GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Cap sur la mi novembre et le sommet du G20
Le destin de l’Ukraine pourrait bien se jouer en Asie. Nous verrons, les 15 et 16 novembre, ce qui sortira du sommet du G20 de Bali où devraient se retrouver les présidents Biden, Poutine et Xi. Trois dirigeants qui auront les yeux tournés vers une seule destination : Kiev, la capitale ukrainienne. Nous saurons alors si la diplomatie peut jouer un rôle dans ce conflit et sa résolution.
La paix est un objectif essentiel : il faut espérer que le fait de venir en Asie du Sud-Est fera souffler un vent favorable aux négociations sur l’île balnéaire de Bali. La chance de ce sommet est qu’il se déroulera dans un pays puissant, important et traditionnellement non aligné. Une chance pour la paix en Asie ? Le sommet de l’APEC à Bangkok, les 18 et 19 novembre, permettra aussi de le mesurer. Diplomates de tous les pays, unissez vous !
THAÏLANDE – MONARCHIE : Le défunt roi Rama IX guide toujours le royaume | |
Décédé le 13 octobre 2016, le roi Rama IX est toujours la référence en Thaïlande, tant pour le pays que pour la monarchie et pour l'actuel roi Rama X qui lui rend régulièrement hommage. Après 70 ans de règne, Bhumibol Adulyadej (Rama IX), le roi de Thaïlande, s’e... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Leurs Majestés inaugurent une nouvelle statue du roi Bhumibol à Bangkok | |
Leurs Majestés le Roi et la Reine ont présidé le 13 octobre une cérémonie royale à l'occasion de l'inauguration d'une statue de Sa Majesté le Roi Bhumibol Adulyadej. Le roi et la reine sont arrivés au parc Chalerm Phrakiat dans le district de Dusit à Bangkok pour ... |
THAÏLANDE – AYUTTHAYA : Les inondations maintiennent Ayutthaya et ses temples sous l’eau | |
Le quartier Bang Ban d'Ayutthaya est submergé depuis près d'une semaine. Les barrages Chao Phraya et Pasak Jolasid, situés en amont, ont augmenté leur débit en prévision de fortes pluies. Depuis le mois d'août, la majeure partie de la Thaïlande a été frappée par... |
THAÏLANDE – SANTÉ : Les autorités thaïlandaises veulent promouvoir les pharmacies «proches des gens» | |
Conscients de l'importance des pharmacies, le National Health Security Office (NHSO), le Pharmacy Council of Thailand et la Bangkok Metropolitan Administration (BMA) ont récemment lancé l'initiative "Pharmacie pour les maladies courantes", visant à accroître l'accès des personnes ... |
THAÏLANDE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité thaïlandaise du 10 au 16 octobre ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Monarchie Décédé le 13 octobre 2016, le ro... |
PHUKET – INONDATIONS : La vieille ville de Phuket noyée sous la mousson | |
De nombreuses parties de cette province balnéaire du sud de la Thaïlande ont été inondées, provoquant un chaos généralisé dans la circulation, à la suite de fortes averses survenues entre samedi soir et dimanche matin. L'armée a été mobilisée pour venir en aid... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Un trafiquant de drogue tué dans une fusillade après une course-poursuite | |
Une fusillade entre la police royale thaïlandaise, les troupes de l'armée et des trafiquants de drogue s'est soldée par un décès, une arrestation et la saisie de 4 millions de comprimés de méthamphétamine lors d'une course-poursuite haletante à Chiang Rai la nuit du 13 octobre... |
THAÏLANDE – VIOLENCE : Épilogue d’un drame familial à Samut Prakan | |
La police de Samut Prakan a dû faire face à un père ivre qui a pris en otage son bébé de huit mois. L'homme s'était séparé de sa femme qui était partie en province. Après avoir apparemment rendu visite à ses propres parents, il s'est emparé d'un couteau de cuisine et de... |
THAÏLANDE – DIPLOMATIE : Vladimir Poutine annonce sa venue au sommet de l’APEC à Bangkok | |
