L’Alliance Française de Bangkok propose les 18 et 20 septembre deux ciné-concerts réunissant cinéma et création électronique en direct. Aux commandes, Xavier Garcia et Jérôme Lopez, du duo Actuel Remix, feront dialoguer le chef-d’œuvre de Fritz Lang avec l’univers de l’animation française contemporaine.
Près d’un siècle après sa sortie, Metropolis continue de se réinventer. Vendredi 18 septembre à 19 heures, l’Alliance Française de Bangkok projettera le film de Fritz Lang dans sa version restaurée, accompagné d’une nouvelle partition interprétée en direct par Xavier Garcia et Jérôme Lopez.
Leur projet Actuel Remix puise dans deux univers a priori éloignés : la techno minimale du Canadien Richie Hawtin et la musique contemporaine du compositeur Iannis Xenakis. Les matériaux sonores des deux artistes sont retravaillés pour accompagner les images du film muet et construire une bande-son électronique en temps réel.
Créé en 2012 à l’Institut Lumière de Lyon, en collaboration avec MK2, ce ciné-concert s’appuie sur la version restaurée et quasi intégrale de Metropolis. Le film de 1927, avec sa ville futuriste divisée entre une élite vivant dans les hauteurs et une population ouvrière reléguée sous terre, conserve près de cent ans plus tard une étonnante résonance.
De Fritz Lang aux Gobelins
Deux jours plus tard, dimanche 20 septembre à 17 heures, changement d’époque et de registre avec Écran Nomade – French Touch.
Xavier Garcia et Jérôme Lopez accompagneront cette fois une sélection de courts métrages d’animation français contemporains, réalisée en partenariat avec GOBELINS Paris et les Studios Autour de Minuit. Électronique, composition contemporaine et matières sonores viennent accompagner les images en direct.
Le projet, développé depuis 2022, repose sur un corpus de films dont la sélection peut évoluer selon les représentations. Une manière de mettre en regard deux savoir-faire français particulièrement reconnus à l’international : l’animation et la création musicale.
Un week-end de création franco-thaïlandaise
Entre les deux représentations, les musiciens quitteront également l’auditorium de l’Alliance Française. Samedi 19 septembre, ils proposeront à Bangkok 1899 un atelier gratuit autour de la « Vidéo-mallette », un dispositif permettant d’expérimenter la création audiovisuelle en direct.
Les deux ciné-concerts sont programmés à l’Alliance Française de Bangkok, près du MRT Lumphini. Les billets sont proposés à 350 bahts, ou 200 bahts pour les membres, pour chacune des représentations.
Metropolis – Cin’électro concert : vendredi 18 septembre à 19h.
Écran Nomade – French Touch : dimanche 20 septembre à 17h.
Rejoignez les plus de 13 000 lecteurs qui reçoivent chaque semaine Gavroche Hebdo. Pour ne rien manquer de l’actualité de la Thaïlande et de l’Asie du Sud-Est, inscrivez-vous en cliquant ici
