Edito
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Voter, c’est agir…pour les Français de l’étranger aussi
Certains de nos lecteurs nous ont interrogé : pourquoi, à Gavroche, avons-nous choisi de relayer le plus largement possible les points de vue et les engagements des candidats aux législatives des 5 et 19 juin prochain ? Sommes-nous à ce point convaincu de l’importance de la onzième circonscription des français de l’étranger, qui englobe l’Asie, mais aussi la Russie ?
La réponse à cette question est simple. Notre rôle de média francophone basé en Thaïlande, au service de la communauté française, est de répondre aux demandes et d’animer le débat démocratique. Oui, ce scrutin des 5 et 19 juin (pour ceux qui n’ont pas déjà voté par internet) est important. Oui, entendre les différents candidats l’est aussi. Impossible pour nous de militer pour le débat d’idées en Thaïlande ou dans les pays de la région, sans nous impliquer lorsqu’il concerne nos lecteurs et les citoyens français.
Gavroche n’est pas le seul média à faire cet effort. Nous saluons ici les informations diffusées par nos collègues qui, eux aussi, jouent ce rôle d’animateurs démocratiques. Tel est la mission de la presse : être présente lorsque les intérêts de ses lecteurs sont en jeu. Expliquer. Décrypter. Interroger. Voter, c’est agir. Et lire Gavroche, c’est avoir tous les éléments en main avant de choisir son bulletin !
Notre semaine thaïlandaise
Surprise et inquiétude en Thaïlande après la déclaration de la Commission électorale nationale qui vient, lundi 30 mai, d'annoncer la possible invalidation du gouverneur élu de Bangkok Chadchart Sittipunt.
La commission électorale a en effet refusé de valider ce lu...
PATTAYA – TOURISME : Après la pandémie, un nouvel avenir pour la rue la plus sulfureuse du royaume ?
Le maire élu de Pattaya, Poramet Ngampiches, a personnellement inspecté la Walking Street jeudi 26 mai afin de suivre un des projets phare de la ville, l’enfouissement des lignes électriques et de télécommunication dans la chaussée et ainsi donner à la fameuse rue touristique,...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
COVID
La Thaïlande enregistre 3 649 cas de C...
Ayutthaya a organisé mercredi 25 mai des activités pour commémorer le 10e anniversaire de la visite royale du roi Bhumibol Adulyadej afin de rendre hommage à la statue de Suriyothai Mahathewi, une reine consort du roi Maha Chakkraphat qui a combattu et est morte dans la guerre birm...
Le gouverneur élu de Bangkok, Chadchart Sittipunt, prévoit de transformer l'hôtel de ville en musée.
Chadchart a déclaré jeudi 26 mai qu'il avait un plan pour transformer l'hôtel de ville et la place de la ville en musée et espace créatif. Il souhaite que les Bang...
Une semaine après l'élection du maire de Pattaya dimanche 22 mai, la Commission électorale nationale poursuit son enquête sur les bulletins de vote mal acheminés à Pattaya. Aucune accusation de fraude n'a pour l'heure été brandie par l'opposition mais ces problèmes sont venus ...
À partir du 1er juin, les établissements tels que les pubs, les bars et les karaokés seront autorisés à servir de l'alcool jusqu'à minuit, mais devront s'abstenir de servir des boissons à partager. Les activités de promotion de l'alcool seront également interdites. Le personne...
L'administration métropolitaine de Bangkok (BMA) a installé des pompes à eau dans les canaux alors que Bangkok se prépare à la saison des pluies.
L'administration métropolitaine de Bangkok (BMA) a installé des pompes à eau dans 11 canaux de la capitale pour se pré...
Le département de contrôle des maladies thaïlandais (DDC) a publié des directives sur la manière dont les gens peuvent se protéger contre la variole du singe.
Des cas de cette maladie ont maintenant été signalés dans 15 pays, ce qui fait craindre qu'elle ne se pro...
Le port obligatoire du masque sera limité aux personnes souffrant de maladies sous-jacentes, aux personnes âgées et aux femmes enceintes. L'assouplissement des restrictions en cas de pandémie entrera en vigueur à la mi-juin, selon le secrétaire permanent à la santé publique tha...
Les résultats des deux élections locales de Bangkok et Pattaya seront officialisés d'ici un mois par la Commission électorale, le temps de vérifier la conformité des élections.