Le président russe Vladimir Poutine devrait être présent au sommet de l'APEC à Bangkok, les 18 et 19 novembre. Le ministère thaïlandais des Affaires étrangères a annoncé sa venue. Si celle-ci se confirme, le président Russe se retrouvera lors du sommet aux ... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Armes à feu et drogue : Les solutions de Thaksin Shinawatra | |
Et revoilà l'ancien Premier ministre en exil Thaksin Shinawatra. Celui ci a proposé depuis son exil à Dubai, une amnistie de trois mois pour l'enregistrement des armes illégales afin de lutter contre l'offre excessive d'armes à feu en Thaïlande. Selon les médias tha... |
THAÏLANDE – INONDATIONS : Le Chao Phraya débordera encore cette semaine | |
Un important volume d'eau en provenance du Nord, qui descend vers les provinces des plaines centrales, devrait causer de nouveaux ravages dans les communautés vivant le long du fleuve Chao Phraya, y compris à Bangkok. La situation des inondations reste préoccupante, sel... |
THAÏLANDE – CRÉMATION : Les familles se rassemblent pour la crémation des victimes du massacre de la crèche | |
Des familles dévastées se sont rassemblées ce 11 octobre pour l'incinération de leurs proches, tués dans le massacre d'une crèche qui a fait 36 morts, dont 24 enfants. La Thaïlande a été stupéfaite par la tragédie survenue dans le district de Na Klang (nord-est)... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Les Thaïlandais sont confrontés à des fins de mois difficiles | |
Plus de la moitié des thaïlandais interrogés dans le cadre d'un sondage Suan Dusit ont déclaré que leurs dépenses dépassent désormais leurs revenus. Même si la Thaïlande a levé toutes les restrictions liées à la Covid et que les touristes reviennent, les habit... |
THAÏLANDE – SOCIÉTÉ : Les dons affluent pour les familles victimes de la tragédie | |
Plus de 9 millions de bahts en espèces seront remis le 11 octobre aux proches des victimes du massacre de Nong Bua Lamphu, a déclaré la police royale thaïlandaise. Le 6 octobre dernier, un ancien policier de 34 ans s'est déchaîné dans une crèche du sous-district d'... |
THAÏLANDE – TRAGÉDIE : Les reporters de CNN quittent la Thaïlande après un reportage controversé | |
Deux reporters de CNN ont quitté la Thaïlande pour Hong Kong lundi après le retrait de leurs visas suite à leur reportage sur la fusillade en maternelle qui a soulevé des questions sur leur éthique et leur professionnalisme. Le chef adjoint du Bureau de l'immigration... |
THAÏLANDE – FRANCE : Une réunion publique avec la sénatrice Hélène Conway-Mouret | |
Les conseillers des Français de l'étranger Claude Bauchet et Kai Thatsanavanh Banchong organisent le Mardi 1er novembre à 18 heures une rencontre publique avec la sénatrice des Français de l'étranger Hélène Conway Mouret. Lieu : Institut Goethe, 18/1 Soi ... |
CAMBODGE – FRANCE : Pour la justice française, Sam Rainsy n’a pas diffamé Hun Sen | |
L'opposant cambodgien en exil Sam Rainsy vient d'être blanchi des accusations de diffamation portées contre lui par le premier ministre Hun Sen devant la justice française. Un tribunal français a blanchi lundi le vétéran de l'opposition cambodgienne, dont G... |
THAÏLANDE – FRANCE : La France en Isan communique | |
Gavroche est la plate-forme d'information, d'échanges et de convivialité pour les Français résidant en Thaïlande et dans les pays voisins. Nous diffusons dans ce cadre des extraits de la newsletter de l'association «La France en Isan». ---------------- Chers amis, ... |
THAÏLANDE – FRANCE : Deux touristes français arrêtés à Samui | |
Les médias thaïlandais rapportent que deux touristes français ont été arrêtés à Koh Samui après avoir battu un motocycliste thaïlandais jusqu'à ce qu'il perde connaissance samedi 14 octobre. La femme de la victime a déclaré que les touristes conduisaient une Porsche Paname... |
ASIE – FRANCE : «Save You», une plateforme d’aide pour les femmes expatriées en danger | |
