Après la confirmation de sa venue à Bangkok comme invité du sommet de l’APEC à la mi novembre, Emmanuel Macron a adressé vendredi un message en Thaïlandais sur Facebook. Le message original est lisible ci dessous. Il est écrit dans une langue thaïlandaise châtiée et précise.
Voici sa traduction :
Au lendemain de la tragédie survenue dans un centre de soins pour enfants au Royaume de Thaïlande, je souhaite accorder la permission royale d’envoyer des encouragements à la famille et aux proches de toutes les victimes et des personnes décédées. et a demandé la permission royale de s’associer à l’expression des condoléances au peuple thaïlandais qui est un grand ami de la France.