La Commission électorale (CE) a annoncé mardi 24 mai que les résultats des élections ...
Il y a les faits, les chiffres et l'actualité. Mais il y a aussi l'indispensable recul et le temps du commentaire. C'est la caractéristique de Gavroche d'apporter cette plus value éditoriale. Retrouvez ici l'analyse de notre collaborateur Philippe Bergues sur la récente élection d...
Législatives 2022
Nous poursuivons notre tour d’horizon de la 11ème circonscription avec les candidatures aux élections législatives. Entretien exclusif avec Anne Genetet, la candidate de la coalition Ensemble et députée sortante. En répétant ici que nos colonnes sont ouvertes à tous. La vie d...
Gavroche donne ici la parole à la candidate centriste et écologiste. Celle ci a accepté de répondre à nos questions.
Quel bilan tirez-vous de l’élection présidentielle pour les Français d’Asie ?
Les Français de l’étranger ont voté à 86% pour ...
Rien de tel qu'une campagne électorale pour permettre la confrontation des points de vue. Gavroche s'est fait un devoir d'ouvrir ses colonnes à tous les candidats, sans prendre parti. Il en va ainsi du débat démocratique que nous défendons par ailleurs pour les pays d'Asie du Sud-...
Gavroche continue de donner la parole à tous les candidats engagés dans la bataille législative pour la 11ème circonscription des Français de l'étranger. Pour Marc Guyon, l'objectif est clair : faire barrage à la « Macronie ».
Nous rediffusons ici un message du c...
Poursuite de notre tour d'horizon des candidats pour la onzième circonscription des Français de l'étranger avec Catya Martin et son suppléant Franck Ferrari.
Mes chers compatriotes,
Dès maintenant en ligne et jusqu'au mercredi 1er juin à midi, heure de P...
Pascal Gentil affirme être un candidat différent. Il veut le prouver par ses promesses. Les voici, relayées par Gavroche.
Chères, et Chers compatriotes de la 11ème circonscription des Français de l’étranger,
L’ouverture du vote internet est ouvert e...
Les élections législatives ne sont pas seulement un affrontement entre des candidats. Il y a aussi le choc des programmes et des ambitions pour le pays, et pour les Français de l'étranger. La candidate de la Nupes Dominique Vidal expose son programme avec volonté. Tant mieux : Gav...
Les électeurs de la onzième circonscription des français de l'étranger peuvent voter par internet à partir de ce vendredi 27 mai. Nous publions ici les explications et les modalités du ministère de l'intérieur.
Qui peut voter par internet ?
Pour voter...
La député sortante Anne Genetet s'est félicité jeudi 26 mai sur Twitter de la décision du Gouvernement d'abroger le décret sur les cotisations retraite d'enseignants de notre réseau à l'étranger et de l'engagement pris de ne pas réduire leur pouvoir d'achat.
Manuel Valls, ...
Gavroche publie toutes les informations disponibles en provenance des partis politiques dans le cadre des élections législatives. Dernière info en date : La Nouvelle Union Populaire Écologique et Sociale organise un apéro jeudi 2 juin à 18h30.
Un message de la NUPES
...
La voici. Les 5 et 19 juin, les électeurs de la 11ème circonscription des français de l'étranger décideront de leur représentant à l'Assemblée nationale. La liste des candidats vient d'être clôturée. La voici ! Tous les candidats sont invités à s'exprimer dans les colonnes...
Le candidat du parti Reconquête pour les législatives a des mots très durs pour le bilan du président de la République tout juste réélu. Il estime son action catastrophique pour le pays et les Français d'Asie. Vraiment ? Ouvrons le débat dans les colonnes de Gavroche !
&nbs...
Notre semaine française et européenne
Gavroche reste, plus que jamais, le portail d'informations ouvert aux préoccupations des français de l'étranger. Or la fiscalité en est une, légitime. Nous reproduisons ici l'échange récent entre les élus de l'ADFE - Français du monde et l'administration fiscale.
...
Le club de foot les «gaulois» vient d'organiser un tournoi de foot les 14 et 15 mai. Il était normal de leur ouvrir nos colonnes pour présenter ce beau succès sportif et amical. Un mot à toutes les associations françaises et francophones de Bangkok : Gavroche est votre média. A...
