Edito
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Rendez-vous à l’aéroport de Bangkok le 1er novembre !
Nous y sommes presque : si la pandémie ne redémarre pas en Thaïlande, une bonne partie du royaume – à commencer par Bangkok – rouvrira ses portes sans quarantaine aux touristes vaccinés à partir du 1er novembre.
Peut-on y croire ? la réponse est oui, tant la pression est grande sur les opérateurs touristiques et sur l’économie réelle, à la veille d’une nouvelle saison qui s’annonce très délicate sur le plan de la fréquentation.
Gavroche se réjouit de voir les touristes français reprendre le chemin de la Thaïlande, après en être restés éloignés pendant de longs mois. Mais ouvrons les yeux : ce rendez vous du 1er novembre à l’aéroport de Bangkok sera aussi riche en questions qu’en satisfaction.
A quoi va ressembler le pays post-Covid ? Comment reconstruire une réputation balnéaire endommagée par le virus ? Peut on s’attendre, demain, à des chocs économiques et sociaux ultérieurs ? La réouverture des frontières du pays sera riche de surprises, bonnes ou moins bonnes. A nous tous, thaïlandais et étrangers, de transformer ces retrouvailles annoncées – si un nouveau report n’est pas décidé – en un retour prometteur vers la Thaïlande souriante que nous aimons.
Notre semaine thaïlandaise
Coup de chapeau à l'éditorialiste de Khao Sod English Pravit Rojanaphruk. Dans un article détaillé, celui ci brosse le portrait des activistes pro-démocratie qui continuent de revendiquer des réformes dans le royaume. Extraits. L'intégralité de l'article est à retrouver ici.
...
Mme Silpasuay Rawesangsoon, l'ancienne secrétaire permanente de Bangkok, a annoncé lors de son départ, jeudi, que Bangkok poursuit la mise en œuvre du projet "Green Bangkok 2030" avec la création de neuf nouveaux parcs.
Le projet est une collaboration entre les secteu...
La Commission nationale thaïlandaise de la radiodiffusion et des télécommunications (NBTC) a ordonné à tous les opérateurs de téléphonie mobile de bloquer tous les messages texte de spam. Le spam désigne des messages non sollicités et envoyés en masse de nature commerciale, ...
La police royale thaïlandaise (RTP) a déclaré que depuis janvier de cette année, 131 policiers ont fait l'objet de mesures disciplinaires pour mauvaise conduite, 38 ont été déclassés et sept licenciés.
Cette déclaration a été faite après que le Premier ministr...
Chaque semaine, Gavroche survole l’actualité thaïlandaise pour offrir à ses lecteurs une sélection de nouvelles brèves. Objectif : se tenir informé et pouvoir, sur la base d’une information, s’enquérir plus avant. Cette alerte Gavroche est aussi disponible pour le Cambodge...
State Railway of Thailand (SRT) a suspendu huit services ferroviaires dans le nord-est du pays en raison d'inondations sur les voies. Les lignes ont été temporairement fermées pour réparer les voies et un pont qui ont été endommagés par les inondations provoquées par la tempêt...
Une belle histoire repérée par le Bangkok Post. Un passionné de pilotage du nord de la Thaïlande a pris son envol pour aider à livrer des fournitures de première nécessité aux personnes isolées par les inondations.
L'amateur de sensations fortes Vichai Tiyasan, 38...
Les raies avec de belles marques peuvent valoir des centaines de milliers de bahts. Et les élevages en eau douce commencent à proliférer.
Ces élevages se spécialisent dans trois ou quatre types de la variété des raies d'eau douce, comme la raie de rivière ocellée,...
Notre semaine française et europénne en Asie
L’ambassade de France a publié un communiqué annonçant l'extension de la campagne de vaccination avec le vaccin Moderna pour les français de 18 ans et plus et leur conjoints. Nous le diffusons pour nos lecteurs.
Un communiqué de l’ambassade de France en Thaïlande...
