Edito
GAVROCHE HEBDO – ÉDITORIAL : Angkor Wat, le risque du grand gâchis
Qui a encore envie de visiter Angkor Wat, ce superbe complexe de temples situé au cœur du Cambodge ? Spontanément, beaucoup de lecteurs de Gavroche répondront positivement. Et ils ont raison. Le site, splendide, magnifique, mérite le détour. Mieux : le nouvel aéroport flambant neuf de Siem Reap permet désormais de s’y rendre encore plus facilement depuis les capitales asiatiques. Mais interrogeons-nous : cette ruée sur Angkor est elle tenable ? Ne risque t’elle pas d’aboutir au pire, en termes de surconsommation touristique ?
Le dilemme n’est pas seulement posé pour Angkor Wat. Le pire serait d’y répondre sans réfléchir. Ceux qui ont eu la chance de visiter ses monuments à l’époque où l’on pouvait se promener seul dans les ruines majestueuses ont bien sûr des pincements au cœur. La question est celle du tourisme durable, supportable aussi pour les populations locales expulsés des sites, comme le révèle un nouveau rapport d’Amnesty International.
Angkor Wat est bien plus qu’un site touristique et qu’une attraction rémunératrice. Les autorités cambodgiennes doivent, au-delà de son exploitation commerciale, raisonner en termes culturels, éducatifs, muséographiques. Le grand gâchis n’est pas sûr. Évitons le avant qu’il ne soit trop tard !
Notre semaine thaïlandaise
Bangkok, Chonburi, Phuket et Chiang Mai vont expérimenter la mesure gouvernementale visant à autoriser les lieux de divertissement, tels que les pubs, les bars, les restaurants et les karaokés, à rester ouverts jusqu'à 4 heures du matin, afin de stimuler le tourisme et les dépens...
Ce mercredi 1er novembre, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Parnpree Bahiddha-Nukara était au Caire pour des discussions avec son homologue Sameh Hassan Shoukry sur un projet visant à ramener 22 otages thaïlandais chez eux alors que les négociations ave...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Thaïlande durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
Politique, Diplomatie
Le Premier minist...
Suite de notre série d'entretiens avec Jaran Ditapichai, Khunthong Faiyen et Chom Faiyen, exilés Thaïlandais en France. Cette fois, quid de leur vie quotidienne ?
Comment votre vie s'est-elle transformée depuis que vous avez déménagé en France ? Quels sont les points ...
Suite à la vacance du poste, liée à l'empêchement de Pita Limjaroenrat de rester député, le président de la Chambre basse, Wan Muhamad Noor Mata, a déclaré ce lundi que la nomination de Chaithawat Tulathon comme chef de l'opposition avait été transmise à SM Rama X pour appr...
La Cour d'appel a confirmé le 2 novembre la décision du tribunal pénal d'acquitter 21 anciens membres de la défunte Alliance du peuple pour la démocratie (PAD), dirigée par l'ancien magnat des médias Sondhi Limthongkul, des charges pénales qui pesaient sur eux pour avoir assié...
Une nouvelle campagne lancée par plusieurs organisations non gouvernementales vise à abolir la peine de mort en Thaïlande. Dans le royaume, la question de la peine capitale (par injection létale depuis 2003) suscite depuis longtemps un débat intense, provoquant des arguments passi...
Le 1er novembre, à l'issue d'une réunion qui a duré six heures, le bureau exécutif du parti Move Forward a voté l'exclusion du député de Prachin Buri, Wuttiphong Thonglour, après qu'une enquête interne l'a reconnu coupable de harcèlement sexuel.
Le bureau exécut...
La Chambre des représentants thaïlandais a mis en place un comité de 60 membres pour étudier l'ouverture potentielle de complexes de divertissement, y compris des casinos, afin de résoudre le problème des casinos illégaux et de stimuler l'économie du pays, comme l'a proposé un...
Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu a exprimé ses condoléances à la Thaïlande pour la mort de ressortissants thaïlandais et a promis son soutien total pour sauver les Thaïlandais retenus en otage par les combattants du Hamas, selon le Premier ministre thaïlandais S...
Les perspectives de la récolte de sucre en Thaïlande se détériorent au moment même où les meuniers du pays s'efforcent de faire face aux implications des nouvelles réglementations en matière d'exportation annoncées cette semaine.
Selon la Thai Sugar Millers Corp, ...
