Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
Politique, Diplomatie
Le ministre thaïlandais des Affaires étrangères Don Pramudwinai a rencontré Aung San Suu Kyi, a-t-il déclaré mercredi 12 juillet aux journalistes. Il s’agit de sa première rencontre connue avec un envoyé étranger depuis son arrestation à la suite du coup d’État militaire de 2021. Aung San Suu Kyi est détenue depuis le putsch du 1er février 2021. La lauréate du prix Nobel, 78 ans, a ensuite été frappée d’une série d’accusations et emprisonnée par un tribunal de la junte pour un total de 33 ans. Don a indiqué à la presse qu’il avait rencontré Mme Suu Kyi le 9 juillet et que celle-ci avait appelé à la reprise des pourparlers pour mettre fin à la crise. Elle a encouragé le dialogue », a rapporté Don. Il a ajouté qu’il plaidait pour un “engagement avec les autorités de Naypyidaw”, faisant référence aux dirigeants de la junte dans la capitale du pays.
L’administration du chef de la junte, Min Aung Hlaing, a prolongé à plusieurs reprises l’état d’urgence qui avait été imposé lors du coup d’État, après avoir reconnu la persistance des troubles. Le 13 juillet, il a déclaré lors d’une réunion de hauts fonctionnaires que “les événements terroristes ont diminué mais ont continué à se produire” en Birmanie, en référence des attaques menées par les forces de résistance anti-coup d’État. Plus de 782 personnes ont été tuées dans des centaines d’actes terroristes depuis le début de l’année, a-t-il ajouté, sans donner plus de détails. La constitution de 2008 de la Birmanie, rédigée par les militaires et toujours en vigueur selon la junte, exige des autorités qu’elles organisent de nouvelles élections dans les six mois suivant la levée de l’état d’urgence. La junte avait promis de nouvelles élections en août de cette année, mais en février, elle a de nouveau prolongé l’ordonnance d’urgence, un jour après que son Conseil national de défense et de sécurité a déclaré que la situation dans le pays n’était “pas encore revenue à la normale”.
New Delhi, 16 juillet, le ministre des Affaires étrangères, S. Jaishankar, a évoqué la question du trafic d’êtres humains et de drogues avec son homologue birman, U Than Swe, et a également exprimé la préoccupation de New Delhi quant à la situation humanitaire qui prévaut dans ce pays. Jaishankar a également souligné l’importance d’assurer la paix et la stabilité dans les zones frontalières des deux pays. Jaishankar a rencontré Swe en marge de la réunion de la Coopération du Mékong et du Gange (MGC) à Bangkok. Il est arrivé à Bangkok le 15 juillet en provenance de Jakarta, où le ministre des affaires étrangères avait participé à la réunion des ministres des affaires étrangères de l’ASEAN.
Les ministres des affaires étrangères de l’ASEAN ont condamné une nouvelle fois la violence en Birmanie et ont réitéré leur soutien à un plan de paix ignoré par la junte au pouvoir, alors que le bloc divisé s’efforce de trouver une unité face à cette crise prolongée. La Birmanie est ravagé par des violences meurtrières depuis qu’un coup d’État militaire a renversé le gouvernement de Daw Aung San Suu Kyi en février 2021, déclenchant une répression sanglante contre les dissidents.Un communiqué commun a finalement été publié le 13 juillet alors que le groupe fracturé se disputait sur son contenu et sa formulation. Le communiqué indique qu’un plan en cinq points convenu avec la junte birmane il y a deux ans – qu’elle n’a pas réussi à mettre en œuvre – reste le meilleur espoir de l’ASEAN pour résoudre la crise, bien que la Thaïlande ait lancé une voie distincte des efforts de l’ASEAN au cours des derniers mois. Une première version du plan, vue par l’AFP le 12 juillet, ne contenait pas de section sur la Birmanie. Le diplomate a indiqué que certains pays souhaitaient un réengagement pur et simple avec la junte, tandis que d’autres estimaient que le plan en cinq points, qui vise à mettre fin à la violence et à relancer les pourparlers, devait rester la base du réengagement.