L'ambassadeur de France en Thaïlande Thierry Mathou a pris la plume pour défendre, dans le Bangkok Post, la stratégie française pour la région Indo-pacifique. En arrière plan ? L'annulation du contrat d'achat de douze sous-marins français par l'Australie.
Une contri...
Bravo aux conseillers ADFE Français du monde Claude Bauchet et Thatsanavanh Banchong. Leur lettre d'information, que nous relayons ici, fourmille d'informations intéressantes pour la communauté française de Thaïlande et de Birmanie. En témoigne leur présentation détaillée des ...
Retrouvez l'actualité quotidienne de la communauté française de Thaïlande dans les colonnes de Gavroche.
De l'Ambassade au Lycée français en passant par la chambre de commerce et les principales associations actives dans l'ex royaume de Siam, Gavroche répercute vos ...
Notre semaine tourisme, découverte
La décision des autorités thaïlandaises de réduire de moitié l'obligation de quarantaine pour les visiteurs vaccinés consiste à trouver un équilibre entre la réalité endémique du COVID-19 et la nécessité de rouvrir des secteurs cruciaux de l'économie. Au premier chef : l'...
Le ministre indonésien du tourisme a annoncé la réouverture de Bali au tourisme international en octobre. Après que de multiples plans de réouverture aient été retardés, le gouvernement central affirme que Bali sera prête à recevoir les touristes internationaux.
...
Qui croire ? Quelle date faut il retenir pour la réouverture des frontières de la Thaïlande aux touristes vaccinés, sans quarantaine ? Quelles provinces seront concernées ? On s'y perd. Bangkok, pour l'heure, semble finalement espérer une réouverture de l'accès aux touristes au...
Le Cambodge sera à partir des prochaines semaines une destination touristique sûre dès sa réouverture, grâce aux efforts du gouvernement pour vacciner la quasi-totalité de la population, a déclaré le Premier ministre Hun Sen.
Dans un discours prononcé à l'occasio...
Gavroche - Partenaire
Et si l'Asie commençait à rouvrir aux touristes ? Le Népal rouvre ses frontières et supprime la quarantaine pour les voyageurs vaccinés Covid. Notre partenaire RapideVisa fait le point sur les nouvelles conditions d'entrée dans ce pays.
L'Ambassade du Népal en Franc...
Notre semaine économie
La société malaisienne AirAsia X, qui exploite les lignes d'Air Asia, vient d'enregistrer une perte trimestrielle record de 5,9 milliards de dollars. Il s'agit de la neuvième perte consécutive pour la compagnie aérienne, filiale d'AirAsia Group Bhd (AIRA.KL).
Selon le...
Le Comité de politique monétaire (MPC) a décidé de maintenir le taux d'intérêt directeur du pays à 0,5%, tout en s'attendant à une croissance marginale de l'économie nationale à 0,7% cette année, suivie d'une croissance de 3,9% l'année prochaine.
Comme prévu, ...
Covid, la veille Gavroche
Davantage de commerces sont rouverts depuis vendredi 1er octobre, les périodes de couvre-feu nocturne et de quarantaine sont raccourcies et les zones de réouverture pilote étendues, mais l'état d'urgence restera en vigueur.
Le Centre d'administration des situations de ...
La Thaïlande a enregistré 9 930 nouveaux cas de Covid-19 et 97 décès au cours des dernières 24 heures lundi 4 octobre.
Parmi les nouveaux cas, 362 se trouvaient dans des prisons.
Dans le même temps, 12 336 personnes se sont rétablies et ont été libér...
L'Ambassade de Thaïlande à Paris a confirmé à notre partenaire RapideVisa le changement de plusieurs conditions d'entrée en Thaïlande à partir de ce 1er octobre. Notamment, la durée de quarantaine est réduite, et le visa STV est reconduit.
Voici les nouvelles règ...
