Le ministre du Commerce, Jatuporn Buruspat, s’est rendu au marché traditionnel de Suan Mamuang de Chantaburi ce dimanche 24 août. Accompagné du maire de Chanthaburi Kittaporn Chotisuwan, il a rencontré les commerçants et la population pour promouvoir les marchés locaux et l’économie de proximité.

Le marché, qui ouvre ses portes dès deux heures du matin, est un véritable symbole du mode de vie local. On y trouve une grande variété de produits, des fruits de mer frais aux douceurs traditionnelles. Le ministre s’est entretenu avec plusieurs commerçants et a goûté des spécialités locales, comme les célèbres beignets frits (pa thong ko) et une soupe de riz (jok), achetant également divers fruits et plats du marché.

L’une des raisons de sa visite était de vérifier la mise en œuvre du programme de balances standardisées du Département du commerce intérieur. Ce programme vise à garantir l’équité des transactions pour les consommateurs. Le ministre a souligné l’importance d’un affichage transparent des prix, un élément essentiel pour renforcer la confiance des acheteurs.

Le ministre Jatuporn a rappelé son engagement à soutenir les petits commerçants et les marchés communautaires qu’il considère comme des piliers de l’économie locale. Sous la bannière de la politique « Phanich Phueng Dai » (« un Commerce sur lequel on peut compter »), il a réaffirmé que son ministère agit comme un appui pour les producteurs, les consommateurs et les entrepreneurs de toutes tailles.

Le ministre a terminé en reprenant le slogan « Thai tam, Thai chai, Thai chuai Thai » (« Produire thaï, consommer thaï, soutenir le thaï »). Ce message encourage les habitants à privilégier les produits nationaux afin de stimuler l’économie locale et de favoriser une croissance durable.

Chaque semaine, recevez notre lettre d’informations Gavroche Hebdo. Inscrivez-vous en cliquant ici.