Comme chaque année, la fête de Loy Krathong coïncide avec la pleine lune du douzième mois lunaire, cette année le 27 novembre. À Sukhothaï, l’un des plus célèbres festivals qui accompagne cette célébration, avec de nombreux évènements artistiques traditionnels et modernes, débute le samedi 18 novembre. Artisanat, cuisine, produits de toutes les provinces du Royaume sont présentés à cette occasion. Chaque soir un Son et Lumière suivi d’un feu d’artifice et de lancés de lanternes volantes clôturent la journée. Le lâché des Krathongs (lanternes flottantes en forme de lotus) dans l’eau, a lieu le dernier soir, le 27 novembre, cette année, en présence du Premier ministre Thaïlandais, Srettha Thavisin. Au même moment, partout en Thaïlande, à la tombée du jour, tous les plans d’eau, rivières, fleuves et canaux, mer et lacs, s’illuminent de centaines de milliers de Krathongs.

Pour découvrir ou redécouvrir cette fête, je vous propose de lire la chronique « Loy Krathong, la fête des lumières ». Bonne lecture donc.

La nouvelle élue, Miss Naang Noppamart,
Distante et délicate beauté,
Remercie, de son sourire figé,
Le jury pour cette nette victoire.

On perçoit, au travers de ses habits
De soie tissée, la finesse d’un corps
Dessiné par les dieux pour ce décor
Féérique, qui respire la vie.

Cette reine, élue chaque année,
Perpétue une longue tradition
Octocentenaire, le Loy Krathong,
La Fête des lumières, célébrée

Avec ferveur ici. Il y a longtemps,
Au treizième siècle, à Sukhothaï,
Le roi Pra-Ruang, appelé Lithaï,
Piètre guerrier mais Bouddhiste fervent,

Voulu recréer une version thaïe
De la fête hindoue de Divălï.
Il patronna un concours de jolies
“Lanternes flottantes”. La bataille

Fut gagnée par la belle Noppamart,
Fille d’un prêtre Brahmane. Séduit
Par sa grande beauté, le roi en fit
Sa concubine royale. Plus tard,

Le Roi Rama IV, au dix-neuvième
Siècle, accommoda le Loy Krathong
A la mode Bouddhiste. Ainsi donc,
A la pleine lune, au douzième

Mois lunaire, soit le mois de novembre,
Les Krathongs, sortes de petits radeaux
En forme de lotus, faits d’un plateau
En tronc de bananier couleur ambre,

Et de feuilles vertes de bananier,
Remplis de fleurs, de trois bâtons d’encens,
Et d’une bougie à la lueur intense,
Sont lâchés dans les eaux fraîches ou salées

Des étangs, lacs, bassins, rivières, mers,
Fleuves et canaux. Rancunes et péchés
Souillures, colères, sont effacés
Pour faire place à des fruits moins amers,

Qui porteront bonheur, et purifient
L’âme et le corps. Des milliers de Krathongs
Lancés depuis des berges et des pontons
Illuminent le ciel dans cette nuit

De pleine lune. Au Parc Historique
De Sukhothaï où lanternes, lampions,
Bougies et fanaux jettent des rayons
Multicolores, l’effet est magique.

Les Krathong rivalisent de beauté
Et d’ingéniosité, et un concours
Désignera un vainqueur en retour.
Des lanternes volantes sont lâchées

Aussi dans le parc. Cette explosion
De lumière est complétée par un feu
D’artifice. Les visiteurs chanceux
Pourront assister avec émotion

A un Son et Lumière retraçant
La vie de la Dynastie Sukhothai,
Avec ses drames, ses mœurs, ses batailles,
Dans un cadre mystique flamboyant.

Le Festival dure une semaine,
Chants, théâtre, danses traditionnelles
S’invitent partout dans le Parc, se mêlent
Aux silhouettes des gracieuse phalènes

Qui voltigent dans la foule pressée.
Car les ravissantes Sukhothaises
Fières de leurs beaux atours, se complaisent
A afficher leur fraîche vénusté.

Bien assises derrière leur étal,
Elles proposent cuisines et produits
Locaux, artisanat, morceaux choisis
Du Royaume de Siam, dans un dédale

De marchés qui s’enchevêtrent le long
Des lacs et des étangs. Mille sourires,
Mille visages radieux, mille rires,
Plongent le chaland dans un tourbillon

D’amabilités, d’œillades taquines,
De geste lascifs et encourageants,
Pour qu’il achète sans ménagement
Tout et rien aux jeunettes mutines.

Car elles sont gracieuses et ravissantes
Dans leur strict costume traditionnel :
Corps élancés et galbe naturel,
Poitrines parfaites et provocantes

Qui se devinent sous la soie tendue.
Sans être la reine Naang Noppamart,
Leur charme et leur langoureux regard
Qui vous enveloppent et vous mettent à nu,

Font la réputation du Loy Krathong
De Sukhothaï. La fête est finie.
Le calme revient. La reine est partie.
L’an prochain, surement, nous reviendrons…

Michel Hermann

Chaque semaine, recevez Gavroche Hebdo. Inscrivez vous en cliquant ici.