Économie
Selon les statistiques du ministère du commerce, les échanges commerciaux pour le premier trimestre de l’année fiscale 2023-24 (avril-juin) se sont élevés à 8,5 Mds USD (3,8 Mds USD d’exportations et 4,7 Mds USD d’importations), soit une légère augmentation (+1%) par rapport à la même période de l’année dernière. Les importations se sont accrues de 10% à 4,7 Mds USD, tirées principalement par les achats de biens intermédiaires comme les produits pétroliers et les matières premières industrielles (+25% à 2,3 Mds USD), tandis que les exportations diminuent de 8% à 3,8 Mds USD, baisse qui affecte la quasi-totalité des postes d’exportation (produits d’agricoles, d’origine animale, de la mer, forestiers, biens manufacturés, produits minéraux). Au total, le déficit commercial se creuse à -0,9 Md USD au premier trimestre 2023-24 (contre -0,1 Md USD il y a un an). A noter que le commerce frontalier a enregistré une croissance de 38% sur la même période tandis que le volume du commerce maritime a diminué de 10%. La Thaïlande est le premier partenaire en termes d’échanges transfrontaliers (1,75 Mds USD) suivie par la Chine (996 M USD).
Le 4 juillet, le régime militaire birman a déclaré qu’il publierait des règlements régissant la vente en ligne après l’avoir classée parmi les services essentiels, ce qui fait craindre que la junte, à court d’argent, ne cherche à obtenir de nouvelles recettes fiscales. Les vendeurs en ligne ont de bonnes raisons de s’inquiéter. Le mois dernier, le régime a lancé une loterie en ligne tout en coupant l’électricité aux ménages qui ne paient pas leurs factures d’électricité pendant plus de six mois, signe qu’il a désespérément besoin d’argent pour continuer à mener sa guerre sur plusieurs fronts dans le pays. Il est donc raisonnable de penser que le régime pourrait abuser des dispositions de la loi sur les fournitures et les services essentiels, qui prévoit des amendes pouvant aller jusqu’à 500 000 kyats pour gagner de l’argent sur le marché en ligne florissant. Le commerce en ligne est un secteur en pleine expansion en Birmanie, mais la majorité des opérateurs sont des vendeurs individuels qui proposent des produits alimentaires, des biens de consommation, des vêtements et des cosmétiques importés. Ce secteur constitue une précieuse bouée de sauvetage pour d’innombrables ménages dans tout le pays.
Le ministre de l’investissement de la junte birmane, le Dr Kan Zaw, s’est entretenu cette semaine à Pékin avec le vice-président de l’Agence chinoise de coopération internationale au développement (CIDCA), Deng Boqing. Le ministre de la junte se trouvait dans la capitale chinoise pour participer au Forum sur l’action mondiale pour un développement partagé, le 10 juillet. Selon les journaux de propagande de la junte, les deux hommes ont discuté de “questions relatives au renforcement de la coopération économique bilatérale, à la mise en œuvre des projets d’aide de la Chine en cours et proposés et à l’exploration de la voie à suivre pour la coopération future”.
Le ministre de l’industrie de la junte, Charlie Than, a participé le 10 juillet à la 13e foire commerciale industrielle dans la ville russe d’Ekaterinbourg. Lors d’une discussion sur la production d’acier, il a déclaré que la Birmanie s’efforçait d’augmenter sa production nationale de fer et d’acier avec le soutien de la Russie. La foire, qui a attiré des ministres de Russie, du Belarus, du Zimbabwe, du Kazakhstan, du Tadjikistan, de l’Ouzbékistan, du Sri Lanka et de l’Éthiopie, a été l’occasion d’un débat sur la production d’acier.Depuis le coup d’État, le régime demande la réouverture de l’usine sidérurgique n° 2 (Pinpet) dans l’État de Shan, soutenue par la Russie, qui a été interrompue en 2017 sous le gouvernement civil en raison de problèmes financiers. Les communautés locales se sont également opposées au projet pour des raisons environnementales. Le chef de la junte, Min Aung Hlaing, et Charlie Than ont tous deux visité l’usine fréquemment et ont fait pression pour qu’elle reprenne la production dès que possible.
