
Une chronique siamoise de Patrick Chesneau
C’est un événement majeur parmi les innombrables attractions et animations égayant le calendrier thaïlandais. D’une extrémité à l’autre de l’année.
En précisant d’entrée de jeu que ce rendez-vous, en particulier, écrase tous les autres. Ou presque. Et pour cause.
งานช้าง (prononciation approximative : gnann chang) désigne le festival des éléphants. Elephant Round-Up.
Chang (prononcer « tchang ») signifie «éléphant» en thaï. Comme la bière locale qui lui emprunte son nom.
Pour le millésime 2569 en pays bouddhiste, 2026 dans l’éphéméride occidental, des centaines de colosses ont convergé vers Surin City, capitale de cette contrée la plus méridionale de l’Isaan, jouxtant la frontière avec le Cambodge, elle-même matérialisée par la chaîne montagneuse des Dangrêk, recouverte d’une jungle épaisse.
Cet épisode festif accapare chaque année, en novembre, une dizaine de jours entièrement dédiés à l’animal fétiche du Royaume.
Le point culminant de la fête a lieu, cette fois-ci, les 21 et 22 novembre.
L’éléphant siamois dans tous ses états et toutes ses déclinaisons.
Babars & Co sont un élément central de la culture ancestrale.
Au point d’être une pièce maîtresse de la psyché siamoise.
Autant la province adjacente de Buri Ram est connue pour son circuit international et celle de Si Sa Ket permettait, avant la guerre de 2025, un accès direct au temple de Preah Vihear, sans doute l’un des vestiges historiques les plus emblématiques dans cette zone de conflit entre les deux royaumes, autant la province de Surin bénéficie d’une notoriété incontestée auprès des éléphantophiles du monde entier.
Le pays des cornacs et des traditions ancestrales
Ici, les dévoreurs de bambous constituent une réalité ancrée dans la vie quotidienne.
À titre d’illustration, dans la mosaïque humaine de ce coin d’Orient, il est un peuple, les Kuy, réputé pour entretenir une relation de familiarité séculaire avec les géants de la forêt. On les rencontre notamment à Ban Ta Klang, amphoe (une entité administrative) de Tha Tum.
Ce village, distant d’une soixantaine de kilomètres de la ville de Surin, abrite le centre d’étude des éléphants.
Ainsi que l’une des plus importantes communautés de cornacs du Royaume, sinon la plus importante.
On y développe des méthodes douces d’élevage et de gestion des animaux dans le but d’améliorer leurs conditions d’existence : proscrire les violences et brimades assimilées à de la maltraitance, comme le phajaan (prononcer « padjann »), rituel brutal visant à « briser » les éléphanteaux, encore pratiquées, bien que de moins en moins, dans certains centres de dressage.
Par extension progressive au fil des siècles, ce sont tous les campagnards du Sud qui vivent cette singulière proximité avec les pachydermes.
Il n’est pas rare que des familles adoptent un bébé éléphant, l’élèvent et le considèrent à vie comme un membre du cercle intime.
Cette coutume demeure très vivace dans le pays Kantrum (prononcer «kanntreum»), limitrophe de la frontière.
Territoire à la jointure de trois cultures.
Issues du Laos, de l’Empire khmer et du Siam originel, elles ont formé un syncrétisme identitaire unique.
En ces parages, on parle une langue vernaculaire à forte dominante khmère.
Tout comme la musique et la gastronomie sont originales.
Ce sont donc ces gens de la ruralité profonde, les chawnaa (prononcer «tchaona», les paysans), à la fois rugueux et chaleureux, qui envoient le plus fort contingent de mastodontes à Mueang Surin, Surin City.
Un banquet de géants au cœur de la ville
Tout commence immuablement par le même scénario.
Une fois rassemblés, les jumbos du cru ont droit à un banquet hors norme, organisé en plein centre-ville.
Au menu, végétaux en pagaille accompagnés de monticules de fruits frais.