Les amoureux du Laos peuvent se connecter ce lundi à la conférence de presse organisée par le Press Club de Bruxelles, dont nous répercutons les informations. Une occasion rare de s'informer sur l'état de la lutte pour les libertés dans ce pays enclavé, gouverné d'une main de f...
Les conseillers des Français de l'ADFE- Français du monde, Claude Bauchet et Ttatsanavanh Banchong nous a communiqué l'information suivante :
Dans notre dernière Lettre du 27 avril dernier nous avions évoqué les dysfonctionnements et la perte notable de confiance de...
Nous reproduisons ici le communiqué de la Fédération des Anciens Combattants de la FACS.
Dans le cadre des festivités commémorant le 78eme anniversaire du débarquement allié en Normandie, la FACS Thaïlande organise une cérémonie du souvenir à Pattaya.
...
Gavroche, expert
Notre collaborateur et chroniqueur Yves Carmona a accepté de dresser, pour Gavroche, le portrait de grands dirigeants asiatiques. Ancien Ambassadeur de France au Népal et au Laos, il nous plonge dans les méandres de l'histoire. A lire sans modération !
Aung San Suu Kyi...
Culture, Sport, Loisirs, Sorties
Sur le point de regagner la Thaïlande après quatre mois passés en France, où, pour des raisons médicales imprévues, mes déplacements ont été très limités, je vous livre une dernière « Lettre d’Ecully », -la quatrième-, qui clôture ce cycle hexagonal. Bonne lecture don...
L’heure des expositions et des flâneries artistiques est revenu. C’est à nouveau l’occasion, pour les amateurs et les acheteurs, de profiter des mesures d’assouplissement pour découvrir les artistes et les galeristes. Vous goûterez donc surement la présentation par la Gale...
Notre semaine tourisme, découverte
Les touristes n'ont plus qu'un mois pour voir la plus grande chute d'eau de Thaïlande avant qu'elle ne soit fermée pour la saison des pluies.
La cascade de Thi Lo Su, située dans la réserve naturelle d'Umphang, dans la province de Tak, sera fermée aux touristes du 1er...
Les récifs artificiels installés dans le golfe de Thaïlande autour de l'île de Koh Pha-ngan, à Surat Thani, il y a neuf ans, ont donné un coup de fouet à la faune marine de la région.
Le ministre thaïlandais des Ressources naturelles et de l'Environnement, Varawut...
Le Laos a annoncé une mise à jour des frais de visa touristique suite à la réouverture complète du pays au tourisme au début du mois.
Un avis publié par le ministère des affaires étrangères laotienne la semaine dernière fournit une mise à jour des derniers frai...
Le département de l'aviation civile de Thaïlande (CAAT) a émis samedi 28 mai un avis sur la dernière politique d'entrée dans le pays, reflétant l'annulation du système du Thailand Pass pour les ressortissants thaïlandais de retour à partir du mercredi 1er juin.
Le...
Le Japon a annoncé le 26 mai qu'il rouvrirait ses portes aux touristes de 98 pays et régions à partir du 10 juin, mettant ainsi fin à une fermeture de deux ans pour cause de pandémie, mais les voyageurs ne seront autorisés à entrer qu'en groupe.
Cette décision inte...
Un reportage d'Asia Sentinel repris en Français par Gavroche
Plus de deux mois après l'ouverture officielle du Vietnam, le 15 mars, Nguyễn Đắc Trà Ly, qui a fondé son agence de réservation de voyages dans la province de Quảng Ngãi en 2019 dans un contexte de m...
Le bureau de contrôle des maladies de l'aéroport de Suvarnabhumi a commencé à dépister la variole du singe chez les voyageurs en provenance de l'étranger, en utilisant le système Thailand Pass.
Le Dr Opas, le chef du Département du contrôle des maladies (DDC), a d...
Le président de l'Association du tourisme cambodgien affirme que les touristes vietnamiens et thaïlandais sont les premiers touristes des pays membres de l'ASEAN à visiter le plus le Cambodge.
Le président de l'Association cambodgienne des agents de voyage, Chhay Sivli...
Deux touristes ont été secourus après s'être égarés lors d'une excursion dans la jungle du parc national de Khao Sok, dans le district de Phanom, mercredi 25 mai.