Le gouvernement cambodgien a publié une déclaration sur le "renforcement des mesures de contrôle de la propagation du COVID-19 pendant et après les vacances de Pchum Ben" du 5 au 7 octobre.
Une traduction non officielle indique :
Pour prévenir la propagat...
Des manifestations aux postes de contrôle se sont déroulées avec la police vendredi alors que le pays commençait à lever les mesures de blocages pour lutter contre la Covid et les restrictions de voyage à Hô-Chi-Minh-Ville (HCMV) et dans d'autres grandes villes.
Les...
Le décompte des infections et des décès liés au Covid rapportés au cours des dernières 24 heures à Bali fait état de 6 nouveaux décès et de 97 nouveaux cas.
La moyenne sur 7 jours pour les nouveaux cas positifs était de 89, tandis que la moyenne sur 7 jours pour...
Les dernières nouvelles de la pandémie de coronavirus dans les dix pays membres de l’ASEAN sont à retrouver dans notre article. Au 2 octobre, il y a avait au moins 234 292 000 cas confirmés de covid-19 et plus de 4 791 000 décès dans le monde.
Nous proposons ici un décomp...
Du 17 septembre, date de la quatrième phase de la campagne de protection de la population cambodgienne contre la COVID-19, au 26 septembre, un total de 78,64 % des enfants de la tranche d'âge ciblée des six à douze ans ont reçu une dose du vaccin COVID-19, alors que de nombreux pa...
Spécial Birmanie
La monnaie birmane est tombée à son plus bas niveau historique dans le contexte de l'agitation post-coup d'État. L'explosion de la demande et l'offre limitée de dollars américains ont entraîné une baisse constante de la valeur du kyatt.
La valeur de la monnaie birma...
Le bureau du commandant en chef birman des services de défense a annoncé le 27 septembre que l'armée allait suspendre ses opérations militaires jusqu'au 28 février 2022.
Les militaires birmans peuvent ils être crédibles ? Ils ont déjà annoncé des déclarations su...
La situation continue à se détériorer un peu plus en Birmanie du point de vue des atteintes aux droits de l'homme. Il nous est impossible de suivre dans le détail l’actualité de la Birmanie et la répression qui se met en place. Voici toutefois un aperçu de la situation en Birm...
L'armée birmane aurait abattu un pasteur baptiste dans l'État Chin le 18 septembre, deux jours après qu'un autre pasteur baptiste ait été arrêté à son domicile, rapporte Baptist Standard.
Le pasteur Cung Biak Hum tentait d'aider un membre de son église à éteindr...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
COVID
Les cas de Covid-19 sont passés à 467 2...
Notre semaine asiatique
Le Sénat philippin soutient un projet de loi visant à faire passer l'âge du consentement sexuel de 12 à 16 ans. Les sénateurs philippins ont approuvé sa dernière lecture.
Le projet de loi vise à protéger les enfants du viol et d'autres formes d'abus sexuels et a ...
Le 10 septembre, la division de recherche sur les menaces de la société américaine de cybersécurité Recorded Future, Insikt Group, a rapporté que 10 ministères et agences indonésiens, dont l'agence de renseignement de l'État - les services d'espionnage - connue sous son acrony...
Le président philippin Rodrigo Duterte a déclaré qu'il se retirait de la politique à la fin de son mandat et qu'il ne se présenterait pas aux élections à la vice-présidence l'année prochaine après avoir accompagné son fidèle adjoint de longue date, le sénateur Bong Go, qui...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles brèves sur le Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité pour tous ceux qui s'intéressent au royaume.
COVID
Les ministères-institutions et le secteur privé, en particulier les us...
Notre semaine sportive
Alexandre "Mano" Pölking a été nommé entraîneur principal par intérim de l'équipe nationale de football de Thaïlande. Il sera chargé de guider l'équipe des royaumes lors de la campagne 2020 du championnat de l'AFF contre les rivaux de l'Asean.
Le manager de footb...