Le ministère américain du commerce a suspendu les exportations de la plupart des armes à feu fabriquées aux États-Unis vers la Thaïlande et d'autres marchés importants pendant 90 jours et réexamine son soutien au plus grand salon de l'armement du pays pour s'assurer qu'il "ne p...
Un plan visant à accélérer le développement d'une double voie ferrée reliant cinq pays - Singapour, Malaisie, Thaïlande, Laos et Chine - a été annoncé lors du 4ème iTIC FORUM 2023 : Le pouvoir de la connectivité et de la mobilité intelligente.
La ligne ferrovia...
La police thaïlandaise affirme avoir démantelé un réseau criminel qui organisait une escroquerie à l'investissement dans l'or en ligne, d'un montant de 1,2 milliard de bahts. Quatre ressortissants chinois et 22 complices thaïlandais ont été arrêté.
Les détails de ...
Le ministère thaïlandais de la santé publique s'apprête à mettre en place une nouvelle réglementation permettant aux personnes trouvées en possession de moins de dix comprimés de méthamphétamine d'être considérées comme des toxicomanes, ce qui les rend éligibles à un tra...
Les corps de 11 autres travailleurs thaïlandais tués par des terroristes du Hamas en Israël sont arrivés par avion en Thaïlande ce mercredi 1er novembre.
Le ministère thaïlandais des Affaires étrangères a déclaré dans un communiqué publié mardi que l'ambassade...
Le Premier ministre Srettha Thavisin a déclaré sur son compte X (anciennement Twitter) qu'il avait reçu cet après-midi un appel téléphonique du Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu concernant les négociations en vue de la libération des otages thaïlandais kidnappés ...
"Je suis ici pour remettre la Thaïlande sur le radar des États-Unis et de la communauté internationale", a déclaré Pita Limjaroenrat, l'ancien candidat au poste de premier ministre du parti Move Forward, lors d'une interview exclusive accordée à Nikkei Asia au cours de son voyag...
Les récentes négociations avec le Hamas se sont déroulées sans heurts, le groupe militant palestinien Hamas étant prêt à libérer immédiatement tous les otages thaïlandais, selon Saiyid Sulaiman Husaini, chef d'une association de musulmans chiites en Thaïlande.
H...
Le ministre thaïlandais des Affaires étrangères entame mardi un déplacement au Qatar et en Égypte pour discuter du sort des 22 Thaïlandais retenus en otage à Gaza par le Hamas.
Des milliers de civils ont été tués dans les deux camps depuis le début de la guerre ...
Notre semaine française et européenne
Yves Carmona est familier des lecteurs de Gavroche. Il contribue régulièrement et nous propose des chroniques géopolitiques. Mais lors d'un colloque récent à Paris, c'est sur un autre sujet que ce grand diplomate a planché. Le Laos, où il fut ambassadeur de France...
...
Chaque semaine, notre ami Richard Werly, conseiller éditorial de la rédaction de Gavroche, nous livre sa vision de la France sur le site d’actualités helvétique Blick. Vous pouvez vous abonner. Ou consulter sa lettre d’information Republick.
En voici l’éditorial. ...
L’association Bangkok Accueil organise le 10 novembre 2023, sa prochain croisière dansante. Le lieu ? Le bateau Bangkok Island. Attention, France, fête et amitié vont rimer pour le meilleur ce soir-là…
Nous reproduisons ici un communiqué de l’association, Bangko...
Rien de tel qu'une initiative solidaire pour renforcer les liens qui unissent les communautés et redonner à la communauté expatriée en Thaïlande le sens de la solidarité. Exemple : le beaujolais nouveau organisé par l’Association Française de Bienfaisance en Thaïlande (AFBT)...
C’est une rencontre qui fédère chaque année la communauté française de Bangkok et de Thaïlande. Préparez-vous à fêter l’arrivée du beaujolais nouveau le 24 novembre à 18h00 à la résidence de l’Ambassade de France. Promoteur de l’événement, l’Association França...
Nous reproduisons ici des extraits d’un article de Blick dont nous vous recommandons la lecture sur leur site.
Plus de pouvoir d’achat, moins d’impôts, c’est ce qu’espèrent les futurs retraités suisses qui envisagent d’aller s’installer au Portugal, au Mar...