Nous reproduisons ici un communiqué de l'Alliance solidaire des Français de l'étranger. Contrairement aux idées reçues, l’expatriation peut parfois être un terreau propice au développement des violences conjugales. Les nombreux appels à l’aide recueillis ces de... |
PATTAYA – INITIATIVE : Rendez vous le 21 octobre au Siam Bayshore pour lutter contre la polio | |
La Thaïlande foisonne d’initiatives caritatives, sociales et culturelles. Gavroche ne peut pas les recenser toutes mais nous le faisons chaque fois que nos lecteurs nous alertent sur l’une d’entre elles et la jugent pertinente pour notre public. C’est le cas pour cet... |
THAÏLANDE – FRANCE : Le dîner de gala de la Chambre de commerce aura lieu le 25 novembre | |
L’équipe de la chambre de commerce franco-thaïlandaise organise le 25 novembre 2022, son prochain dîner de Gala. Le thème : Le jardin enchanté. Le lieu ? Le Sofitel Bangkok Sukumvit. Attention, France, fête et réseau vont rimer pour le meilleur ce soir-là… Chaq... |
THAÏLANDE – INITIATIVE : Le 26 novembre, la Thaïlande débouche le beaujolais nouveau | |
C’est une rencontre qui fédère la communauté française de Bangkok et de Thaïlande. Préparez-vous à fêter l’arrivée du beaujolais nouveau le 26 novembre à la résidence de l’Ambassade de France. Promoteur de l’événement, l’Association Française de Bienfaisance en ... |
THAÏLANDE – CULTURE : L’artiste française Val toujours exposée…sous la mer | |
Nous publions ici un communiqué des amis de l'artiste Française Valérie Goutard, disparue en octobre 2016. Ocean Utopia a été installé par Valérie Goutard (Val) et son mari Frédéric en mars 2016 au large de la côte sud de Koh Tao en Thaïlande. L'idée était d'u... |
THAÏLANDE – CHRONIQUE : « Awk Phansa, la fin du carême bouddhiste » | |
Awk Phansa (Prononcez Hok Pansa), marque le 29 octobre la fin des trois mois de carême bouddhiste et la fin de la saison des pluies. Elle a lieu le jour de la pleine lune du onzième mois lunaire (octobre) et est célébrée avec ferveur dans le royaume. Selon la liturgie... |
BANGKOK – TENNIS : Inscriptions ouvertes pour les camps de tennis du Smash Club pendant les vacances d’octobre | |
Le Smash Club, sur Rama 3, près du quartier français de Nang Linchi, présente tous les attraits d’un club de tennis « à la française » pour la détente, le sport et les loisirs. A chaque période de vacances scolaires, des camps de tennis pour enfants et ados proposent deux formules : ... |
BANGKOK – THÉÂTRE : « American Buffalo », une adaptation de la pièce de David Mamet à l’Ekkolo Theatre | |
Le théâtre est un moment particulier de bonheur et de plaisir culturel. A la différence du cinéma, il nous permet d’être en contact direct avec les acteurs et actrices. Gavroche vous recommande ici cette adaptation de la pièce «American Buffalo», un huis clos tragi-comique, t... |
BANGKOK – CULTURE : Pomme Chan, une graphiste à l’honneur à River City | |
On reconnaît immédiatement les œuvres de Pomme Chan à son graphisme féminin, tout en lignes courbes, pleines et colorées, à travers lequel s’exprime le merveilleux. « Yesterday I Was, Tomorrow I Will Be » présente, à River City jusqu’au 20 novembre, une rétrospective ... |
BIRMANIE – JUSTICE : Aung San Suu Kyi, condamnée à trois années de prison supplémentaire | |
La conseillère d'État détenue Aung San Suu Kyi a été condamnée mercredi par le tribunal militaire de la prison de Naypydaw, pour deux affaires de corruption impliquant notamment des accusations d'avoir accepté des pots-de-vin de l'homme d'affaires Maung Weik. Une ch... |
BIRMANIE – FRANCE : Paris condamne la nouvelle peine de prison infligée à Aung San Suu Kyi | |
Nous reproduisons ici un communiqué du ministère des Affaires étrangères français. La France condamne dans les termes les plus fermes la nouvelle peine de prison infligée ce jour à la Conseillère pour l’État, Aung San Suu Kyi, et l'instrumentalisation de la just... |
BIRMANIE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité birmane du 10 au 16 octobre ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Politique La conseillère d’État détenue Au... |