Le chef du parc national de Khao Sok, Terdthai Kwanthong, a déclaré que les gardes forestiers, les fon...
Notre semaine économique
La Banque centrale de Birmanie a ordonné aux agences d'État d'utiliser exclusivement la monnaie locale kyat pour les transactions nationales, interdisant les devises étrangères dans ces échanges dans le but de soutenir l'économie du pays qui se détériore rapidement.
...
Le prix du riz usiné au Cambodge pourrait augmenter de 20 % au cours des prochains mois, les stocks alimentaires mondiaux étant menacés par la prolongation de la guerre entre la Russie et l'Ukraine.
Le prix du produit de base devrait augmenter de 10 à 20 % par rapport ...
Les autorités laotienne ont commencé à préparer la liaison entre le chemin de fer Laos-Chine et le port sec de Thanaleng (qui fait partie du Vientiane Logistics Park) afin de faciliter le transport de marchandises.
Alors que les marchandises sont actuellement transport...
L'économie malaisienne a progressé à un rythme plus rapide que prévu au cours du premier trimestre de l'année, ce qui justifie la décision de la banque centrale de relever ses taux pour lutter contre l'inflation.
Le produit intérieur brut a augmenté de 5 % entre ja...
Notre semaine asiatique
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
COVID
Alors que le Cambodge se rapproche du "z...
Il ne s'agit pas des routes de la soie, mais d'une nouvelle solidarité insulaire. La volonté de Pékin d'accroître sa coopération diplomatique, économique et politique.
C'est depuis la capitale des Fidji, Suva, que le ministre chinois Wang Yi co-présidera ce lundi un...
Gavroche relaie les articles les plus marquants de la presse française internationale sur l'Asie du Sud-Est. Coup de chapeau ici au correspondant du Monde dans la région, Brice Pedroletti. Il vient de publier dans le quotidien du soir le reportage suivant , dont nous vous recommandon...
Les frais de scolarité des écoles internationales de Hanoï pourraient atteindre 807 millions de dongs (34 774 $) par an, hors frais d'inscription et de cantine.
Hanoï compte 13 écoles internationales, définies comme des écoles entièrement financées par des investi...
Le niveau des eaux du Mékong à la station hydrologique de Bassac-Chaktomuk pourrait atteindre 9,65 mètres pendant la saison des pluies de 2022.
C'est ce qui ressort de l'annonce faite par le ministère des Ressources en eau et de la Météorologie cambodgien (MOWRAM) le...
Une nouvelle maritime à nouveau tragique en provenance des Philippines. Sept personnes sont mortes après qu'un ferry philippin à grande vitesse transportant 134 personnes a pris feu lundi 23 mai. Sept passagers étaient toujours portés disparus mardi 24 mai, ont déclaré les ga...
Le président américain termine ce mardi 24 mai sa tournée en Asie. Il s'est rendu en Corée du sud et au Japon sur fond de guerre en Ukraine. Que cherchait-il ? Analyse.
Le président américain s'est rendu au Japon et en Corée du Sud, du 20 au 24 mai. Ces visites éta...
Ce ne sont pas les crises et les guerres qui manquent en Asie. Pourtant en Corée du Sud, une alternance récente aux résultats serrés se fait à ce jour sans drame, ce qui n’a pas été le cas chez son protecteur américain... Notre ami et chroniqueur Yves Carmona a pris la plume ...
Notre ami et chroniqueur Yves Carmona avait les doigts sur son clavier en cette journée d'élection présidentielle aux Philippines. Passionné de géopolitique et d'Asie, cet ancien Ambassadeur de France au Laos et au Népal nous avait promis un commentaire à chaud. Le voici. A lire...
Notre collaborateur François Guilbert suit de très près les évolutions politiques en Birmanie. Ses analyses sont des repères très utiles pour qui s'intéresse à la situation politique en Asie du Sud-Est. Voici sa dernière livraison sur le vrai visage de la junte militaire au po...
Nous reprenons ici un article d'Asia Sentinel dont nous vous recommandons la lecture sur leur site. La quasi-alliance entre la Chine et la Russie a suscité, à juste titre, beaucoup d'attention dans le contexte de l'invasion de l'Ukraine par la Russie. Mais peu d'attention a été acc...