La communauté d’affaires française au Laos est heureuse de présenter son premier forum économique les 8 et 9 novembre 2023 au Lao Plaza Hotel à Ventiane et le 10 novembre 2023 au Savan Park à Savannakhet.
Le Comité des conseillers du commerce extérieur français ...
Sacrée expérience que celle de l'écrivain Jean Luc Coatalem, féru d'histoire Indochinoise. Il nous raconte dans son dernier livre sa nuit passée au Musée Guimet à Paris. A ne pas rater !
En voici un extrait :
« Pourquoi avoir choisi le musée Guimet, d...
C'est un article récent du quotidien Libération qui l'explique. Dans les Cévennes, une résidence d'artistes est ouverte pour les écrivains d'origine vietnamienne. Voici le récit. A lire en intégralité sur le site de Libération.
La porte de la Maison du Pont Vieux ...
Nouveau cas de hold-up façon diligence à la sortie de l'aéroport de Paris !
Trois hommes ont été arrêtés la semaine dernière pour le vol en région parisienne d'un sac du chef de la délégation olympique mongole et de son épouse, à Paris pour la préparation des...
La Chambre de commerce de l'Union européenne a critiqué vendredi une foire commerciale à venir en Chine comme étant "en grande partie de la fumée et des miroirs" et a fait pression pour des mesures plus tangibles afin de restaurer la confiance des entreprises parmi la communauté ...
Nos chroniques
Une chronique de Patrick Chesneau
Pour pasticher l'immense poète martiniquais Aimé Césaire, les Thaïlandais sont "poreux à tous les souffles du monde". Ils accueillent et font leur miel de toutes les modes et influences venues des cinq continents plus les quatre coins de ...
Vous connaissez les Jeepneys des Philippines, ces bus particuliers décorés et peints ? Notre chroniqueur Patrick Chesneau a décelé des Jeepneys thaïlandais à Buriram !
Les shuttle trucks haut en couleur de Buriram
Événement saillant dans l'actualité d...
Gavroche, experts
Notre collaborateur et chroniqueur Sam Rainsy tente une comparaison internationale risquée, mais pertinente entre les combattants du groupe Palestinien responsable de l'assaut terroriste sur Israël le 7 octobre, et les Khmers Rouges...
Par Sam Rainsy
Le conf...
Une chronique géopolitique de Jean Charles Diplodas
Notre ami et chroniqueur Jean Charles Diplodas scrute l'actualité internationale et nous propose de passionnantes récapitulatifs. L'occasion de débattre et de s'interroger : vu d'Asie, que penser de la crise au Proche...
Lectures, histoire et mémoire
Nous reproduisons ici des extraits d'une chronique historique issue de nos archives, écrite par Xavier Galland, auteur du « Que Sais-je ? » n°1095, « Histoire de la Thaïlande »
La société thaïlandaise actuelle doit beaucoup à Sukhothai, le premier royaume indubi...
Nous republions plusieurs chroniques littéraires de notre magazine. Celle-ci redémarre notre série…
Intrigues à la Cour royale
Angkor est à son heure de vérité, il n'est pas question de demi-mesures. Harscha, architecte du roi, est assassiné avant de pou...
Spécial Birmanie
Une analyse de François Guilbert
Depuis la prise du pouvoir par le général Min Aung Hlaing le 1er février 2021, le nord de l’État Shan était une des régions les plus stables de la Birmanie. Mais en lançant le 27 octobre l’opération 1027, l’Alliance du nord a...
Plus de 160 ressortissants thaïlandais, dont des victimes de la traite des êtres humains, ont été mis à l'abri par les troupes de la junte birmane dans le cadre d'une recrudescence des combats près de la frontière chinoise, mais plusieurs dizaines d'autres restent bloqués dans ...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes en Birmanie durant cette semaine écoulée. Un survol de l’actualité indispensable pour tous ceux qui s’intéressent à ce pays d’Asie du Sud-Est.
Politique, Diplomatie
Le chef de la junte...
De violents combats ont éclaté la semaine dernière dans l'État de Shan, où une alliance de forces ethniques minoritaires luttant pour l'autodétermination a lancé une série d'attaques coordonnées contre les positions de la junte birmane.
Le Premier ministre thaïla...
La junte arrête l'ancien porte-parole de la présidence suite à des commentaires sur les réseaux sociaux.
Près de 40 personnes, dont un ancien ministre de l’information sous un précédent gouvernement pro-militaire, ont été récemment arrêtées après avoir publi...