THAÏLANDE – TOURISME : Le tourisme intérieur rapporte à la Thaïlande jusqu’à 11 milliards de bahts pendant ce long week-end | |
Le week-end de quatre jours du 13 au 16 octobre a généré 10,86 milliards de bahts de recettes grâce avec près de 3 millions de touristes/visites domestiques, a déclaré l'Office du tourisme de Thaïlande (TAT). Dans le but de promouvoir le tourisme intérieur, le gou... |
CAMBODGE – TOURISME : Au Temple de Ta Lei, avec notre «Indiana Jones» Paolo | |
Également enregistré sous de nombreux noms dont Trapeang Phtol et Chankiry Temple. Trapeang Phtol et Chankiry Temple, sont des vestiges partiellement debout d'un grand temple qui comportait un mur d'enceinte avec gopura et un sanctuaire central carré. Le site est assez intéressant ... |
CAMBODGE – TOURISME : Trente-cinq pagodes du parc archéologique d’Angkor évitent la démolition | |
Dans le cadre du relogement des squatters et de la suppression des structures illégales dans le parc archéologique d'Angkor, le Premier ministre cambodgien Hun Sen a annoncé que 35 pagodes construites dans la zone resteront intactes. S'exprimant lors d'une réunion avec... |
THAÏLANDE – TOURISME : Thailand Privilege Card promeut une offre touristique «durable» | |
Thailand Privilege Card (TPC), une entreprise d'État relevant de l'Office du tourisme de Thaïlande (TAT), travaille avec ses partenaires au développement de l'économie et du tourisme du pays afin d'attirer davantage de visiteurs de qualité. Le président par intérim ... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de la Thaïlande au 15 octobre | |
La lettre d’informations “Les brèves de l’Asean” publie régulièrement un résumé des nouvelles économiques de l’Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord sur la Thaïlande. Plusieurs mémorandums d’entente signés entre la Thaïlande et Singapou... |
ASEAN – ÉCONOMIE : Tableau de bord de l’économie de l’ASEAN au 15 octobre | |
La lettre d’informations “Les brèves de l’Asean” publie régulièrement un résumé des nouvelles économiques de l’Asie du Sud-Est. Nous diffusons leur tableau de bord sur l’Asean. FMI : légère revue à la baisse de la croissance prévue en 2023 dans la ré... |
THAÏLANDE – ÉCONOMIE : Bilan annuel des investissements étrangers | |
Pas moins de 436 entreprises étrangères armées d'un investissement d'un peu moins de 100 milliards de bahts se sont installées en Thaïlande au cours des neuf premiers mois de 2022. Ces entreprises ont été autorisées à commencer à mener des activités dans le pays... |
VIETNAM – ÉCONOMIE : Investir en bourse au Vietnam, attention danger ! | |
Le marché boursier vietnamien a été le moins performant au monde cette semaine, avec une baisse de 8,5 %. Il a été suivi par la Russie, en baisse de 4,8 %, et le Venezuela, en baisse de 1,87 %, selon le fournisseur de données boursières StockQ. Au cours... |
ASIE DU SUD-EST – AVIATION : Accord historique dans le ciel européen et asiatique | |
L'Union européenne et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) ont signé lundi 17 octobre un accord global sur le transport aérien qui ouvrira davantage de possibilités de transport aérien et renforcera la connectivité entre les deux régions. En fixant des critère... |
ASIE – DIPLOMATIE : La Thaïlande, le Vietnam s’abstiennent de condamner la Russie à l’ONU | |
C'est une information diplomatique intéressante, avec quelques mystères. Le dernier décompte des pays asiatiques aux Nations Unies, vis à vis de la Russie, trace des lignes nouvelles à propos de la guerre en Ukraine. Adoptée mercredi à New York par l'Assemblée générale de l'O... |
MALAISIE – ÉCOLOGIE : Energy Observer conclut sa tournée en Asie du Sud-Est | |
La Malaisie, ultime escale d'Energy Observer en Asie du Sud-Est. L'île de Langkawi constitue le point d'orgue de la tournée d'Energy Observer dans le Sud-Est asiatique, qui mettra ensuite le cap vers l'Inde et la région du Kerala pour sa dernière escale évènementielle de l'anné... |