Leurs oreilles, en forme d’immenses battoirs ou de paraboles pour les plus technologiquement avancés, font office de chasse-mouches pour protéger leurs friandises.
Le public exulte à voir ces agapes. Les téléphones crépitent sous l’accumulation des selfies.
Des balades en palanquins sont organisées dans les rues. Portion congrue accordée conséquemment aux automobilistes.
Le gros des réjouissances est toutefois concentré dans l’enceinte du grand stade.
Là, des centaines d’individus barrissant, tous gabarits confondus, se côtoient, se saluent, se frottent mutuellement l’échine, nouent des relations étroites par trompes interposées.
Moment de socialisation visiblement très apprécié.
Au passage, coup de chapeau aux stylistes et aux créateurs de mode.
Les éléphants paradent devant les tribunes dans des tenues chamarrées sans cesse renouvelées. Faste et splendeur vestimentaire.
Élégance garantie.
Football, courses et prouesses artistiques
Comme les pilotes de course le font avec leurs bolides, les mahouts, juchés sur l’encolure de leurs destriers dodelinants, les entraînent dans un ballet virevoltant d’entraînements et de répétitions. Les éléphants, sous le coup d’une émulation collective, se prêtent de bonne grâce à ces exercices intensifs.
Dans les gradins, les spectateurs applaudissent aux jeux collectifs par équipes ainsi qu’aux nombreuses épreuves sportives, principalement des sprints. Surtout, ne pas se fier aux apparences. Les montagnes de chair, de muscles et d’os se révèlent remarquablement agiles. Et véloces.
De même qu’ils excellent dans les matchs de foot s’enchaînant à des cadences trépidantes.
Aussi incongru que cela puisse paraître, certains piliers des équipes constituées au gré des circonstances les plus impromptues sont à l’évidence des fans de Kylian Mbappé.
On s’extasie de voir ces virtuoses se saisir du ballon avec leur trompe et, dans la foulée, dribbler à petites enjambées propices à de brusques accélérations. Seul hic stratégique, d’aucuns semblent avoir quelque hésitation à identifier la lucarne du camp adverse.
D’où une nette surabondance de frappes assez imprécises au moment décisif où il faut impérativement marquer un but.
Qu’à cela ne tienne. Tout le monde salue leur engagement en applaudissant à tout rompre.
D’autres spécimens tiennent à démontrer leur force physique brute. Malgré les solides filins qui les emmaillotent, leur capacité de traction est telle qu’une bonne soixantaine de gaillards ne suffit pas à les retenir. Tous doivent lâcher prise.
Unique triomphateur, l’éléphant
Des talents artistiques se révèlent chaque année. Essentiellement des peintres. Il leur suffit d’une toile blanche et d’un assortiment de couleurs. C’est instantanément un nouveau courant figuratif qui s’exprime à ciel ouvert.
Le soir, le public ne parvient toujours pas à épuiser son stock apparemment inépuisable d’enthousiasme.
Des spectacles son et lumière mettent en scène de savantes chorégraphies. Remarquablement rodées.
Saillantes dans le halo des projecteurs, les silhouettes des géants laissent transparaître des quintaux de délicatesse.
Impressionnant… et émouvant.
Quand les éléphants font revivre l’histoire du Siam
Dans l’énumération des temps forts de ces cérémonies intégralement vouées aux pachydermes, le morceau de bravoure reste incontestablement, au fil des éditions, les reconstitutions historiques.
À coups de tableaux successifs, bourrés de figurants, hommes comme faune gargantuesque, défile un passé glorieux.
Les guerres de résistance à l’envahisseur birman tiennent la vedette. Les victoires sont magnifiées.
Les soldats en costumes d’époque et cottes de mailles, portés par la fougue de leurs montures XXL, transmettent le message que, par-delà les âges, la Thaïlande est non seulement invincible, mais conquérante.
Dans cette épopée époustouflante, gloire est invariablement rendue au chang siamois.
Patrick Chesneau
Vous avez aimé cet article ?
Recevez gratuitement nos lettres d’information :












