Une chronique géopolitique de Ioan Voicu, ancien ambassadeur de Roumanie en Thaïlande
Droit des traités et conflit russo-ukrainien
Les consultations et négociations internationales bilatérales et multilatérales en cours pour mettre fin au conflit actuel en Ukraine devraient ouvrir la voie à la conclusion d’un traité garantissant une paix durable entre les parties en conflit. Il s’agit d’un processus extrêmement complexe et il est déconseillé de se précipiter pour formuler des conclusions, même provisoires.
On peut s’attendre à ce que le futur accord de paix entre la Russie et l’Ukraine soit soumis à la Convention de Vienne de 1969 sur le droit des traités, communément appelée « le traité des traités », entrée en vigueur le 27 janvier 1980.
Les lecteurs souhaiteront peut-être en savoir plus sur le statut de cet instrument juridique multilatéral. La Convention de Vienne de 1969 sur le droit des traités a été ratifiée par un grand nombre d’États souverains. Bien que les États-Unis aient signé le traité en 1970, il n’a pas été ratifié par le Sénat américain.
Voici une répartition plus détaillée : Parties à la Convention : Ratifiées : Plus de 115 États ont ratifié le traité. Parmi les États signataires, on peut citer : le Mexique, la Colombie, l’Argentine, l’Uruguay, des pays européens comme le Royaume-Uni, l’Allemagne, l’Italie et l’Autriche ; l’Australie, plusieurs pays africains comme le Sénégal et le Libéria ; Signataires mais non ratifiés : les États-Unis, le Brésil et la Bosnie-Herzégovine ; Non parties : l’Inde, le Bangladesh, l’Afrique du Sud et la Norvège.
La Russie a adhéré à la Convention de Vienne le 29 avril 1986, sous le nom d’Union soviétique.
L’Ukraine a adhéré à la même Convention le 14 mai 1986, sous le nom de RSS d’Ukraine.
La Convention de Vienne de 1969 sur le droit des traités est un accord international complet qui codifie les règles régissant les traités entre États. Elle couvre les aspects fondamentaux du droit des traités, notamment la formation, l’entrée en vigueur, l’interprétation, la modification, la résiliation et les effets des traités sur les États tiers. La Convention vise à promouvoir le développement pacifique des relations internationales et la coopération entre les nations.
Le texte de la Convention compte 27 pages et comprend 85 articles et une annexe.
Un élément essentiel de tout traité est sa validité. En droit international, la validité d’un traité fait référence aux conditions qui doivent être remplies pour qu’il soit juridiquement contraignant et produise des effets juridiques. Ces conditions comprennent le pouvoir de conclure le traité, le consentement des parties, la licéité de son objet et de son but, ainsi que le respect des exigences d’enregistrement et de publication.
La Convention de Vienne fait référence à la validité à neuf reprises. L’article 65 de la Convention est intitulé : « Procédure à suivre en cas de nullité, d’extinction, de retrait ou de suspension de l’application d’un traité ». Son paragraphe 1 dispose : « Une partie qui, en vertu des dispositions de la présente Convention, invoque soit un vice dans son consentement à être lié par un traité, soit un motif pour contester la validité d’un traité, y mettre fin, s’en retirer ou en suspendre l’application, doit notifier sa prétention aux autres parties. La notification doit indiquer la mesure envisagée à l’égard du traité et les motifs de celle-ci. »
Si la Russie et l’Ukraine signent un accord de paix, leur traité sera régi par la Convention de Vienne, car elles sont toutes deux parties à cet instrument juridique multilatéral. Le principe fondamental pacta sunt servanda les obligera toutes deux à le respecter.. La Convention stipule : « Article 26 « Pacta sunt servanda » Tout traité en vigueur lie les parties et doit être exécuté par elles de bonne foi ».
Les différends d’interprétation pourraient être réglés par voie de jugement ou d’arbitrage international, conformément aux articles 65 à 68 de la Convention de Vienne.
Conclusion
La Convention de Vienne constitue le fondement du droit des traités dans le monde entier et est universellement reconnue comme reflétant le droit international coutumier. Elle conditionnera inévitablement la légalité, l’interprétation et la mise en œuvre de tout accord entre la Russie et l’Ukraine.
En résumé : la Convention de Vienne sur le droit des traités (1969) est déjà en vigueur pour la Russie et l’Ukraine. Ses règles détermineront la validité juridique et l’interprétation de tout accord de paix qu’elles pourraient conclure.
Mais l’existence d’un tel instrument juridique international nécessite des négociations complexes et intensives, dont le succès dépendra de la volonté politique authentique de toutes les parties impliquées dans ce processus difficile. Une paix durable mérite que tous les efforts possibles soient déployés, au-delà de toute rhétorique politique.
Chaque semaine, recevez notre lettre d’informations Gavroche Hebdo. Inscrivez-vous en cliquant ici.