CAMBODGE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité au Cambodge du 10 au 16 octobre ? | |
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est. Monarchie Le Cambodge a commémoré le 15 octob... |
MALAISIE – POLITIQUE : Nouvelles élections législatives annoncées pour novembre | |
Les 15e élections législatives de Malaisie auront bientôt lieu, après que le Premier ministre Ismail Sabri Yaakob a annoncé la dissolution du Parlement lundi. Si le président de l'Umno, Zahid Hamidi, et ses partisans ont obtenu ce qu'ils souhaitaient, le parti au pou... |
CAMBODGE – CRIMINALITÉ : Sihanoukville, nouveau QG des arnaques en ligne | |
Le quotidien régional breton Ouest France vient de publier un reportage sur le business des arnaques en ligne qui prospère au Cambodge. Nous en publions des extraits. En vous conseillant d'en lire l'intégralité sur ouest-france.fr. L’offre d’emploi était trop bell... |
CAMBODGE – DRAME : Des recherches désespérées après la catastrophe du ferry de Kandal | |
Les autorités ont annoncé qu'au moins 10 jeunes étudiants sont morts après le naufrage d'un ferry dans la province de Kandal le 13 octobre - et 1 autre est toujours porté disparu. Selon le commissaire de la police provinciale de Kandal, le général de division Chhoeu... |
VIETNAM – INFRASTRUCTURE : 20 000 personnes isolées après un glissement de terrain sur une route du centre du Vietnam | |
Au total, 20 000 personnes ont été isolées dans la province de Quang Ngai, dans le centre du Vietnam, après qu'un glissement de terrain eut lieu. Ce dernier a provoqué la fermeture de l'autoroute. Une partie d'une colline a été érodée, envoyant de la terre et des ... |
MALAISIE – POLITIQUE : Mahathir Mohammad redeviendra-t-il premier ministre à 97 ans ? | |
L'un des hommes politiques les plus chevronnés au monde, Mahathir Mohamad, va se présenter aux élections législatives en Malaisie - même s'il a 97 ans. Mahathir a été Premier ministre de Malaisie à deux reprises, la première fois pour un mandat de 22 ans... |
LAOS – MALAISIE : Des tours de télécommunication «Made in Malaysia» | |
Le ministère laotien des finances (MoF) a signé un accord d'actionnaire avec une société de services d'ingénierie de Malaisie pour créer une entreprise de construction de tours de télécommunications au Laos. Selon l'accord, une coentreprise dénommée OCK Laos Towe... |
LAOS – SOCIÉTÉ : 62 morts et 750 blessés dans des accidents de la route en septembre au Laos | |
Selon des données récentes du ministère laotien de la sécurité publique, 62 personnes ont été tuées et 750 autres ont été blessées dans des accidents de la route au Laos en septembre. Ces chiffres sont en augmentation par rapport à ceux du mois d'août, où 58 ... |
ASIE – ONU: Quelle parole asiatique à l’Assemblée générale de l’ONU ? | |
Notre collaborateur et chroniqueur Ioan Voicu s'interroge sur la prochaine Assemblée générale de l'ONU, en pleine guerre en Ukraine. Quelle place pour l'Asie ? Voici sa réponse. La 77e session de l'Assemblée générale des Nations Unies débutera ses travaux le 13 sep... |
VIETNAM – SOCIÉTÉ : Le gouvernement demande à Netflix d’arrêter la diffusion de “Little Women” | |
Le Vietnam a demandé à Netflix d'arrêter de diffuser la série télévisée sud-coréenne "Little Women" dans le pays à partir du 5 octobre en raison de prétendues déformations de la guerre du Vietnam qui violent les lois sur les médias et le cinéma. Les violations... |
SINGAPOUR – SOCIÉTÉ : Nouvelle loi Singapourienne pour lutter contre les contenus en ligne préjudiciables | |
Les services de communication en ligne "ayant une portée ou un impact significatif à Singapour" seront bientôt tenus de respecter de nouvelles règles pour empêcher les utilisateurs, en particulier les enfants, d'accéder à des contenus préjudiciables, a déclaré le ministère, ... |