurs casinos autorisés au Cambodge et des centres d’arnaques impliqués dans des violations graves des droits de l'homme.
Selon l’ONG, une douzaine de casinos sont directement liés ...
Nos chroniques
Une chronique siamoise de Patrick Chesneau
Songkran, arme fatale contre la combustion
Après les fines particules PM2.5 qui empoisonnent l’atmosphère, la Thaïlande ploie sous le mercure. Effet cumulatif pour les habitants.
En milieu urbain, ils re...
L’Œil Éco de Gavroche
Le secteur aérien thaïlandais a bien résisté au premier trimestre 2026, mais les premières tensions liées au contexte international devraient se faire sentir dès avril, notamment sous l’effet de la hausse des coûts du carburant et d’un ralentissement des réservations.
&...
L’inflation en Thaïlande montre des signes de retournement. Après plusieurs mois de pressions déflationnistes, les prix repartent à la hausse, portés par l’énergie et les tensions sur les coûts alimentaires.
En mars, l’indice des prix à la consommation (CPI) ...
Le Cambodge veut mieux valoriser sa production de noix de cajou. La Fédération cambodgienne de la noix de cajou (CCF) prévoit d’organiser fin 2026 ou début 2027 la première Conférence internationale dédiée à cette filière, avec un objectif clair : attirer des investissement...
Le transport aérien en Asie devrait enregistrer une hausse de capacité de 6 % sur un an à l’été 2026, selon une note d’analystes intitulée « Air Supply : Summer 2026 ». Une progression réelle, mais fragilisée par les incertitudes liées au conflit au Moyen-Orient.
&nbs...
La Banque de Thaïlande a indiqué qu’elle s’apprêtait à réviser à la baisse sa prévision de croissance pour 2026, désormais attendue entre 1,3 % et 1,7 %, contre 1,9 % auparavant, en raison des incertitudes liées au conflit au Moyen-Orient et à la hausse des prix du pétro...
Le groupe thaïlandais Bangchak Corporation a fermement démenti avoir versé des paiements au gouvernement iranien pour un chargement de pétrole brut en provenance du Moyen-Orient, récemment livré à sa raffinerie de Sriracha.
Le directeur général, Chaiwat Kovavisara...
La dynamique salariale au Japon s’est nettement renforcée en début d’année, avant que les tensions au Moyen-Orient ne viennent assombrir les perspectives. Les dernières données pour février montrent une progression solide et généralisée des rémunérations, confirmant une améliorat...
Le Vietnam a officialisé, le 8 avril 2026, la nomination de Pham Duc An au poste de gouverneur de la Banque d’État du Vietnam, la banque centrale du pays, dans le cadre de la formation du gouvernement pour le mandat 2026-2031. L’Assemblée nationale a validé cette nomination lor...
Le marché immobilier thaïlandais devrait démarrer l’année 2026 sur une note faible. Selon les premières estimations des analystes de la banque Kiatnakin PhrataX, les préventes du secteur au premier trimestre (1Q26) devraient reculer à la fois sur un an et par rapport au trimes...
Le ministère thaïlandais des Finances prévoit de soumettre au Conseil des ministres, le 21 avril, un nouveau programme de soutien à la consommation baptisé « Half-Half Plus ». Cette mesure vise à relancer les dépenses des ménages et à atténuer l’impact de la hausse des pr...
Le gouvernement thaïlandais accélère sur le front énergétique. Le Comité de l’administration de la politique énergétique (EPAC) a validé une réduction de 2 bahts par litre du prix du diesel à la sortie de raffinerie, une mesure qui devrait être officialisée dans les proc...
La 47e édition du Bangkok International Motor Show 2026, organisée du 25 mars au 5 avril, a enregistré une forte progression des réservations. Au total, 133 000 véhicules ont été commandés, soit une hausse de 72 % sur un an et de 62 % par rapport à l’édition de décembre.
...
La Thaïlande entre dans une zone de turbulences économiques. Le choc énergétique provoqué par la guerre en Iran bouleverse les équilibres et fait basculer les perspectives : d’un simple épisode de stagflation — faible croissance et inflation élevée — le pays pourrait gli...
Le deuxième trimestre 2026 s’annonce délicat pour l’économie thaïlandaise. Entre un baht fragilisé, des marges budgétaires limitées et un contexte international incertain, les signaux se dégradent. Les analystes de GEM FI & FX Strategy dressent un constat sans détour :...
Notre semaine tourisme, découverte
Sous la chaleur écrasante d’avril, la Thaïlande entre dans l’effervescence de Songkran 2026. Entre éclaboussures, rituels et retrouvailles familiales, le pays célèbre son Nouvel An dans une atmosphère à la fois festive et profondément ancrée dans ses traditions. Voici le p...
L’Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) a ainsi dévoilé deux événements majeurs à Bangkok à l’occasion du Nouvel An thaïlandais : le Maha Songkran World Water Festival 2026, prévu du 11 au 15 avril au parc Benchakitti, et le Saneh Art by Songkran Festival 2026, organis...
L’Autorité du tourisme de Thaïlande (TAT) s’associe à Grab pour lancer l’Amazing Thailand Grab Travel Pass, une offre numérique destinée à faciliter les déplacements des visiteurs et à encourager leurs dépenses dans les transports, la restauration et le commerce.
&nbs...
Faut-il raccourcir l’exemption de visa de 60 jours ? Le débat s’invite désormais au Parlement thaïlandais. La députée de Phuket Orathai Kerdsap appelle le gouvernement à revoir ce dispositif, jugé trop généreux dans un contexte de pression touristique croissante.
...
Le Vietnam modernise son dispositif d’entrée sur le territoire. Les autorités ont lancé le 4 avril 2026 une version améliorée du système de visa électronique (e-visa), avec pour objectif de faciliter les démarches des voyageurs internationaux et de soutenir la reprise du tour...
La Chine prolonge sa politique d’exemption de visa pour plusieurs pays européens jusqu’au 31 décembre 2026, dans le but de relancer le tourisme entrant et de faciliter les déplacements internationaux.
Parmi les pays concernés figure notamment la France, aux côtés...
AirAsia MOVE accélère son développement en Thaïlande. La plateforme de voyage a annoncé la nomination de Chattan Kunjara Na Ayudhya comme représentant pour le marché thaïlandais, un choix qui confirme l’importance du royaume dans ses ambitions régionales.
Ancien...
Le Laos envisage la création de son premier aquarium à Vientiane, selon une information publiée par Laotian Times. Le projet, encore à un stade préliminaire, fait actuellement l’objet d’une étude de faisabilité.
Le futur équipement pourrait voir le jour sur le ...
La Thaïlande envisage d’imposer une assurance accident obligatoire aux touristes étrangers avant leur entrée sur le territoire. Objectif : faire face à la hausse des factures médicales impayées et limiter la pression croissante sur le système de santé public.
Un co...
La Thaïlande a accueilli 569 593 touristes au cours de la semaine du 23 mars au 5 avril 2026, selon les dernières données du ministère du Tourisme et des Sports (MOTS). Ce chiffre marque un recul de 9,6 % par rapport à la semaine précédente et une baisse de 4,9 % sur un an, conf...