Le commandant en chef de la marine russe, l'amiral Nikolai Yevmenov, est arrivé vendredi 3 novembre en Birmanie, où il participera à l'ouverture du premier exercice naval russo-birman de l'histoire moderne, a indiqué le ministère russe de la Défense dans un communiqué. Il rencon...
Le chef de la junte birmane a promis des "contre-offensives", après l'attaque coordonnée de groupes ethniques armés qui ont pris le contrôle de villes et de routes près de la frontière chinoise, selon une déclaration citée vendredi par un journal d’État.
"Le gou...
Selon les médias thaïlandais et le site Irrawaddy toujours bien informé, la junte birmane a confirmé jeudi la perte d'une ville stratégique à la frontière chinoise, au profit des groupes armés ethniques à l'origine d'attaques qui inquiètent Pékin, appelant à un cessez-le-fe...
La semaine en Asie
Amnesty International va publier à la mi novembre un rapport complet sur les expulsions du site archéologique et touristique d'Angkor Wat, première desrtination au Cambodge pour les visiteurs étrangers.
En septembre, l'organisation de défense des droits de l'homme ava...
CAMBODGE EXPRESS – ACTUALITÉS : Que retenir de l’actualité au Cambodge du 30 octobre au 5 novembre ?
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Cambodge durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
Amnesty International va publier à la mi novembre un rappor...
Gavroche a sélectionné pour vous quelques nouvelles saillantes au Vietnam durant cette semaine écoulée. Un survol de l'actualité indispensable pour tous ceux qui s'intéressent à ce pays d'Asie du Sud-Est.
Les vacances du Têt (Nouvel An lunaire) dureront s...
Des diplomates chinois et d'Asie du Sud-Est ont renouvelé leur promesse de finaliser un pacte de non-agression pour la mer de Chine méridionale d'ici trois ans, ont déclaré jeudi 3 novembre deux diplomates régionaux.
L'engagement a été pris lors d'une réunion la se...
Le Premier ministre japonais Fumio Kishida est arrivé vendredi 3 novembre aux Philippines pour une visite officielle de deux jours destinée à renforcer les liens en matière de défense et de sécurité à un moment où les relations entre les Philippines et la Chine sont en proie ...
Hun Sen, président du Parti du peuple cambodgien, a signé le 25 octobre 2023, un accord pour former une alliance entre le Parti du peuple cambodgien et 27 autres partis politiques au Cambodge, lors d'une cérémonie au Palais du 7 janvier, siège du Parti du peuple cambodgien.
&nb...
Le ministre de la Défense de Singapour a exhorté la Chine, en tant que puissance dominante en Asie, à prendre l'initiative de réduire les tensions dans la région, avertissant qu'un conflit militaire comme celui en Ukraine ou la guerre entre Israël et le Hamas serait dévastateur ...
CAMBODGE – POLITIQUE : Le Cambodge approuve 9,4 milliards de dollars de dépenses dans le budget 2024
Le gouvernement cambodgien a approuvé le projet de budget de 9,4 milliards de dollars pour les dépenses du gouvernement cambodgien en 2024, le 27 octobre, soit une baisse par rapport aux 9,64 milliards de dollars en 2023.
Le budget est égal à 27,16% du produit intérie...
Un navire de patrouille de la marine philippine a été suivi par les forces chinoises près d'un haut-fond contesté en mer de Chine méridionale, ce qui a déclenché un nouvel échange d'accusations et d'avertissements entre les voisins asiatiques mardi 31 octobre.
Les ...
La police anti-terroriste indonésienne a interpellé 59 personnes liées à des mouvements islamistes et qui projetaient des opérations à l'occasion de l'élection présidentielle de février prochain, a indiqué mardi un responsable policier.
L'ensemble des suspects on...
Le Vietnam est en train de réviser sa loi sur l'assurance sociale afin de décourager les employés de retirer leurs primes d'assurance sociale de manière anticipée et de renoncer à leur pension. On craint que les changements proposés ne provoquent le mécontentement des ouvriers ...
Notre semaine tourisme, découverte
L'aéroport international de Chiang Mai est désormais ouvert 24h/24. Auparavant, ses heures d'ouverture étaient de 6 heures du matin à minuit.
