La Thaïlande, comme d’autres pays, n’échappe pas au réchauffement climatique et à ses conséquences. Les orages tropicaux sont de plus en plus violents en saison des pluies, mais leurs fréquences diminuent. Ainsi, le déficit pluviométrique s’aggrave depuis quelques années et le volume des eaux retenues par les barrages baisse inexorablement, tandis que de nombreuses rivières et canaux d’irrigation s’assèchent au fil des ans. C’est flagrant dans la Province de Sukhothaï comme l’explique Michel Hermann dans cette Chronique. Bonne lecture donc.

Les poissons sont partis,
Ils étaient morts de soif.
Les pêcheurs ont suivi,
Remballant leur besace.
Les poissons sont partis…

Quelques téméraires,
Pris par nécessité
Et quelques misères,
Ont lancé leurs filets :
Pauvres téméraires…

Ils sont rentrés, déçus
Et le ventre affamé.
Ce lac de retenu,
Est vide désormais.
Il sont rentrés, déçus.

Grillés, en court-bouillon,
Tilapias, poissons-chats
Avec leurs barbillons,
C’était la vie autrefois ;
Rêves de courts-bouillons…

Les blanches aigrettes,
Et les hérons marrons,
Ont pris leur retraite
Vers d’autres horizons ;
Jolies blanches aigrettes.

Ce lac, si beau jadis,
Dont la splendeur s’étiole,
Sauvage et fragile,
N’est plus qu’herbes folles ;
Ce lac, si beau jadis…

Tha Din Dang, c’est son nom.
Fierté de Khirimat,
Comme d’autres en région,
Il offre ses stigmates.
Tha Din Dang, c’est son nom…

Car la saison des pluies,
Ainsi que l’an passé,
Ne l’a pas rafraîchi
De ses gouttes endiablées ;
Triste saison des pluies…

Autrefois je rêvais
Sur les berges du lac.
Les poissons frétillaient
Dans des ondes opaques.
Autrefois je rêvais…

Les poissons sont partis,
Ils étaient morts de soif.
Moi je les ai suivis,
Avec ma besace.
Les poissons sont partis…

Michel Hermann