Société/Répression/Conflit
Les militaires putschistes birmans sont accusés d’avoir assassiné des dizaines de prisonniers politiques et, dans certains cas, d’avoir déguisé leur mort en tentative d’évasion. Le 27 juin, les militaires ont fait sortir des prisonniers politiques de la prison de Kyaiksakaw, dans la commune de Daik-U de la région de Bago, sous prétexte de les transférer, mais 37 d’entre eux ont disparu depuis, a déclaré cette semaine dans un communiqué l’Association d’assistance aux prisonniers politiques (AAPP), un important groupe de surveillance qui documente les décès, les arrestations et les exécutions extrajudiciaires de civils. Les prisonniers politiques de la prison de Daik-U sont toujours portés disparus sans laisser de trace. On ignore actuellement s’ils sont morts ou vivants. Ces actions outrepassent les procédures pénitentiaires et constituent un crime odieux de torture injuste et d’assassinat illégal. Il s’agit également d’une violation flagrante de la convention des droits de l’homme de l’ASEAN, a déclaré l’AAPP. Ces accusations sont le dernier signe en date de la brutalité de l’administration mise en place par le général Min Aung Hlaing depuis que l’armée a pris le pouvoir au détriment du gouvernement élu d’Aung San Suu Kyi au début de l’année 2021. Les généraux ont réagi violemment à l’opposition à leur régime, en rasant et en bombardant des villages civils et en réprimant les dissidents, les manifestants, les hommes politiques, les artistes et les journalistes, alors même que les forces armées subissent de lourdes pertes face aux combattants de la résistance pro-démocratique.
Confrontée à une crise du recrutement, à des désertions et à de lourdes pertes lors des affrontements quotidiens avec les forces de la résistance, l’armée birmane a été contrainte de revoir sa stratégie de recrutement. Selon des déserteurs militaires, l’armée a publié sur les médias sociaux des annonces destinées à faire croire aux demandeurs d’emploi que l’employeur est une entreprise privée. L’annonce fait état d’un poste d’employé administratif à pourvoir, avec logement à la clé. Les demandeurs d’emploi qui répondent par Facebook Messenger sont invités à se présenter à un entretien, au cours duquel ils sont recrutés de force dans l’armée. Le “logement” annoncé est en fait une caserne et le “commis administratif” est un sergent commis, ont déclaré les déserteurs.
Human Rights Watch (HRW) a accusé les autorités bangladaises de ne pas protéger les réfugiés rohingyas dans un contexte de violence accrue. Le groupe de défense des droits basé à New York a également demandé que les réfugiés bénéficient de services leur permettant de signaler les crimes. Selon elle, les autorités obligent les dirigeants rohingyas à servir d’informateurs, ce qui les expose à des risques sans protection. La représentante américaine pour la sécurité civile et les droits de l’homme, Uzra Zeya, et l’envoyé pour les affaires d’Asie du Sud, Donald Lu, ont visité un camp de Rohingyas à Cox’s Bazar mercredi 12 juillet. HRW a déclaré avoir documenté 26 cas de violence contre les Rohingyas, y compris des meurtres, des enlèvements, des tortures, des viols et des mariages forcés, grâce à des entretiens avec 45 Rohingyas entre janvier et avril, ainsi qu’à des rapports de police et des rapports médicaux. Les victimes ont déclaré qu’elles rencontraient des obstacles pour obtenir une assistance policière, juridique et médicale, les autorités ne fournissant pas de protection, n’améliorant pas la sécurité et ne poursuivant pas les responsables.
L’activiste culturel karen Sa Thein Za Min a été condamné à dix ans de prison avec travaux forcés par le tribunal pénitentiaire de Myaungmya, tandis que deux autres promoteurs de la littérature karen, Saw Nay Moo et Myo Kyaw, ont été condamnés à une peine de dix ans de prison sans travaux forcés, en vertu de deux articles de la loi antiterroriste.
Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.