Le premier vol décollant après minuit ce soir est le VZ 822 de Vietjet de Chiang Mai à destination d'Osaka, qui décollera e...
La ville de Battambang est devenue la première ville cambodgienne à être intégrée au Réseau des villes créatives de l'UNESCO (UCCN).
L'inclusion de Battambang en tant que ville créative de l'UNESCO dans la catégorie gastronomie ne met pas seulement en valeur sa cu...
Le gouvernement thaïlandais a approuvé une exemption temporaire de visa pour les ressortissants indiens et taïwanais.
Le porte-parole du gouvernement, Chai Watcharong, a précisé que l'exemption de visa de 30 jours pour les ressortissants indiens et taïwanais sera en vigueur pend...
Les touristes indiens et taïwanais pourront entrer en Thaïlande sans visa entre le 10 novembre et le 10 mai de cette année, a déclaré le Premier ministre thaïlandais Srettha Thavisin aux journalistes à l'issue d'une réunion du gouvernement mardi, dans le but d'attirer davantage...
Dans les parages de Battambang, la restauration du temple de Prohm Kel par l'équipe technique de l'Autorité Nationale APSARA sera achevée à la fin de l'année 2023.
C'est ce qui ressort d'un récent communiqué de presse diffusé par l'Autorité Nationale APSARA le 26 ...
Les nouveaux circuits touristiques des temples de Chau Say Tevoda-Thommanon dans le parc archéologique d'Angkor viennent d'être lancées, a annoncé APSARA dans un communiqué de presse le 27 octobre.
Khoeun Kosal, responsable des agents touristiques des temples de Chau ...
La coprésidente du Thailand Mall Group, Supaluck Umpujh, a proposé une nouvelle stratégie pour revigorer l'économie du pays en attirant un plus grand nombre de touristes étrangers. Elle insiste sur le fait que les efforts actuels du gouvernement pour améliorer le secteur du touri...
Notre semaine économique
La croissance s'est ralentie pour la plupart des économies de l'Asie du Sud-Est. La décélération a reflété les effets cumulés de la hausse de l'inflation, du resserrement monétaire et de l'affaiblissement de la demande mondiale de produits manufacturés de la part des principau...
La valeur des dépôts auprès de l'Agence de protection des dépôts (DPA) a diminué de 1,32% en glissement annuel, la première baisse en dix ans, attribuée à une économie fragile et à la guerre au Moyen-Orient, a déclaré le président de la DPA, Songpol Chevapanyaroj.
&nbs...
Le Premier ministre cambodgien Hun Manet a déclaré hier que la dette publique du Cambodge avait aidé le pays à construire ses infrastructures, contribuant ainsi au développement économique.
"La dette publique du Cambodge a stimulé la croissance économique en constr...
Toyota va bientôt tester un nouveau pick-up électrique en Thaïlande. Il s'agit de son dernier effort pour stimuler les ventes de véhicules électriques dans un pays où la concurrence croissante des rivaux chinois remet en cause sa position dominante.
Les fabricants ch...
Les agents des géants de la technologie Apple et Samsung ont demandé au régulateur des télécommunications du Cambodge (TCT) d'agir sur l'importation, la fourniture et la distribution de leurs produits de façon illégale.
Le régulateur des télécommunicati...
À partir de décembre, les Cambodgiens pourront obtenir un permis de travail en Thaïlande en déboursant 13 dollars, au lieu des 52 dollars actuels.
Le porte-parole du ministère cambodgien du Travail et de la Formation professionnelle, Kata Orn, a déclaré le 26 octobr...
Sorties, culture, sorties
Gavroche vous recommande ici le concert de la pianiste Atsuko Seta, dimanche 12 novembre, dédié à la musique de Ginastera, le légendaire compositeur argentin. Pas de doutes : se distraire dans un environnement de détente, à Bangkok, passe par le Sala Sudasiri Sobha !
...
Bangkok n'est plus une capitale asiatique oubliée par les universitaires, les écrivains, les artistes et les intellectuels de renom. Au contraire. la capitale thaïlandaise attire la curiosité et les conférences de qualité se multiplient, offrant aux expatriés une occasion unique...
Le 15ème Festival de guitare classique de Pattaya se déroule le 12 novembre 2023 au Siam Bayshore Hotel.
Le programme de cette année comprend des classes de maître, des expositions de guitare, des concours et des concerts donnés par des musiciens avec notamment la pr...